Blindspot

Apa yang kau lakukan?

Oh, Nick, kau menakutiku.

Kupikir kau sudah pulang./ Kunciku ketinggalan.

Apa yang kau lakukan disini hingga larut malam, Ginny?

Kau tidak tahu jika ini sangat berbahaya?

Maaf. Aku akan pergi.

Secepatnya.

Maaf.

Whoa! Tasha, ini aku.

Maaf.

Aku merasa sedikit tegang./ Kau rasa?

Dominic mengubur Jane hidup-hidup dan dia berhasil lolos.

Pasti ada sesuatu disini..

Yang bisa menunjukkan keberadaannya.

Tidak ada yang mengharapkanmu untuk mencarinya sendirian.

Pagi!

Hey, Tasha.

Ini Bagel pesananmu.

Jangan bilang kau berada disini bekerja dari Pkl 4:00..

Saat kau SMS kami soal Bagel, benarkah?

Baiklah, sedikit sarapan.

Dengan tim lengkap di ruang konferensi, ini sungguh..

Hey, apa yang terjadi denganmu?

Tidak terjadi apa-apa denganku.

Permisi, apa kau mengacaukan sistemku?

Apa? Tidak.

Oh, aku berusaha menambahkan komponen VR..

Ke dalam game 'Tattoo Squad'.

Hey, bukankah tampangnya..

Terlihat agak aneh bagimu?

Aku telah mencari..

Semua berkas yang kita punya di HCI Global..

Untuk mendapatkan petunjuk dimana keberadaan Dominic.

Mengerti?

Tasha.. kita semua ingin menangkapnya.

Tapi kau harus jaga dirimu juga.

Dengar, kenapa kau tidak pulang dan beristirahat.

Saat ini, rumah bagaikan motel murah di Newark.

Aku menjual apartemenku sewaktu bertugas dalam penyamaran.

Aku tahu kau tidak butuh kunci untuk masuk tempatku..

Tapi, ambilah.

Aku tidak menerima penolakan, Tasha.

Tidurlah.

Terima kasih.

Tetap tidak ada petunjuk mengenai..

Siapa yang mengakses bunker Sandstorm tempat kita menemukan ini semua.

Permainan terakhir Shepherd.

Kau tahu, aku tidak mengerti jika ini bermaksud..

Untuk menghantuiku atau membantuku.

Tapi, sejujurnya..

Ini seperti penyegaran..

Aku selalu berpikir Remi sebagai wanita menyeramkan, tapi..

Dia bagian dari diriku.

Kau sungguh percaya itu?

Ya. kau tahu..

Aku bisa menghubungkan masa laluku..

Yang tidak hanya memicu trauma saja.

Oh. lalu, masuk kategori apa Puisi yang kau tulis ini?

Jangan. berikan padaku./ Tidak.

Jangan.

"Menyelami kegelapan."

"Sekawanan gagak yang bersuara."

"Tanganku terasa begitu dingin ."

"Terjebak dalam dunia."

"Kegelapan malam adalah surgaku.."

Oh, hentikan!/ Kenapa?

Siapa yang tidak punya sisi gelap sewaktu kecil?

Uh.../ Ok, Kecuali dirimu.

Ya. Baiklah.

itu Patterson.

Kita bahas lagi nanti soal sekawanan gagakmu..

Kita bisa mengikutinya menuju..

Surga kegelapan.

Berita buruk.

Jane memiliki racun mematikan..

Yang disebut tetrodotoxin di dalam tubuhnya.

Tunggu, Apa?/ Tidak. Tidak, Tidak.

Bukan di dalam tubuhnya..

Tapi ada di badannya.

Ini adalah tato yang berhasil kita pecahkan./ Aku bilang, "ada di badannya"

Kenapa semua orang menjadi bingung?

Tunggu itu adalah racun makanan yang mematikan, bukan?

Seperti E. coli atau salmonella?

Ok, kurasa kita semua sedang tidak fokus..

Karena makan Burrito semalam.

TTX sangat langka, namun bakteri laut yang cukup mematikan.

Yang ditemukan dalam usus besar..

Ikan fugu pufferfish...

Jika kau belum pernah dengar itu seperti 'Russian roulette' diatas piring

Sangat berbahaya. Dan tidak ada penawarnya.

Setetes saja bisa membunuh dalam hitungan menit.

Dan sistemku telah menandai semua kasus yang dilaporkan..

Namun tidak ada yang luar biasa.

Hingga akhirnya, ada 26 kasus pagi ini.

Sejauh ini, setengah korban telah meninggal.

Ada kabar dari CDC?/ Ya, ada beberapa.

Sebagian besar "celana berwarna cokelat"

Sangat mengerikan.

Tidak ada yang mengkonsumsi seafood.

Keracunan ini tidaklah normal.

Dimana itu terjadi? Apa mereka saling terkait?

