Prison Playbook (슬기로운 감빵생활)

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"

‫"تشرين الأول"

‫"نيكسن هيروز"

‫"النمر الأقوى"

‫المباراة الأولى من السلسلة الكورية ‫بين "نمور كيا" و"نيكسن هيروز"

‫أظن أنهم سيبدلون الرماة

‫"جي هيوك كيم"

‫ها هو يدخل أخيراً

‫"نيكسن هيروز"

‫"جي هيوك"

‫"نادي بيسبول"

‫"جي هيوك كيم"

‫"الزنزانة"

‫هل وضعت القطع النقدية؟

‫صحيح...

‫"15 كرة مقابل 1000 وون"

‫ذلك الغبي...

‫"قطع نقدية من فئة 500 وون فقط"

‫- حقاً ‫- أنت

‫"بارع في البيسبول لكنه غبي في الحياة ‫على ما يبدو"

‫"#(جي هيوك كيم)، #لاعب البيسبول ‫(جي هيوك كيم)، #الغبي (جي هيوك كيم)"

‫إنها ليست طفلة

‫ستعتني بنفسها

‫كيف لك ألا تزور أختك مرة واحدة ‫بعد انتقالها؟

‫هل أوشكت على الوصول؟

‫لا أستطيع سماعك

‫هل أوشكت على الوصول؟

‫نعم، كدت أصل

‫أرسل لي صورة

‫تحقق من ثلاجتها لترى إذا كانت مملوءة أيضاً

‫أتساءل إذا كانت تغسل ملابسها بانتظام

‫التالي في الأخبار

‫لا بد أنكم تتذكرون قضية "جي هيوك كيم"

‫التي كانت مركز اهتمام لفترة

‫لاعب البيسبول المحترف "جي هيوك كيم"

‫اعتُقل بسبب العنف الشديد ضد "تشوي"

‫الذي كان يحاول الاعتداء على أخته جنسياً

‫تبدأ محاكمته بعد ظهر هذا اليوم ‫في المحكمة المحلية الغربية في "سول"

‫على الأرجح سيتقبلون أنه دفاع عن النفس ‫ويطلقون سراحه مع بقائه تحت المراقبة

‫الضحية في حالة حرجة

‫ولذلك ينتظر الشعب ليرى قرار المحكمة

‫تبعاً لنتيجة المحاكمة...

‫"جي هيوك كيم"

‫كدت أصل إلى المدخل

‫لا، لن ينفع هذا

‫هناك صحفيون كثر

‫فلنستقل سيارتي، ركنتها في المجمع التالي

‫حسناً

‫هل أنت مستعد؟ أسرع بالنزول، مفهوم؟

‫- حسناً ‫- أولئك الحمقى

‫"لاعب البيسبول (جي هيوك كيم) على الأرجح ‫سيبقى تحت المراقبة"

‫لديك طرد يا سيد "كيم"

‫سأستلمه لاحقاً

‫إنه أذن البحر، يجب أن تتناوله حالاً

‫سأعود قبل العشاء، سأستلمه قريباً

‫"السيد (ريو): أسرع أيها السلحفاة البطيئة"

‫"يوم النطق بالحكم، مقابلة مالك النادي"

‫"(طيران أريانا)، اسم المسافر: ‫(جي هيوك كيم)

‫المغادرة (انتشون)، الوصول: (بوسطن)"

‫"جي هيوك"، اتصل بالمحطة

‫ماذا؟

‫لماذا؟

‫لتبلغ عن سيارة قمامة بقيمة 300 مليون وون

‫ما هذا؟ حقاً

‫ألا تشعر بالبرد؟ كيف يمكنك تناول المثلجات ‫في الشتاء؟

‫يمكنني ذلك، مذاقها لذيذ

‫أيها المغفل التافه، هل حل الشتاء؟ "لا"

‫هل الطقس بارد؟ "لا"

