Longing for You (I Have Waited a Long Time for You / Oraetdongan Dangshineul Gidaryeossseubnida / 오랫동안 당신을 기다렸습니다)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(مشتاق دیدار)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

شخصیت ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و اتفاقات ) (در این سریال واقعی نبوده و ساختگی میباشد

::::::::: آيـــ(قسمت دوم)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

هی- اومدی؟-

چه خبره اینجا؟

...وااو

هه‌جو، این دختره هنوز نیومده خونه

چرا جواب نمیده؟

کی؟- اوه جین سانگ، دوستم-

یکم پیش تو رستوران دیدیش

چرا این ساعت داری زنگش میزنی؟

میخوام ازش بخوام که ماشینم برام بیاره

باید بهش نزدیک باشی

ما قرار میزاریم، چرا؟

قرار بزاری یا نزاری، برام مهم نیست

من اصلا حسودیم نشد، باختی

من اصلا مضطرب نیستم

خدایا، این چشه؟

هی، چرا جواب نمیدی؟

مستی؟

هی، یه قتل اتفاق افتاده

...ولی

چی؟

جسد مثل لباس آویزونه؟

خونریزی بیش از حد، ناشی از قطع تاندون آشیل؟

جین سانگ، الان میایم اونجا

وقتی رسیدیم اونجا بیشتر بهمون بگو

سونبه- ماشین برگردون-

اجازه بده ازت یه خواهش کنم

تو رئیس شهری، رئیس شهر

به هر وسیله‌ خارجی که وارد شده نگاه کنین

ببخشید

چطوری ممکنه شما آدمای شیک و پیک به پروندهٔ یه شهر دور افتاده علاقمند شین؟

میخوام با بررسی جسد شروع کنم- اوه، باشه-

برو کنار

این احتمال وجود داره که این پرونده‌ی قتل کار یه فرد خارجی باشه

از اونجایی که این حادثه تقریبا تازگیا اتفاق افتاده ممکنه مجرم هنوز تو ووجین باشه

این تپه‌رو بادقت بگردین

و همه ایست‌های بازرسی و دوربین های مدار بسته‌ی رو به بیرون رو، کنترل کنین

!شروع کنین- !چشم، قربان-

سونبه

مامان هه‌جو حالش چطوره؟

شنیدم از حال رفته

دختری که همین صبح حالش خوب بود، و الان بهش نگاه کن

لعنتی

کارآگاه اوه- چیه؟-

درباره این پرونده، ما باید به سئول منتقلش کنیم

پولدار ها فاقد عقل سلیم بنیادی ان؟

این پرونده تو حوزه قضایی من اتفاق افتاده و متعلق به منه، اوه جین سانگ

برای چی باید به سئول ببریش؟

این اطلاعات محرمانه مربوط به تحقیقاته

مدارک رو برای رئیس صادر کردیم

بنابراین اگه اتفاق غیرعادی رخ نده به سئول منتقل می‌شه

اگه من نه بگم چی؟

یکم اذیت کننده میشه

ولی نتیجه قراره یکسان بشه- میبینیم-

اینطوریه؟

اگه اینطوریه، بزار در مورد اون بخش اذیت کننده کمکت کنم

حتما

ممنونم از همکاری

بیا برگردیم- ما میریم-

وایسا

مجانی نیست

چی؟

روی من حساب کن

پیشنهاد می کنی جین سانگ رو ببریم؟

فکر بدی نیست که یه کارآگاه آشنا به محل جرم داشته باشیم

خیلی وقت پیش ووجین ترک کردی

شخصیت غیرقابل پیش‌بینی داره قراره سروصدا به‌پا کنه

فکر میکنی میتونی از پس اون بربیای؟

خب، این مدل تایپ‌ها بعضی وقتا ترقی هایی به وجود میارن

خب، اگه بخاطر این دلیله

باشه- باشه-

کارآگاه اوه

منم شرط هایی دارم

فحش دادن، خشونت و واکنش افراطی

هیچ کدوم از اینها تو تیم تحقیقاتی ما مجاز نیست

میتونی؟

دادستان چا، این اولین بارتونه که تحقیق میکنین؟

صحنه رو بسپرین به ما کارگرای روزمزد

شما روی صندلی فانتزی دادستانیتون بمونین

یه جرعه چای بخور تا وقتی ما برای انتقال آماده میشیم

باشه؟

یبار بمیر، اما هرگز دوبار نمیر، من دارم میام

وو هو

میری سئول؟

خدایا، این همون چیزی بود که من گفتم

فکر میکنی من کیم؟

من کارآگاه شکست ناپذیر

اوه جین سانگ هستم

حتی کاربلد ترین دادستان ها هم نمیتونن بدون من کار کنن

ازم التماس میکرد تو تحقیقات همکاری کنم

در هر شرایطی نه می‌گفتم

اما بخاطر یونگ جو بله گفتم

این به این معنیه که به کل منتقل میشی سئول؟

نه

ممکنه به خاطر نگه داشتن من کف و خون قاطی کنن

ولی من ماندگاری بالایی دارم

من زادگاهم دوست دارم

میرم و مجرمو دستگیر میکنم و با افتخار برمیگردم

خداروشکر

به هرحال، مراقب خودت باش

راست میگه، یهو جو گیر نشو و مورد ضربات چاقو قاتل یا هرکس دیگه ای قرار نگیر، باشه؟

