Haan Bhai Haan.Toofan.1989

Haan Bhai Haan.Toofan.1989

Λήψη Farsi Persian Υπότιτλων

Πληροφορίες έκδοσης

Haan Bhai Haan Toofan 1989
Ένα Σχόλιο από mahshidd
مترجم : مهشید / بالیوودیها به مناسبت تولد آمیتاب باچان

Ετικέτες

other
Δημοσιεύτηκε στις: 2015-10-12
Λήψεις: 25
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων Farsi Persian

Οι πρώτες 18 γραμμές.

فهميدم، آقا من امشب به جاي اين دختره تو اين هتل ميرقصم

ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-

ترجمه اين آهنگ به مناسبت تولد اسطوره‌ي باليوود، آميتاب باچان‎

" آره عزيزم آره، من جوون و سرحال شدم "

" چون تو توي قلبم طوفاني به پا کردي "

" آره عزيزم آره، من جوون و سرحال شدم "

" چون تو توي قلبم طوفاني به پا کردي "

" چه طوفاني؟ چه طوفاني؟ "

" چنان طوفاني که هيچکي نميتونه جلوش رو بگيره "

" آره عزيزم آره، من جوون و سرحال شدم "

" چون تو توي قلبم طوفاني به پا کردي "

" چه طوفاني؟ چه طوفاني؟ "

" چنان طوفاني که هيچکي نميتونه جلوش رو بگيره "

" آره عزيزم آره، من جوون و سرحال شدم "

" چون تو توي قلبم طوفاني به پا کردي "

" براش زندگي ميکنم و براش ميميرم "

" براش ميخندم و براش ميگريم "

" براش زندگي ميکنم و براش ميميرم "

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left