Tribe Nine (TRIBE NINE)

Neo Tokyo, tahun 20xx.

Para generasi muda yang kecewa

dengan publik, saling bergandengan tangan

membentuk aliansi sendiri

yang disebut, "TRIBE".

Tapi, rasa persatuan yang terlalu kuat

menyebabkan pertarungan sengit antar "Tribe" di Neo Tokyo,

dan mengancam kehidupan warga.

Pemerintah Neo Tokyo membuat undang-undang

"SEKILAS BERITA: PENERAPAN HUKUM XB" pembatasan dalam kompetisi "Baseball Ekstrim"

yang disebut "Hukum XB".

Generasi muda mempertaruhkan martabat mereka

demi permainan yang sangat gila ini.

TRIBE NINE

EPISODE 1 JIWA YANG BERTARUH

"Baseball Ekstrim"?

Menarik, aku akan bertanding melawanmu!

Nantikanlah!

Kalian sudah mengerti, bukan?

Masih tidak mau menyerahkannya?

Haru.

Kau pura-pura keluarkan dompet, lalu cepatlah kabur.

B... Baiklah.

Brengsek!

Yoshiro!

Hei, hei.

Dasar kau ulat menyedihkan yang dikhianati teman.

Untung saja kami ini baik hati.

Menurutlah, serahkan dompetmu dan kau akan kami lepaskan.

Ada apa?

Menyebalkan.

Kalian berisik sekali! Membuatku semakin lapar saja!

Monster ini!

Awas!

Apa kalian sekomplotan?

Ti... Tidak!

Terserah saja, habisi dia.

Sial, kalau saja aku sedang tidak kelaparan...

Kau juga, sadarlah!

Bocah ini terlempar begitu jauh hanya dengan satu tinju.

Hei, kau! Kau sudah lihat jelas, bukan?

Melawanlah!

Kenapa sengaja menerima pukulan?

Apa?

Siapa?

Dari mana kau?

Membuat keributan yang membosankan seperti ini di daerahku

membuatku sangat kesal.

Daerahmu?

Omong besar sekali!

Gawat.

Apa yang kalian takutkan?

Dia adalah Kamiya Shun.

Apa? Kamiya Shun?

Ternyata aku terkenal juga.

Ternyata bisa bertemu di sini. Jangan pikir kau bisa kabur.

Apakah menang telak itu menyenangkan?

Sama sekali tidak.

Sama sekali tidak ada jiwa bertaruh.

Hanya tindakan terhina.

Memangnya kenapa?

Sama sekali tidak kena.

Ternyata keahlian pemain bintang Baseball Ekstrim hanya seperti ini.

Oh, tidak.

Jadikan ini contoh, ya.

Kalau kau berani datang ke Kota Minato dan membuat onar seperti ini lagi,

hasilnya akan jauh lebih mengenaskan.

Kamiya, lawanlah aku.

Kenapa?

Lagi pula, siapa kau?

Namaku, Taiga.

Nelayan tuna terbaik dunia yang mengarungi lautan

untuk menghancurkanmu,

lalu merebut posisi puncak pemain Baseball Ekstrim.

Hei...

Tunggu.

Kalian berdua jangan gegabah.

Kau bodoh, ya?

Kau tahu bukan apa akibatnya dengan minum terlalu banyak kemarin?

Sakitnya, bantulah aku, Arisugawa.

Jangan selalu mengandalkan orang lain.

Ini.

Di saat seperti ini, harus minum kopi untuk menghilangkan rasa mabuk.

Lupakan saja, San.

Sekarang aku bahkan tidak tahan dengan bau kopi.

Kopi?

Minum kopi untuk menghilangkan mabuk.

Shun akan jadi lebih parah jika minum lebih dari tiga gelas kopi.

Maru, aku kesakitan.

Tunggu, kau terluka, ya?

Maaf.

Siapa namamu?

Haru. Shirokane Haru.

Haru? Nama yang sangat bagus.

Manami, kau balut lukanya juga, ya?

Ya.

Bentuk tubuhmu boleh juga.

