Dexter

Sidste sæson af Dexter...

De slagtede lig lå i de her skraldeposer...

Hørte du det? 30 poser. Ved du, hvad det vil sige?

Måske er der en ny massemorder, der er værre end kølevognsmorderen.

Otte bekræftede ofre for Bay Harbor-slagteren.

Det kalder pressen gerningsmanden.

Miami har ikke brug for en ny seriemoder.

- Ved du, hvem FBI sender? - Han hedder Lundy.

Vi har identificeret 18 lig.

13 var tiltalt eller mistænkt for mord.

Bay Harbor-slagteren? Jeg ville nakke svinet.

Mener du det?

Far lærte os, at menneskeliv er kostbare.

Ja, men vi havde forskellige hjemmeopgaver.

Sig sandheden. Er du misbruger?

Ja, jeg er afhængig.

- Jeg hedder Dexter. - Hej, Dexter.

Der er min sponsor.

Sig mig: Hvor fuld af pis er du?

Kvinden ser mig.

Hun får mig til at acceptere, hvad jeg er.

Du skal fortælle mig alle dine dybeste, mørkeste hemmeligheder.

Laura Moser, min mor, hun blev myrdet.

Det har jeg aldrig fortalt nogen før.

Ved du, hvad der skete med din mors mordere?

Santos Jimenez. Vidnede for staten og fik vidnebeskyttelse.

- Hvor er du? - Jeg har besluttet at finde

en fra min fortid.

1973!

Du slagtede hende, fordi hun stjal kokain.

Hun spionerede for en strisser. Hun bollede ham.

Min plejefar og min biologiske mor havde en affære.

Følte han sig skyldig over hendes død? Var det derfor, han tog mig?

Eller udnyttede han hende? Udnyttede han mig?

Der er ingen papirer fra Dexter Morgans tidligere år.

Din fortid er et større mysterium end Jimmy Hoffa.

Drop... det.

Av! Pis!

Hvis Dexter klager, bliver du fyret.

Han skjuler noget, Maria. Jeg ved det.

Jeg vil have analyseret noget blod.

På arbejdet finder de ud af, hvad jeg virkelig er.

- Du forstår ikke. - Så vis mig det.

- Hvem fanden er du? - Undskyld mine babser.

Hvor kunne du gøre det mod Rita og hendes børn?

Du og Lila boede på hotel sammen.

Det er forbi, Dexter.

Vi har en mistænkt i Bay Harbor-slagtersagen.

Kriminalbetjent James Doakes.

Han havde blodprøverne.

De lå i bagagerummet i hans bil.

I guder, Morgan. Du er Bay Harbor-slagteren.

Er du sikker? Spørg hellere Lundy.

Hvad bliver det til, Morgan? Dræb mig nu eller løslad mig!

Bare rolig, jeg sender FBI efter dig.

Vil du stadig implicere mig?

Mission fuldført.

Efter i morgen kan jeg ikke kontaktes.

- Skal du nogen steder? - Farvel, Lila.

Velkommen. Tidligere destinationer. Begynder vejanvisning.

Hey! Hvem der? Er der nogen?

- Hvem anbragte dig der? - Dexter Morgan.

Han er Bay Harbor-slagteren. Luk lågen op!

- Stakkel, mutters alene. - Jeg er okay.

Ikke dig. Dexter.

Hvad fanden laver du? Sluk for den! Forstår du ikke, at det er mord?

- Hvad tænkte du på? Er du tosset? - Jeg ville bringe os sammen igen.

Lila-eksperimentet er forbi.

Du kunne have fået alt, Dexter.

Jeg har aldrig troet på idéen om en højere magt,

men hvis jeg ikke vidste bedre,

ville jeg tro, at en kraft derude ønsker, at jeg fortsætter.

Ville du være tæt på mig, Lila? Her er det bedste, jeg kan tilbyde.

Du lærte mig at acceptere, hvad jeg er.

Tak.

Kodeksen er kun min nu.

Det er mine forhold også.

Min far ville ikke billige det, men jeg er ikke længere hans discipel.

Jeg er en mester nu.

En idé, der blev overført til livet.

'Vor Fader'

Åh, livet.

Livet er et ritual.

Rutine.

Kontrol.

Og en vigtig del af den rutine...

regelmæssig mundhygiejne.

Om et par minutter kan du ikke mærke noget.

Hvordan var din sommer, Dexter?

Jeg tog i tivoli.

Jeg vandt en præmie.

Bare du holdt dig fra de søde sager.

Jeg holder igen, men nogle gange går jeg amok.

Jeg mødte nye mennesker.

Man kan aldrig have for mange venner.

Denne midlertidige krone skal helt om bagved.

Så det bløder måske.

