Outcast

Outcast

Download Farsi Persian Untertitel

Staffel 2

Release Info

Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-MTB
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-SVA
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-AVS
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-MSD
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-FLEET
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-KILLERS
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-AFG
Outcast US S02E10 To The Sea HDTV x264-FUM
Outcast US S02E10 To The Sea 480p HDTV XviD-mSD
Outcast US S02E10 To The Sea 720p HDTV X265 HEVC-PSA
Ein Kommentar von Cj_Hasdam
.::::: 30nama.us :::::.

Tags

HDTV
hdtv
x264
HD
720p
720
x265
HEVC
XviD
480p
480
Veröffentlicht am: 2017-06-14
Downloads: 32
Hörgeschädigt: No

Farsi Persian Untertitel-Vorschau

Die ersten 200 Zeilen.

‫شاید من بیشتر از همه.

‫بعد از همه چیزایی که باهاش سر ‫و کله زدیم سخته نباشیم

‫پس ما عقب نشینی میکنیم

‫به جاهای

‫آشنایی که بیشترین احساس امنیت رو میکنیم

‫پشت دیوارهای قلعمون

‫اما همش افسانست

‫ما جامون امن نیست

‫نه پشت این دیوارها

‫نه توی خونه های خودمون

‫نه داخل پوست خودمون

‫چون ما گول خوردیم

‫اما نه با فریب دهنده بزرگ

‫چون شیطانی وجود نداره

‫شیطان باشه یا نباشه

‫شر واقعیه، وجود داره

‫ما رو آلوده کرده

‫نفرت رو گسترش داده

‫ و جنون...

‫و مرگ

‫و حالا

‫ انتخاب امروز از کتاب مقدس.

‫چی چیزی باید امشب ما رو نورانی کنه؟

‫چه کلماتی...

‫ما رو برای نبرد نیرومند میکنه

‫مزامیر چطوره؟

‫پس از درسه و به ما یه حسه میده

‫که داریم زندگی صالحی انجام میدیم

‫خیلی زیاد...

‫مزخرف.

‫یا حزقیال،

‫که ما رو یاد حاکمیت خدا میندازه

‫بر همه خلائقش

‫- اون داره میخنده ‫-به اندازه کافی شنیدم

‫و این فقط کتاب عهد عتیقه

‫ما حتی به جایی رسیدیم

‫که خدا وعده میده برای نجات ‫ما یک منجی بفرسته

‫متی

‫چرته جان

‫چرته

‫-اوه باورم نمیشه... ‫-دود

‫دنیا رو گرفته

‫حالا من باور دارم که

‫خیر و شر هست

‫و این که خوبی باید پیروز شه

‫- آمین. ‫- و پیروز میشه

‫تا زمانی که

‫در قلب افراد صالح باشه

‫- آمین. ‫- من به تخمم نیست که..

‫میخوای اسمشو چی بزاری

‫اما اگه میخوای کاری که مورد ‫پسند خداست روی زمین انجام بدی

‫-به اسم اون یه ارتش جمع کن ‫-آمین

‫برو بیرون، دشمن رو پیدا کن

‫-و نابودش کن ‫-آمین، بله

‫چون خدا میدونه

‫اون این کارو برای ما انجام نمیده

‫- آمین. ‫- آمین.

‫ما هیچوقت ازدواج نمیکنیم

‫اون میخواست

‫مخصوصا بعد از به دنیا اومدنت

‫اون اسم منو برداشت

‫میخواست که داشته باشیش

‫ولی من همیشه فکر میکردم ‫بخاطر بد شانسی بود

‫نمیخواستم تعفن من تو رو هم در بر بگیره

‫فکر میکردم آسونتره وقتی میخوای ‫پاشی بری

‫اون چیزی نبود که من میخوام

‫فکر کردم که اگه من پیشت نباشم ‫اونا از تو میگزرند

‫یه بار همینطور راجب خانوادم فکر کردم

‫فرقش اینه که من به خانوادم سر میزدم

‫میخواستم مطمئن شم پسرم ‫توی یه کمد زندانی نشده باشه

‫کتک نخوره

‫موهاش کنده نشه

‫میدونی...

‫اینجور چیزا

‫میدونم که از من ناراحتی

‫اما وقتی برای جلسه درمان نداریم

‫بعد این که رفتی

‫از مامان راجبت میپرسیدم

‫اون کجا رفت؟

‫چطور آدمی بود؟

‫دوسش داشتی؟

‫تقصیر من بود؟

‫همیشه فقط میتونست دو تا کلمه بگه

‫اون رفت

‫حالا اینجایی، چجور آدمی هستی؟

‫تو رهبر یه فرقه مذهبی هستی ‫که پایان دنیا رو تماشا کنی؟

‫چون مطمئنا اینجور به نظر میرسی

‫دنیا لازم نیست به پایان برسه پسر

‫به اونا گفتی؟

‫که فرد منتخبتون اون بیرونه؟

‫فکر کنم به اونا یه مشت ‫چرت و پرت تحویل میدی

‫و فکر کنم اونا هم یه خانواده ‫دیگن که ازشون خسته شدی

‫حسش میکنی مگه نه؟

‫باعث میشه مو به تنت سیخ شه

‫انگار قراره رعد و برق بیاد

‫و اگه چشاتو ببندی میتونی ببینیش

‫اون نقطه های نورانی که توی تاریکی میرقصن

‫اونا چراغا هستند

‫و دارن میان

‫به زودی.