Kau pernah latihan?

Aku sering pergi memancing ikan tuna.

Ternyata kau nelayan.

Dan kau?

Bukan, aku sama sekali bukan...

Aku hanya... bagaimana cara mengatakannya...

hanya orang yang membosankan.

Bukan begitu.

Kau kira aku akan bilang begitu?

Tebakanmu salah.

Hakmu untuk merendahkan dirimu sendiri.

Tapi kau tidak bisa mengharapkan orang lain akan menghiburmu.

Terus terang, kau ini sangat sombong.

Shun, kata-katamu keterlaluan.

Tunggu.

Sudah kuputuskan.

Namamu, "Tuna",

dan kau "Bidak membosankan".

Apa maksudmu?

Lagi-lagi.

Selera nama misterius Shun.

Baiklah, Kamiya Shun. Aku akan memanggilmu "Muntah aneh".

Tentu saja aku akan menentangnya.

Penentanganmu tidak kuterima.

Setidaknya harus ada gelarnya,

Tuan kopi muntah aneh.

Bidak membosankan, ucapkan sesuatu untuknya juga.

Apa yang harus kukatakan? Aku bukan bidak...

Kenapa kau gagap begitu?

Katakan saja apa yang mau kau katakan.

Ke mana perginya saraf refleksmu barusan?

Saraf refleks apa?

Kau menghindari semua serangan karena bisa membaca gerakan musuh.

Penglihatan yang begitu hebat dan gerakan kecil yang sangat tertata.

Kau malah tidak berani membusungkan dada.

Bukan begitu, aku juga kesakitan.

Kau lihat bukan aku dipukuli?

Harus kukatakan berapa kali, sih?

Haru, kau...

Maaf.

Inilah karakter aslinya.

Ternyata begitu.

-Ternyata begitu… -Ternyata begitu…

Kalian salah paham!

Sungguh!

Ada tamu datang?

Apakah ini markas TRIBE Minato?

Benar.

Ini kartu namaku.

Terima kasih.

Ketua TRIBE Shinagawa, Gotanda Yutaka?

Apa maksudnya? Mau menipu dengan identitasmu?

Ketua Shinagawa harusnya adalah Kitahama.

Dia sudah meninggalkan Shinagawa.

Karena aku sudah menguasai semua TRIBE.

Sepertinya aku pernah mendengarnya.

Ada segerombol orang gila dengan peralatan XB seperti tombak bambu.

Sepatu paku, sarung tangan, tongkat pemukul.

Aturan XB tidak melarang memakai peralatan seperti ini.

Jadi, ada apa?

Tidak ada gunanya memasarkan benda itu di sini.

Bukan begitu.

Aku datang bukan untuk berbisnis.

Bukankah akan menjadi promosi terhebat jika berhasil mengalahkan

Minato TRIBE, si juara Baseball Ekstrim menggunakan perlengkapan

yang kami kembangkan?

Sebenarnya apa yang dia katakan?

Karena itu, yang kami bawa adalah undangan pertandingan Baseball Ekstrim.

Sederhananya adalah...

tantangan.

Idiot sekali.

Jika menolak, maka Minato TRIBE akan dianggap pengecut.

Kau bilang kami pengecut?!

Baiklah.

Shun.

Memangnya kenapa? Kedengarannya menyenangkan.

Tuna, bidak membosankan, ayo ikut.

Artinya...

kita bertanding? Bagus!

Ini tidak ada hubungannya denganku.

Shun, apa yang kau pikirkan?

Aku mau mereka menggantikanku bertanding.

Jangan khawatir, anggap saja naik ke kapal pesiar.

Taiga!

Boleh juga...

Pasti akan ada jalannya.

Mustahil...

Kalau begitu, tanpa diulur lagi...

MINATO VS SHINAGAWA

Keren sekali.

Ayo naik.

Tunggu, Taiga!

Akhirnya datang juga!

Apa itu?

Judge Robo. Ia akan menjadi juri pertandingan XB.

Suplai tenaga siap!

Tekanan minyak tidak bermasalah!