Taxi Driver (Deluxe Taxi / Mobeomtaxi / 모범택시)

Nice.

I must become dust

And fly into the air

Look at how beautiful Maria is.

Your skin looks radiant on camera. You're so beautiful.

You're like an actress.

You're the best.

Much better than the girl beside her.

Maria?

Are you awake?

- What happened? - Hey, Jung Eun's sister.

Get out of my way. Don't touch it.

Come on.

You're finally awake.

I didn't know Jung Eun had such a cute sister.

Had I known, I would've been nicer.

Don't dare say her name with that dirty mouth...

unless you want to die.

You're a little rough, I see.

Jung Eun used to be so timid.

Just wait a little longer.

Let's have some fun.

That brat. I told you to not touch that.

Hey!

I told you to keep your hands off.

It's just a camera. Don't make such a big deal.

- Why are you so mad? - Do you know how much this is?

I do! I know enough.

Whatever. I don't even know anymore.

How much longer will you... Gosh, come on!

I've waited enough.

Maria, we have to get out of here.

- How? - That's not it.

- Go Eun, look here. - Maria, let's begin.

Watch.

Where are my colleagues?

I'll tell you...

as you take your dying breath.

Tell me right now.

I don't know, you punk!

Tell me right now.

Where are you?

I'm still at their hideout.

What about Kim Do Ki?

As you requested, he's just barely breathing.

Bring him here.

And about Choi Min...

It seems like he took the girls and ran away.

His phone is off.

- Don't you know where he is? - I don't.

Go and find Choi Min after you bring Kim Do Ki here.

I'll pay you double.

Yes, sir.

By the way,

why are you talking in honorifics?

Go away, you punk!

Darn it.

- Mr. Choi. - Kyung Gu.

No, no. No!

Baek Sung Mi, are you out of your mind?

What are you doing?

Stop it.

I'm starting to get bored.

You know where this is, right?

It's a finger per five minutes.

Take your time.

We've got a lot of fingers left.

Okay?

Where's Choi Min right now?

I don't know, you punk!

I'm going to beat you up for real now.

The storage!

It's where he used to film his videos.

That storage.

It's that storage. He's there.

It'll be too late by the time we save Go Eun first.

Go and save Go Eun in whatever way you can.

I'll go to Chairman Baek.

What are you going to do?

I'll do whatever it takes to buy us some time.

No, it's too dangerous.

I ran away on my own.

I knew everyone else was getting caught,

but I ran away to save my own neck.

So, please, let me do this. It's the least I can do.

Did you...

let him go?

Gu Young Tae exposed his accomplice.

It's not Kim Do Ki.

Who is it then?

His twin brother.

Gu Seok Tae.

You stabbed Sim Woo Sub in the back,

didn't you?

There's no point denying it.

We found DNA there.

You jerk.

1! 2! Darn it.

You probably cut your hand when you stabbed him.

We found another DNA...

in that stab wound.

It belonged to Wang Min Ho, who was murdered there.

My brother was the one who abducted Woo Sub,

and he runs the organ trafficking ring.

All I did was stab someone once.

That's all.

Where's the weapon?

It's not mine. My brother made it.

He said if you make the knife long and sharp,

you can stab much deeper. That's right.

The rat came out.

Crush him.

No. Kill him.

Kill him? I thought you wanted him alive.

I don't care.

Nice. That's more like it.

Hang on, Go Eun.

I'm bored.

Has it been five minutes yet?

If I miss, you may never use your hand again.

You won't die from a broken hand.

Stop it!

Break my hand instead.

Cigarette.

Babe.

A finger isn't enough from you.

You know something? Your eyes.

They're clear but cold.

They're full of charisma like a wolf...

who found his prey on a snowy field.

Give them to me.

Then I won't touch him.

- Take them. - No, sir.

This is getting interesting.

Don't be scared. It'll be over soon.

With this shot,

clear eyes turn cloudy.

I love seeing that.

It gives me a strange rush.

I'll hold him.

How do I describe it?

It's like throwing a stone...

into a still, clear lake.

We've arrived at the scene.

Get moving.

Let's go. File in.

(If you want to save your colleagues, get out now.)

Colleagues? You don't mean...

Jang Sung Chul, Choi Kyung Gu, and An Go Eun...

can't be reached.

There is a good likelihood...

that they've been kidnapped as Kim Do Ki stated.

The phone is turned off. Please leave a message...

- But who... - Kim Do Ki...

named Chairman Baek Sung Mi.

- Why would she... - We can't investigate anyway.

There's no proof that she sent him this note.

What will you do now?

I plan to arrest Gu Seok Tae...

and search Nakwon Credit Information.

Of course, there's no guarantee that they're there.

And I know it's impossible...

to get a search warrant at this hour, but...

Do it.

Don't worry about the rest.

Yes, sir.

Ms. Kang.

What brings you here at this hour?

Where's Gu Seok Tae?

Mr. Gu?

He's taking a few days off.

What is it?

We received an order to arrest him...

for the murders of Sim Woo Sub and Wang Min Ho.

- Search the place. - Let's go.

Yes, sir.

- What are you doing? - Let go!

Get back.

We'll arrest all of you for obstruction of justice.

Do you have a warrant?

We don't need one when it's an urgent arrest.

Please step aside.

Let them in.

Let us in.

What is Ms. Kang doing here?

At least she bought us some time.

Our top priority is to find Gu Seok Tae and the weapon.

Search anywhere a person may hide.

People from Rainbow Transport might be held hostage here.

Find the knife Gu Seok Tae used to stab Sim Woo Sub...

and Wang Min Ho.

Okay. Search the cabinets, safes,

drawers, everything.

Yes, sir.

Where is it?

Found it. Hey.

Hey. Get ready to shoot.

Can't we just start?

With them tied up?

- Untie them. - Okay. You're right.