‫تو از کجا میدونی؟

‫چون من بهشون گفتم

‫به کجا رسید؟

‫ما میخوایم دور هم جمع شیم

‫مثل آبی که دنبال اقیانوسه

‫برای همین چند نفرمون اینجا جمع شدیم

‫قبلا هم اینجور بوده؟

‫با اون هشت تا چراغی که ‫دیدم توی اوراقی دفن شدن؟

‫بگو که کار تو نبوده

‫کیه؟

‫ منم.

‫به من دست نزن

‫باشه، باشه

‫فقط...

‫-دختر من کجاست؟ ‫-اون حالش خوبه

‫اون خوبه، بهت اطمینان میدم

‫ما کجا هستیم؟

‫تو و بچت به نظر ‫کاملا سالم میرسید

‫سطح اکسیژنت یکم پایینه

‫پس فکر کردم بهتره یه ‫برنامه آموزشی بارداری رو شروع کنیم

‫-ویتامین- ‫-چه جور دکتری هستی تو؟

‫دوست داری سونوگرافی رو ببینی؟

‫زنان زایمان تخصص من نیست، من..

‫بیشتر یه محقق بودم

‫ولی اون یه دختره

‫اون قابله به من یه چیز دیگه گفت

‫ولی اون اینم باور داشت که ‫بچه یکی از شماست

‫آدم واقعا نمیتونه تشخیص بده

‫با سر من ور نرو!

‫من پاکم، بچمم پاکه

‫تو الان گفتی جفتمون حالمون خوبه

‫راستش من نمیدونم کسی از ‫ما با این شرایط باردار بوده باشه

‫بدن همیشه یه راهی پیدا میکرد که...

‫بیرونش کنه

‫مگان، این..

‫بهت قول میدم.

‫هر کاری در توانم باشه میکنم

‫که بچتو به دنیا بیارم

‫ممنون، ولی بمن ویتامینامو بده فقط

‫و من هر چند هفته چک میکنم

‫پیشنهاد میکنم سعی کنی ‫یه مشغله جدید پیدا کنی

‫و گرنه 7 ماه آینده برات ناخوش آینده

‫بزار برم بیرون!

‫بزار برم!

‫بزارم برم! لعنتی!

‫نه!

‫بزار برم

‫بله؟

‫بله میفهمم، من با یه پروژه دیگه ‫کارم به تعویق افتاد

‫اما من فکر میکنم تو خیلی...

‫من میفهمم.

‫من باید سارا رو خارج کنم

‫برو ماشین قدیمی دات رو بررسی ‫کن ببین هنوز کار میکنه

‫کسیو با تجربه پزشکی میشناسی؟

‫جیکوب میتونه حلش کنه

‫خیلی خب.

‫یادت باشه، اون مثل ماست

‫اون خالصه

‫حتی اکه قضایا اونطور که ‫باید اتفاق می افتادند نیوفتادن

‫سایمون، ما داریم...

‫هر چیزیو که نیاز داریم آماده میکنیم

‫تجهیزات، سلاح، برای ‫وقتی که ادغام بیاد

‫و من به تو افتخار میکنم

‫تو قوی موندی، هر کاری گفتم انجام دادی

‫گناهان دنیا شسته میشه

‫و فقط خالص ها بخشیده میشن

‫-این چیزی بود که گفتی! ‫-این یه دین نیست

‫این یه استراتژیه

‫حالا شاید تو اشتباه فهمیدی

‫ولی من این کارو با تو یا بدون تو ‫انجام میدم

‫به خودت بستگی داره

‫میخواستم به جو لیسی برای ‫ختم خبر بدم وقتی...

‫فهمیدم

‫نمیدونم اون یکی از ماست یا ‫یکی از اونا

‫من خودم به حسابش میرسم

‫یه جایی بود که ما اتراق میکردیم

‫یکم سمت راستش به یه آبشار میرسید

‫هیچ کسی اذیتش نمیکنه

‫من کمکت میکنم

‫تا زمانی که به دعا نیازی نداشته باشی

‫اون میرفت کلیسا

‫من نه.

‫من متاسفم بایرون

‫تو لازم نیست معذرت خواهی کنی

‫هر کاری تونستی کردی

‫بهت گفتم گمشو

‫میخواستم اینجا بشینم

‫کل آخرالزمان مست باشم

‫هیچ کاری نکنم

‫ولی رزی من نه

‫اون تصمیم گرفت

‫با چیزی که من برای مقابله باهاش ‫ضعیف بودم مواجه بشه

‫و اون نمیتونست بعدش با خودش ‫زندگی کنه

‫این یکی مهمون من جان

‫این یکی مهمون من

‫تو ضعیف نیستی

‫و مطمئنا رزی هم ضعیف نبود

‫و تو تنها نیستی

‫مردمی هستند دور از نور خدا

‫اونا دیدن چه اتفاقی داره میوفته

More Farsi Persian subtitles for Outcast

Kommentare

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left