The Artist

] [ ] [ ALL RIGHT REVERSED © 2012 © جميع الحقوق محفوظة تعديل التوقيت CAPONE5

جين دويردان

برينيس بيو

THE ARTIST ] [

جيمس كرومويل

بينلوبي آن ميلر

مالكوم ماك دويل ميسي بيل

إد لوتر ، بيث غرانت كين دافيشن ، جويل ماري

و جون غودمان

أنتاج توماس لانغمان

تأليف و أخراج مايكل هازانافيسوس

! لَن أتَحْدث !! لَن أتفوهُُ بكلمةً

! تَـحَـدث

! تَـحَـدث

اًلرجاء إلتِزام الصَمت خَلف الكوالِيس

! تَحيا " جورجيا " حُرةً لَلأبد

سأجعلُكَ تندم على هذا

" شأن روسي " جورج فالنتاين

هذا هو السؤال الذي يطرحهُ الجميع ، من ؟

من هيَ تلكَ الفتاة ؟

" ستُوديوهات كينوغراف "

أسمعن ، أيُها الفتيات الثلاث " " ! من منكُن بأستطاعِها الرقص

( أسمُها ( ميلر ! ( بيبي ميلر )

غليفتون ) ، أذهب الى محل الصياغة و أشتري ) شيئاً لطيفاً لزوجتي و أجعلها تأتي الى هُنا

، مع كُلِ حماقاتِكَ هُم لم يأتوا بذكرِ فيلمنا حتى الصفحة الخامِسة

إلى إين أنتِ ذاهبة ، يا سيدتي ؟ لدينا مشاهدً لنلتقطُها

، أن رغبتي بأن تغدي مُمثلةً يتوجب عليكِ أن تملكِ شيئاً ليسَ بحوزة الأخريات

بدور الأنسة ( إسدورا

تعديل التوقيت CAPONE5

لديَ شيئاً لاٌريكَ أياهُ

أبأمكاني أن أحصُل على كُرسيي ؟

! أسمع ، أنتَ لستَ بـِ ( نابليون) ، أنتَ مُجرد كُومبارس

( أختبار للصوت : ( كونستانس غراي " في " رُوميو و جوليت

. لا تبدأ بالضحك يا ( جورج ) ، ذلِكَ هو المُستقبل

! أذا كانَ ذلِكَ هو المُستقبل ، فبأمكانِكَ أمتلاكهُ

ستوديوهات كينوغراف " ألغت جميع أفلامها الصامتة " كي تتفرغ للعمل بالأفلام الناطقة حصرياً

( أنا و أنت ننتمي لحقبةً مُختلفةً ، يا ( جورج العالم يتكلم حالياً

، المُشاهدين يرغبوا بوجُهً جديدة وجوهً تتحدث

، أتمنى لو أن الوضع يختلف عن هذا لكن المُشاهدين يرغبوا بوجُهاً جديدة ، وهم لا يخطئوا أبداً

أنا الذي يأتي الجمهور كي يُشاهدُوني هُم ليسُ بحاجة لسماعي

أنتج فلمَكَ الناطق ، و أنا ساُنتج فيلماً عظيماً ! و أنا لستُ بحاجتِكَ لاُصورهُ

مُمثلي " كينوغراف " الجُدد

" ... وجه جديد "

يالها من مُصادفةً ، لقد كُنتُ أفكرُ بك للتو " لقد تعاقدُ مع " ستوديوهات كينوغراف

لرُبما الأن سنصورُ فيلماً مُشتركاً

! ألـعـاب

" ! لستُ بدُميةً ، أنا فنان "

( الأفلام الناطِقة ليست جدية ، لـ ( جورج فالنتاين

( يتوجب علينا أن نتحدث ، يا ( جورج

لما ترفضُ أن نتحدث ؟

( أنا حزين ، يا ( جورج

و كذلِكَ الملايين

، فيلمكِ لن يُعرض حتى الغد و أنتِ

! أصبحتِ معشوقة " هوليوود " الجديدة مُسبقاً كيف تُفسرينَ ذلِكَ ؟

أنا لا أعلم ، لرُبما لأنني أتكلم و المُشاهدين يسمعُونني