Οι πρώτες 200 γραμμές.
[جبل آلين خط الطول 117.2861، خط العرض31.9407]
هلا تُسرعوا قليلًا؟
هؤلاء الأولاد
دائمًا ما يطلبون منّا التخلص من النفايات
رائحتها كريهة للغاية
يكفي هراء
عندما انتهينا من إفراغ الأوعية
هذه المهمة قد انتهت
ما الذي تعطل؟
لنغادر
هيا نغادر
اذهب واستدع الزعيم
أسرع
أسرع
أيها الزعيم
لقد وقعت مشكلة
ماذا حدث؟
لا أعرف
لقد اختفى
اختفى؟
حقًا؟
أنت
اذهب بهذا الاتجاه
وأنت
اذهب بذلك الاتجاه
أنقذوني
أنقذوني
[سونغ دا شيانغ - معهد علم الحيوان بالأكاديمية الصينية للعلوم - بكين]
[نوع جديد من عنكبوت باردوسا بجبل دا تشينغ منغوليا الداخلية (فصيلة العنكبوت: عنكبوت الرتيلاء)]
[نوعان جديدان من عنكبوت الرتيلاء بكهف في مقاطعة قويتشو - جريدة جامعة خبي]
[يوم 10 من شهر ديسمبر تقديم تقرير عن بحث علمي حول العناكب]
[لديك موعد مع صديقتك سونغ لين الساعة التاسعة استعد لمقابلتها لأول مرة، لا تنس]
إنك مفعم بالحيوية كثيرًا اليوم
عزيزي
عليك أن تكبر سريعًا
مرحبًا
لا أحتاج إلى شراء منزل
أيها الخبير بالعناكب
أريدك الآن
لا تقل إنك ما زلت بمنزلك
بالتأكيد لا
يوجد ازدحام بحركة المرور
أجل
أنا عالق بازدحام المرور
أتمنى ذلك
وآمل أن أراك بعد نصف ساعة
مرحبًا
مرحبًا
يُرجى من الموظفون الانتباه أن
عليهم فحص التذاكر بالقطار
المتجه من بكين إلى مدينة خبي بعد خمس دقائق
يُرجى الاستعداد
مرحبًا
إنكِ سونغ لين، صحيح؟
أنا تشيو مو
تُسعدني رؤيتكِ
فلتحمل حقيبتي
هذا هو منزلي
تفضلي بالدخول
ما هذا؟
أتيت لمقابلتك اليوم
لأن أحدًا قال
إنه رأي عنكبوت بحجم إنسان في جبل آلين
أريدك أن تذهب معي
لنبحث بحقيقة هذا الأمر
غريب
لماذا تريدين البحث بهذا الأمر؟
هل نسيت؟
أنا مُخرجة مقاطع وثائقية تختص بالحشرات
إنه مُجرد شخص يمزح معكِ
أنا أدرس العناكب منذ أعوامٍ عديدة
لم يسبق لي أن رأيت عنكبوتا بحجم أكبر من حجم الكلب
ناهيكِ عن عنكبوت بحجم إنسان
هذا مُستحيل بيولوجيًا
كما أنني عادةً ما أذهب إلى جبل آلين
إذن انظر لهذا
هذا غير مُمكن
بالتأكيد أنها صورة مُزيفة
لولا أنني أملك معلومات مؤكدة
لما أتيت لرؤيتك
هذا غير مُمكن
بالتأكيد أن هذه الصور مزيفة
إنها غير كافية لإثبات وجوده
ألن تأتي معي
لمعرفة إذا كانت حقيقية أم لا؟
يا خبير العناكب
هل ترغب حقًا بالبقاء دائمًا بالمنزل
والاعتناء بهذه العناكب الصغيرة؟
الآن
نحن في طريقنا إلى جبل آلين
وفقًا لِما يُقال
إنها جنة الحيوانات والنباتات
كما أنها جنة العناكب
هذا هو
ضيفنا المميز لهذه المرة
خبير العناكب تشيو مو
أرجو من السيد تشيو مو الآن
تعريف نفسه لنا
ما خطبك؟
أنا أقود السيارة
فلتكفي عن إزعاجي
ألم نصل بعد؟
كيف سنصل بهذه السرعة؟
لا يزال أمامنا مسافة طويلة حتى نصل جبل آلين
إذن
فلتتحدث معي عن العناكب
أترغبين بتصوير العناكب
ولم تدرسي عنها؟
طالما يُرافقني خبير بالعناكب
فلا داعي لإزعاج نفسي بذلك
سونغ لين
لا تركضي بعشوائية في الغابة
ما خطبكِ؟
لا شيء
بنتابني شعور
بعدم الارتياح
عدم الارتياح
اطمئني
اطمئني
لا توجد
حيوانات كبيرة بهذا الجبل الآن
كما أننا أحضرنا الكبريت ورذاذ الحشرات
ولا داعي للخوف
من الحشرات والأفاعي العادية
سونغ لين
بماذا تشعرين؟
هيا
دعيني أُلقي نظرة
إنها تؤلمني
هل تأذيتِ بمكانٍ آخر؟
هل أنتِ بخير؟
جيد
من الجيد أنها لم تتحطم
متى كان هنا مصنع مهجور؟
ألم تأتِ هنا من قبل؟
لم آتِ هنا
خلال العامين الماضيين
إذن دعنا ندخل ونلقي نظرة
لنر ما به
لم أتوقع ظهور مصنع بأعماق الغابة
لماذا تم بناءه هنا؟
دعنا نكتشف ذلك
لنذهب
ما هذه الرائحة؟
إنها كريهة
يبدو أنها
تنبحث من هذا الاتجاه
إذن
لنذهب ونر
هيا
لقد دخلنا المصنع الآن
ما السر المُخبأ وراء هذا المصنع؟
لا داعي للتعليق طِوال الوقت
إذا قلتِ إننا نتسلل بمصنع أشخاص آخرين
لن يكون ذلك بصالحنا
إنك لا تفهم شيئًا
هذا مُشوق
هذه هي الرائحة
سونغ لين
افتحه
افتحه
افتحه
أسرع أسرع
ما هذه الرائحة؟
إنها كريهة للغاية
ما الذي بهذا الدلو؟
الرائحة الكريهة التي شممناها خارج المصنع
تنبعث من هذا الدلو
ولكن ما هذا السائل الأخضر؟
لا بد أنها مخلفات
في أعماق الغابة
مصنع مهجور
ومخلفات مثيرة للغثيان
أشعر أن شيئًا ما سوف يحدث
غريب للغاية
لماذا توجد أوعية للمخلفات هنا؟
هذا غير مُمكن
ماذا تفعلان؟
كيف دخلتما؟
اتركها
مهلًا
أنت
أنتِ
اتركيها
لماذا أخذت الكاميرا؟
ماذا تُصورين؟
سأُحطمها
مهلًا
لا يُمكنك تحطيمها
وإذا فعلت سأُبلغ الشرطة
مهلًا
كوي تسي
انتظر
تشيو مو
لقد أخذ الكاميرا خاصتي
أيها السيد
ماذا تفعل هنا؟
No comments yet. Be the first to leave one.