‫أنت مخيب للآمال جداً

‫متى ستأخذني إلى هذا المكان؟

‫قلت إنك ستحجز لنا طاولة حالاً إذا ذهبت معك

‫جيد، لنذهب اليوم بعد المحاكمة

‫سألتقي مدير النادي بعدها

‫فلنذهب غداً، اتفقنا؟

‫انظر من النافذة

‫كيف لشخص أن يفقد العاطفة كلها؟

‫من المفترض أن تُثلج اليوم، انظر

‫الجو جميل في الخارج

‫أنت محق

‫هل لديك نظارة شمسية؟ ‫أي شيء يوحي بمظهر أنيق؟

‫ما هذا؟

‫إنه سريع في أمور كهذه

‫بالمناسبة...

‫هل أنت واثق أن هذا ليس أنت؟

‫"غوتشيوك غونمان"

‫هل أنا مجنون؟ لماذا عساي أترصدك؟

‫إنه ليس مترصداً بل معجباً

‫إنه مترصد

‫تسري شائعة أنه مدون نقاط بيسبول محترف

‫يوجد الكثير من غريبي الأطوار الآن، هذا خطر

‫اشحن هاتفك، ستتلقى اتصالات كثيرة اليوم

‫لا بأس، 15 بالمئة كافية

‫افعل ما يحلو لك

‫الجو جميل في الخارج

‫ثلج؟

‫مستحيل

‫لا شيء مستحيل

‫"2015 أداء (جي هيوك كيم) ‫ملفات (جي هيوك كيم) الموسمية"

‫"أصبح (جي هيوك كيم) المصنف الأول"

‫"500 تسديدة خروج"

‫الحكم في أول محاكمة لـ"جي هيوك كيم" ‫سيصدر اليوم

‫لست واثقة أن ذلك هو السبب لكن كثيرين ‫طلبوا هذه الأغنية

‫إنها أغنية المقدمة التي اختارها المعجبون

‫إليكم أغنية "سارة برايتمان" ‫"حان وقت الوداع"

‫"مقابلات (نيكسن)، مستندات ‫دوري البيسبول الرئيسي لـ(جي هيوك كيم)"

‫"غوتشيوك غونمان"

‫هذه الأغنية شائعة جداً هذه الأيام

‫- هل كدنا نصل؟ ‫- نعم، تقريباً

‫حالما نعبر النفق

‫كدنا نصل إذاً

‫ذلك النفق طويل، أظن أنه أطول نفق في "سول"

‫يستغرق عبوره حوالي ساعة

‫حقاً؟

‫لا، أنا أمزح

‫كم من الممكن أن يكون طول النفق؟

‫ماذا تفعل؟

‫يقولون إنك إن استطعت أن تحبس نفسك في نفق ‫فإن أمنيتك ستتحقق

‫ماذا تظن نفسك؟ طفل ذو 8 أعوام؟

‫بالإضافة إلى أنك تنفست

‫أنت محق

‫ما الذي يشغل بالك؟

‫الحظ حليفك من البداية

‫حسناً، هلا دخلنا؟

‫هيا بنا

‫القضية رقم 2016 جي او 1178

‫المدعى عليه "جي هيوك كيم" طارد الضحية ‫الذي كان هارباً

‫واعتدى عليه

‫المدعى عليه استخدم كأس البطولة ‫وهي أداة خطيرة، ليعتدي عليه

‫وألحق الضرر به بشكل خطير

‫كان هذا مبالغاً فيه وتجاوز التبرير ‫بالدفاع عن النفس

‫لذلك فالمدعى عليه "جي هيوك كيم"

‫محكوم عليه بالسجن مدة عام

‫"الأخت الصغرى (جي هي)"

‫معذرة، أنت "جي هيوك كيم"، صحيح؟

‫هل تعرفني؟

‫من الذي لا يعرفك هنا؟

‫نجم "نيكسن هيروز" الرامي البديل الأعسر

‫صاحب رقم الإنقاذ القياسي في "كوريا" ‫الرامي النهائي الشرس

‫ملك الإنقاذ، أحسن معدل للنقاط

‫أفضل لاعب في السلسلة الكورية مرتين ‫الفائز بجائزة القفاز الذهبي 3 مرات

‫من صنفته "ريد سوكس" كصاحب أعلى أجر ‫في تاريخ...