Tidak, selain dari laporan racun.

Seseorang sedang mengacaukan suplai makanan New York.

Ini sebuah serangan.

Kita harus mencari sumbernya dan menghentikannya.

Patterson, Rich, Kalian bekerja sama dengan CDC,

Selidiki dari mana asalnya.

Weller, Jane, koordinasi dengan NYPD.

Aku akan hubungi kantor walikota dan beritahu mereka.

Ini mungkin akan menjadi hal besar.

Baik.

Aku dapat laporan dari CDC.

Semua korban memakan jenis makanan yang sama.

Yang mereka makan 12 jam terakhir.

Cucumis melo.

Alias Blewah

Mereka sekarat karena makan blewah?

Kita telah minta penarikan.

Namun terlambat bagi yang sudah memakannya.

Bagaimana bisa racun ikan diproduksi?

Kita tidak tahu, namun kita bisa melacak kemana..

Semua melon yang terkontaminasi.

Itu mengarah ke pertanian di luar Quaker Hill.

Kita kirim tim kesana untuk mengamankan tempatnya.

Dan kabar baiknya adalah hanya satu yang terdekat..

Menanam blewah... Greenhouse 18.

Siapapun yang menyewakan tempat itu..

Berlindung dibalik cangkang perusahaan.

Kita berhasil menggunakan kekuatan mengetik..

Untuk melacak asal struk pembelian..

Sebuah bangunan di Ozone Park.

Jadi insiden keracunan makanan ini..

Hanya sebagian kecil dari bongkah es.

Dan tidak ada yang tahu racun mematikan lainnya..

Yang mereka eksperimen.

Baiklah, Rich kirimkan alamatnya.

Patterson, kau ikut dengan kami.

Jika ini sangat berbahaya seperti yang kau katakan..

Kita akan butuh keahlian sains mu.

Baiklah.

Kita akan tangkap mereka..

Sebelum seseorang terbunuh.

FBI! Tunjukan tanganmu!

Jangan bergerak.

Sayang..

Apa yang terjadi?

Ayah?

Bangunan yang kita serbu bernama Lab penelitian Spelta.

Mereka secara sembunyi didanai oleh Perusahaan Inovasi Sains..

Dan Bill Nye salah satu pimpinan konsultannya.

Kenapa kau tidak beritahu penjahatnya adalah keluargamu?

Aku bisa rekomendasikan grup curhat yang bagus.

Ayahku bahkan melarangku membunuh laba-laba waktu kecil.

Mustahil dia meracuni orang dengan TTX.

Aku setuju.

Bill Nye adalah pahlawan amerika.

Tidak, aku bisa tahu rahasia seseorang jika aku melihatnya.

Bill Nye adalah seorang penjahat.

Dasi kupu-kupu itu tidak bisa menipuku.

Kau tahu ayahmu bekerja untuk Spelta?

Tidak! Dia memiliki banyak pekerjaan.

Maksudku, dia konsultan di banyak tempat.

Tapi kenapa dia rahasiakan pekerjaannya di Lab..

Kecuali ada sesuatu yang 'jahat'.

Karena Lab ini diawasi oleh Walikota di NDA.

Jadi andaipun dia ingin katakan..

Dia tidak bisa katakan ke Patterson.

Ini seperti yang Roman kerjakan.

Dia mendesain tato tertentu untuk membuat riak di dalam tim.

Namun, kita tetap harus perlakukan Bill..

Sama seperti tersangka lainnya./ Biar aku bicara dengannya.

Aku yakin ada alasannya.

Baiklah, aku ikut denganmu.

Maksudmu, seperti putrinya?

Ya.

Patterson, Kau dan Rich

Temui Bill, dan cari tahu.

Dan aku ingin kalian berdua..

Menggali bukti Sandstorm yang Sheperd tinggalkan.

Kita harus selidiki kenapa dia kirim kita kesana.

Lalu apa hubungannya dengan si pria misterius ini

Ok./ Baiklah.

Hey../ Hey.

Whoa./ Ayah, aku tidak memelukmu saat ini.

Aku sedang bekerja./ Maaf.

Aku hanya senang melihatmu.

Mungkin aku harus lebih sering ditahan.

Kau paham ini sangat berbahaya?

Pria Sains di siang hari, Pria Racun di malam hari.

Kedok yang brilian.

Katakan pada kami, bagaimana kau melakukannya?

Aku tidak meracuni siapapun.

Ayah, aku ingin mempercayaimu..

Tapi kau ajarkan padaku untuk percaya terhadap bukti..

Dan saat ini, bukti itu mengarah kepadamu.

Kau secara sembunyi menjadi konsultan di sebuah Lab..

Yang menyewakan rumah kaca..

Dan menanam blewah yang dimodifikasi racun.

Ini tidak masuk akal.

Aku berkerja dengan Bill Selama 3 tahun.