- Intet problem. - Okay.

- Har du stadig din båd? - Det kan du tro.

Det er det eneste sted, jeg rigtig kan slappe af.

Alle tiders. Jeg er snart færdig, så du kan komme ud på vandet.

Jeg er nødt til at lade som om, jeg er normal,

men nu har jeg omsider fundet mig til rette

i en god, normal verden.

Rita er det stillads, der holder den verden på plads.

Hvad tænker du på?

Livet er godt.

Værsgo. Astor, din tur. Mickey Mouse, enhjørninger eller søstjerner?

Almindelige runde pandekager, Dexter.

Hun er ved at blive stor.

Begynder det med pandekager?

Det begynder bare.

Dexter.

Kan du komme med til far-dag på skolen i morgen?

Sig, hvad jeg skal gøre.

Der er Charlotte.

- Farvel, Mor. Vi ses, Dexter. - Farvel, Mor.

- Farvel. - Husk tasken.

Kan du høre det?

Hvad?

Stilheden.

Alting falder på plads for første gang i mit liv.

Jeg har nogle dejlige unger.

Der er ikke mere drama.

Og jeg har en skøn, gavmild, blid fyr.

De fleste normale folk har en hemmelig pagt med samfundet -

lev et godt liv, så tager samfundet sig af dig.

Men hvis samfundet svigter, må en anden rette op på det.

Der kommer jeg ind i billedet.

Fred Bowman, alias Freebo.

Dræber to college-piger og går fri, fordi politiet kvajer sig.

Florida fangede og løslod ham.

Han slipper af sted med mord og ryger uden for radaren.

Alle andres radar end min.

Du har snart fødselsdag, Far.

Hvad giver man manden, der har alt?

Hvad med... Freebo?

- Godmorgen, Dex. - Dexter, doughnut-fyren.

En del af min rutine.

Men jeg er ikke den eneste med en daglig rutine.

Angel Batista - bjørneklo.

Vince Masuka - citroncreme.

Bedre end sex.

Nej, det passer ikke.

Jeg har brug for en tjeneste. Kan du korrekturlæse min artikel til TM?

- Teknisk Magasin. - Ja.

- De spurgte, fordi jeg var LTE... - Ledende teknisk efterforsker.

... på BHS. - Bay Harbor-slagteren.

- Hej. - Hej.

- Jeg har skrevet artikler før. - "Kære Penthouse" tæller ikke.

- Det brev var berømt. - Kvalt af wienerbrød.

Du har fået ny frisure.

- Du ser yngre ud. - Jeg vil ikke se yngre ud.

Dårlig beslutning. Godt arbejde i Rinaldi-sagen.

Ja, mord-selvmord. Let gennemskueligt.

Men din rapport ramte plet.

Okay.

Quinn har arbejdet her i to uger, og han bemærkede det.

- Bemærkede hvad? - Mit hår.

Jeg har skiftet frisure for første gang, siden jeg var otte år.

Nå ja. Det er kort. Kortere.

- Quinn viser bare, han er detektiv. - Tror du, han vil i seng med mig?

For det sker ikke. Du har heller ikke bemærket,

at jeg har droppet mænd, sprut og smøger de sidste 27 dage.

Du husker fars fødselsdag, ikke?

Far. Fødselsdag. Ja.

Blåt lokale, 19:30, som altid.

- Jeg prøvede at ringe i går. - Jeg var ikke hjemme.

Jeg prøvede også din mobil.

Du har de samme bukser på som i går.

Den skjorte er reserven fra dit skab.

Da du omstrukturerede afdelingen, troede jeg,

at du ville holde dig fra vores privatliv.

Er der noget, jeg skal vide?

Jeg gik i byen i går og morede mig, og det burde du glæde dig over.

Siden hvornår går du op i det?

Siden det her. Kom med.

Okay, hør her.

Jeg har fået besked om,

at Angel ikke længere er kriminalbetjent Batista.

Hvad?

Om to dage er han overbetjent Batista.

Jeg beklager bureaukratiet. Ingen fortjener det mere end dig, Angel.

Når det er officielt...

når jeg får et guldskilt i stedet for, så giver jeg drinks.

Angel får sine vinger. Ved du, hvad det betyder?

Lønforhøjelse?

Nej, han bliver min overordnede,

så jeg får min forfremmelse.

- Hvor skal du hen? - Research.

Dex. Slåfejl, grammatik, og hvis noget skal udredes.

Klipning?

Ja.

Tid til at få tjek på Freebo og hans...

lyserøde hus.

Hvad vil du?

Freebo. Jeg vil have fat i Freebo.

- Hvordan kender du ham? - Han sælger det bedste stads i byen.

Hold dog op, har du søgt efter ham på Google?

Glem det.