Senpai ga Uzai Kouhai no Hanashi (My Senpai Is Annoying)

صبح بخیر

صبح بخیر

انگار ایگاراشی- چان امروز از دنده چپ بلند شده

مگه مثل همیشه نیست؟

چیکار کنم؟ دیشب مست کردم ... و حرفی که منظوری نداشتمو زدم

میشه زنت بشم؟

!ا-ا-ا-این دیگه چی بود که گفتم؟

چیکار کنم؟ چیکارکنم؟

هی، حالت خوبه؟

...حا- حالم بده

!اینجا بالا نیاری

!دارم بالا میارم

!تحمل کن! تا ببرمت دستشویی

ایکاش میتونستم تموم اون خاطراتو ...از ذهنم پاک بکنم

امکان نداره که بخوام !زن تاکدا- سنپای بشم

...میخوام همه چی رو به قبل اون حرفام برگردونم

!تاکدا- سان

صبح بخیر

!صبح بخیر، ساکورای

!ایگاراشی، سلام

چـ...چــ...چطورین؟

ها؟

چطوری، تاکدا- کون؟

گمونم خوبم

چیزی شده ایگاراشی؟

!ن- نه هیچی

!نمیتونم الان انجامش بدم !وقت نهار سعیمو میکنم

"Episode 2: Udon with the Occasional Full Moon"

تاکدا- کون میای بریم نهار بخوریم؟

!عالیه

!لعنتی

!ب- ببخشید

بله

آ ... خب ... چیزه ...

!راستی

یادم رفته بود که یه موضوع فوری پیش اومده

شرمنده تاکدا- کون دفعه بعد باهم نهار میخوریم

ایگاراشی، میای بریم یه چیزی بخوریم؟

بله

سوبا

منظورت اینه که به خاطرِ !اتفاق دیشب ناراحتی؟

پس برای همین کل روز صورتت !اونجوری بودش

!انقدر نخند !میری رواعصابم! بسه دیگه

شرمنده، شرمنده

نیازی نیست نگرانش باشی

چی؟

آره خب میدونی فقط یه سری حرف تو مستی بود

میدونی مراقب کوهای بودن حین مستی هم یکی از کارای سنپایه؟

ببخشید این همه تو دردسر انداختمت

نگران نباش. حالا بیا نودلامون رو قبل اینکه خراب بشه بخوریم

واقعا...مشکلی نیست؟ ...نمیدونم، یه جورایی...یه جورایی

!اوه فرشتگان بهشتی

!اوه خدایان سرنوشت

!سرنوشت مارو برای هم مقدرکرده

باید همین الان برم ...و باهاشون حرف بزنم

خیلی خب ولی اول رامنتو بخور

وای اون یکی رو نگاه کنید

!همه چی تمومه

!قد بلندش، موهای ابریشمیش

!خوشگل و جذاب راه میره

...این

ساکورای-سانه! بیرون از اداره.... سطحش خیلی بالاتر از بقیه ست

تعجبی هم نداره که محبوب ترین تو کل اداره ست

...چه لبخند زیبایی

،مهم نیست چندنفر ازش خواستن باهاشون بره بیرون

همیشه درخواستشون رو با یه لبخند رد میکنه

این چیزا بهت نمیخوره، هیجیکاتا

ها؟ چی؟

کازاما توهم ازش خواستی باهات بیاد بیرون؟

!عمرا

اون خیلی سطحش از ما بالاتره هیچکدوممون شانسی مقابلش نداریم

!من یکی که تسلیم نمیشم

وقتی برای خریدن نوشیدنی بخواد بره ازش میخوام برای شام باهم بریم بیرون

هیچکدومتون تا اینحد نتونستین پیش برین

خیلی دلم میخواد بدونم به چه جور آدمی بله رو میده

رشته فروشی ماکی ماکی

رشته فروشی ماکی ماکی

!ازتون ممنونم

!شماها

تاکدا-سان، ایگاراشی-چان

بزار ببینم اسماشون یادم میاد ...؟

سلام کویشی- سان

اویشی هستم. شما دوتا اغلب باهم غذا میخورید؟

آره، امروزم رفتیم سوبا خوردیم

شماها خیلی بهم نزدیکین نه؟

!چی--؟

مراقب حرف زدنت باش کویشی

اویشی هستم

رابطه من و تاکدا- سنپای چیزی به جز

!یه رابطه ی کوهای و سنپای نیست

...آره حالا که فکرشو میکنم

هروقت شما دوتا رو کنار هم دیدم

-عین پدر و دختر هس

!هی

اگه زودتر نریم نمیتونیم به موقع قهوه مون رو بخوریم

آره حق با توئه

!خب، تو اداره میبینمتون

!حتما

اون سه تا انگار خیلی بهم نزدیکن نه؟

سنپای؟

هوم؟

یعنی بقیه وقتی منو کنار شما میبینن فکر میکنن دختر شمام؟

کی این چیزا براش مهمه؟ !بیا بعدازظهر بریم بترکونیم

بس کن دیگه! برای همین کاراته که مردم براشون سوتفاهم میشه

...راستش

برام مهم نیست بقیه مارو چجوری میبینن به هیچکدومشون ربطی نداره

..اما

شاید...سنپای منو ...به عنوان یه زن نمیبینه

شیرسویا

ساکورای- سان مال تو خیلی بزرگن مگه نه؟

!ها؟

بگو ببینم چیکار میکنی که انقدر بزرگن؟

حقه ای چیزی تو آستینت داری؟

فوتابا-چان به نظرم بامزه گیت خیلی جذابت میکنه

بحثو عوض نکن! زنای سینه گنده !مارو درک نمیکنن

تکلیف امروزمون خیلی سخت بود

مدرسه ابتدایی

!واقعا

مدرسه ی راهنمایی

دبیرستان

هیچوقت درد ما !سینه تختا رو نمیفهمید

...اما بزرگ بودنم راحت نیست

تازه، فکرنمیکنم تاکدا-سان این چیزا براش مهم باشه

اما حداقل دوست دارم سایز متوسط داشته باشم

!حالا چرا یهویی بحث تاکدا- سان رو آوردی وسط؟

!اون که ربطی به این چیزا نداره

نه، معلومه که نداره

!اه، بسه دیگه

سنپای من دیگه میرم

باشه. انگار عجله داری جایی میخوای بری؟

بعدِ کار، قراره با یکی از دوستام بریم خرید

!که اینطور، موفق باشی

باشه

فقط مراقب باش یه وقت گم نشی

!میدونی که، دیگه بچه نیستم

... از دست این

هی خوشگله، وقتت آزاده؟

ببخشید، خوشگله؟

...میخوای یه گاز از هی اصلا گوش میدی؟

!ناتسومی

!ببخشید معطل شدی

شرمنده که این همه راه رو به خاطرم اومدی

فقط داشتم میدویدم، نگران نباش

...ببخشید

!آخ-آخ-آخ

به نظرت حالش خوبه؟

آره حالش خوبه

،قبل خرید بریم یه ذره بازی بکنیم

باشه

سینه هاش، کی اینطور...حالا همه چی مشخص شد

ناتسومی تاحالا ندیدم تو بازیهای دستگاه ماشینی ببازی

آره

!داریم تبلیغات میکنیم !لطفا یکی بردارید

!این خرسای بامزه خیلی نرمن !لطفا یکی بردارین

!اینا رو بهتون رایگان میدیم

...انگار میخوان از شرشون خلاص بشن

...نه ممنونم