‫إلا أنني أراك هنا

‫لكني من معجبي "هيون جونغ يانغ" في الحقيقة

‫إنه أكثر وسامة

‫هذا غريب، لماذا أنت ذاهب ‫إلى مركز احتجاز "سيوبو"؟

‫المجرمون من الشخصيات الهامة يذهبون عادة ‫إلى مركز احتجاز في "سول" أو "نامبو"

‫إذا كان "نامبو" مثل فندق من الدرجة الأولى ‫فإن "سيوبو"

‫مثل التخييم في خيمة

‫أحب أن أُسجن مع نجم لامع ‫لكن لا بد أنك منزعج

‫هل أنت بخير؟

‫هل نحن ذاهبون إلى فندق؟

‫هل أنت مدمن مخدرات

‫لا يمكنك أن تستمر في ذلك ‫هل هذه أول مرة لك؟

‫لا، ذهبت إلى عدة فنادق

‫لا بد أنك غني

‫هذا تصميم "كارتييه"

‫- لدي اثنتان في المنزل ‫- هذا الرجل في ورطة

‫سيتلقى ضرباً مبرحاً في الداخل

‫سيحطمون رأسك في الداخل

‫صديق مقرب مني كان مدمناً أيضاً، لم يستطع ‫تعاطي المخدرات في السجن

‫لذا كان ينتحب مثل كلب مريض و...

‫يا سيد "سائق"، سيدي؟

‫التدفئة، من فضلك

‫شغل التدفئة من فضلك

‫كدنا نصل إلى هناك، هذا هو ‫مركز احتجاز "سيوبو"

‫إنه باتجاه الشمال، لذا لا نحظى بالكثير ‫من ضوء الشمس

‫الأرضية من الخشب الصلب، وفيه أجهزة تدفئة

‫عمر البهو فيه 20 عاماً

‫المنصة مرتفعة، لذا حين يعظ القس

‫يبدو وكأن الرب يتحدث لذا فالأمر جميل

‫"سنعتني بعائلتكم جيداً"

‫"وزارة العدل"

‫"إعادة تأهيل تهبكم أحلاماً وآمالاً ‫نحن إلى جانبكم"

‫"سنعتني بعائلتكم جيداً"

‫"مركز احتجاز (سيوبو)"

‫"مركز احتجاز (سيوبو)"

‫رؤوس الحمامات كانت معطلة المرة الماضية ‫أتساءل إن أصلحوها

‫"إعادة تأهيل شاملة، مستقبل مليء بالأمل"

‫"محطة (سول)"

‫رباه

‫"سيارة أجرة"

‫رباه، من الصعب العثور على سيارة أجرة

‫أين تودين الذهاب؟

‫خذني إلى مركز احتجاز "سيوبو"

‫لماذا تذهبين إلى هناك؟

‫- لأرى ابني ‫- رباه

‫منذ متى وهو في السجن؟

‫لا يبدو وقتاً طويلاً ولكن الوقت يمضي ‫بسرعة حقاً

‫لا بد أن الأمر صعب في الطقس البارد

‫ليس وكأن الأمر أسهل في الطقس الجميل

‫إنه مكان مريع

‫هل يطعمونهم جيداً؟ ‫أم لا زال فاصولياء مع الأرز وحسب؟

‫يقول إنهم يطعمونهم 3 وجبات في اليوم ‫لكن لا يمكن مقارنته بالطعام في الخارج

‫جلبت له بعض الطعام المنزلي

‫"مركز احتجاز (سيوبو)"

‫وصلنا

‫- تفضل ‫- لا، احتفظي به

‫- ماذا؟ ‫- لا بأس، لا أحتاجه

‫لدي ابن أيضاً

‫خذه يا بني