خودت رو کنترل کن

خدایا، بزن به تخته

به هرحال، جین وو رو نگران خودت نکن وقتی من رفتم

چه زرت و پرتا

سرت تو کار خودت باش

اینو اتو کردم

!آیگوو، سلام

من اوه جین سانگم

اوه، این؟

من سفیر زادگاهمم

این تخصص منطقه ماست، تا حالا خوردینش؟

این خرچنگ ملکه خوشمزه سلطنتیه‌

اینجا، اینجا، سورپرایز نشین، همگی

ایشون کارآگاه اوه هستن، که قراره باهامون کار کنن

سلام کنین

این واقعا اسم توعه، جین سانگ؟

داستان واقعی خیلی طولانیه

اسم واقعیش اوه جین سونگ هستش

بعد شخصیت زننده‌اش، جین سانگ صداش کردم

و الانم بقیه اونو جین سانگ صدا میکنن انگاری اسم واقعیشه

من یوک جونگ ته از ایستگاه پلیس سوچو هستم

سوچو؟

فکر کردم تورو از یه جزیره بیرون انداختن

گروهبان اوه من ستوان یوک جونگ ته هستم

اوه، متاسفم

داری درجه‌ات میکوبی تو صورتم

به هر حال، ما فقط به صورت موقت همدیگر قراره ببینیم

پس بیایین نشان خودمون برداریم

حتما، چرا نه

باهاش اوکی‌ام

من بازپرس جنایی بک می جا هستم

بیا باهم کنار بیایم

واو، شما به اندازه یک بازرس کل کاریزماتیک هستین

من بازرس پارک دو هیوک هستم

از دیدنت خوشوقتم

خیلی خوب، بیاین جلسه رو ادامه بدیم

بیایین ابتدا در مورد سومین قتلی که در ووجین اتفاق افتاد بحث کنیم

ما در حال بررسی وسایل نقلیه خارجی هستیم که وارد ووجین شدن

از کجا اینقدر مطمئنین که مقصر یک خارجیه؟

در سی سال گذشته هشت پرونده جنایی در ووجین وجود داشته

اونها در سطح دزدی، حمله، آتش‌سوزی و درگیری‌های گروهی بودن

در سی سال گذشته حتی یک مورد قتل تو ووجین وجود نداشته

به علاوه، نتیجه منطقی اینه که

چنین مورد عجیبی از نظر آماری غیرممکنه

در این مورد با کارآگاه اوه موافقم

زادگاهم خیلی خوب میشناسم

پس، دادستان گو، همچنان اصرار داری که به مین گیو، مظنون اصلیه؟

صددرصد

در این صورت، چی ووجین رو به به مین گیو وصل میکنه

اینجا

یه ویلای تعطیلات مجلل در نزدیکی صحنه جرم در ووجین وجود داره

ویلا متعلق به عضو مجلس به ته اوک پدر به مین گیو هستش

حدس می زنم بی صبریت همیشه هم چیز بدی نیست

دادستان چا، روده‌ی خوک دوست داری؟

"تو سریع و عالی کار می‌کنی"

مگه گفتنش بهم چقدر سخت بود که انقدر حرفو پیچوندی

مثل یه مرد برو جلو

!یه مرد به پیش میره

نظرت چیه؟ ... به مین گیو

فکر میکنی بدون حکم بتونیم بازداشتش کنیم؟

نه

اول باید غیبتش هنگام وقوع جرم رو بررسی کنیم

تا حالا بیش از یکبار بدبخت شدیم

خیلی خب، باشه

کارآگاه اوه، عذر به مین گیو برای حادثه سوم رو بیشتر بررسی کن

کارآگاه یوک، به دختر دبیرستانی قربانی ووجین یه نگاه بنداز

بله

دلیل خاصی وجود داره؟

فهمیدم اون نسبت به تو که اونجا به دنیا اومده و بزرگ شدی، بی طرف تره

قبوله

بازپرس جنایی بک، نتایج پزشکی قانونی برای حادثه سوم رو بررسی کن

بیاین حرکت کنیم- بله-

!بک می جا، با انگیزه‌ی زیاد داره میاد

منم میام

کی درخواست عضویت یانگ هی جو به تیم تحقیقات رو رد کرد؟

تو ردش کردی سونبه؟- نه-

...صبر کن

کار تو بود، مگه نه سونبه؟

خودم میدونم اولین کسی بودم که بلند شدم و رفتم

ولی جدی نبودم

چطور میتونی بخاطر کاری که از عصبانیت انجام دادم، من رو از پرونده بیرون بندازی؟

کارآگاه اوه

بریم

واو

دارم حرف میزنما

کجا دارین میرین؟

هی، اون کله خراب کیه؟

،دیدم که تو رو سونبه صدا میزنه

احیانا اونم یه دادستانه؟- آره-

اسمش یانگ هی جوئه. توی دانشگاه سال پایینیم بود

بهش عادت می‌کنی

هی، سابقه‌ش جالبه

هوم؟ چرا؟

خودت متوجه منظورم میشی

به هرحال

بهتره فردا به مین گیو رو ببینی