The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪)

Ketua, jujur saja, kita kali ini khusus datang ke suku donghe

sebenarnya ada satu hal ingin meminta tolong

pendekar silahkan katakan, jika bisa kulakukan, takkan abaikan

ketua, namaku Ji Ning, kita semua adalah murid dari sekolah heibai

atas perintah guru kemari

ingin pinjam satu benda dengan ketua

Piniam apa

tianjie fabao

tempat ini bukanlah tempat untuk membahas, mohon ikut ke aula suku Donghe

silahkan

baik

Nan Jun, demi selamatkan Yu Wei

saya sudah dapatkan tianjie fabao

tapi jika begitu, rasa dewa kembali ini tak lama lagi

ke 3 dunia kacau, ini hanya masalah waktu saja

kau pernah katakan

suruh saya jangan sudah tahu masih berbuat salah

tapi saya benar tak tahu mesti bagaimana memilih

ketua, Yu Wei itu harusnya sudah tahu adalah kamu yang curi tianjie fabao

walau kau semua ini demi dia barulah berbuat ini

dia juga takkan menerima budimu

saya takbisa pedulikan sebanyak itu lagi

asalkan bisa lepaskan taishang wangqing

walau dia tak terima budiku ini juga tak masalah

kau rencana bagaimana

jika raja dewa kembali

dia pasti lewat kontrol orang kerahkan kekuatan, selanjutnya..

Dia mestinya temukan satu target yang cocok

tapi tugas ini sekarang tidaklah mencariku

mungkin raja dewa kini juga waspadai saya

selanjutnya kita mesti hati hati

lihat kondisi dulu

pendekar sudah selamatkan kita, seharusnya permintaan kalian takbisa kutolak

tapi tianjie fabao ini berhubungan dengan nyawa dari suku Donghe

maafkan saya tak bisa pinjamkan

ayah

ketua, pertimbangkanlah lagi

kita pinjam tianjie fabao bukanlah demi sendiri, tapi Chiming jieyu

setahuku, kalian sekolah heibai juga ada 2 tianjie fabao

kenapa kalian bisa kemari untuk meminta pinjam benda ini

jujur saja

tianjie fabao sekolah kita sudah dicuri wujianmen

mau dapatkan kembali takutnya sulit

saya tahu mau pinjam tianjie fabao ini tak mudah

tapi segel untuk hundun jieyu ini mesti melalui kekuatan dari tianjie fabao

mohon ketua bisa demi rakyat dunia

pinjamlah kita

kali ini suku Donghe alami malapetaka ini semua timbul dari tianjie fabao

ini saja saya sudah bersalah pada suku saya

kini kupinjam lagi, jika suku donghe ada masalahlagi

saya Donghe Ji sungguh bersalah kepada rakyat suku Donghe saya

apa maksud ketua

kita sudah bunuh imam itu

bukankah demi rebut kuasa

dan paksa kau serahkan Chenziling itu

awalnya dia ingin dapatkan tianjie fabao

karena saya tak mau katakan perihal tianjie fabao

ini membuatnya marah

ingin setelah rebut kuasa dia jadi ketua suku Donghe

maka dia menjadi penerus dari tianjie fabao

ketua, jika kau cemaskan tianjie fabao setelah dipinjam

masalah keamanan dari suku Donghe ini

kau boleh tenang

jika kita sudah pinjam dan bawa pergi tianjie fabao

akan atas nama sekolah heibai

lindungi keamanan disini

jamin tiada yang datang mengacau

sebelumnya saya mudah percayai orang barulah hampir akibatkan petaka ini

kini, mana mungkin saya berbuat kesalahan yang sama

apakah ketua tak bisa percayai kita

kalian berbudi pada kita

mana mungkin saya tak percayai

tapi sekolah heibai berjarak ribuan li dari suku donghe

jika ada ancaman dari luar sekolah heibai bisa langsung menolong

ayah, jika bukan mereka, suku Donghe sudah jatuh ke tangan orang jahat

kau bilang tianjie fabao ini adalah benda santo untuk lindungi suku kita

tapi sudah datangkan orang berniat jahat kemari

sudah datang mencuri bahkan datang untuk merebut kuasa

ini adalah Ji Ning mereka yang sudah selamatkan kita

mestinya kita berikan tianjie fabao untuk nyatakan terima kasih

kau mengerti apa

tianjie fabao ini adalah barang keturunan dari dari suku Donghe

jika tak ada tianjie fabao

suku donghe yang kecil sudah dihabiskan oleh suku lain, mana mungkin ada pertemuan kini

Tianjie fabao lindungi suku Donghe ini adalah perihal yang sudah berlalu

tapi kejadian belakangan, ayah mesti bagaimana menjelaskan

jika Tianjie fabao ini berguna kenapa tak cepat beritahu kita

imam besar ini adalah bandit

tak boleh tak hormat

ini semua sekarang karena saya ini tak sigap

dan sudah masukkan maling kerumah apa hubungan dengan Tianjie fabao

setelah kasus ini, jika saya masih mudah percayai orang

jika suku Donghe masih ada masalah

saya sungguh bersalah kepada warga dari suku Donghe

maksud dari ketua kita sudah mengerti

jika terus mendesak orang ini sungguh tak benar

jika begitu, kita lebih dulu pamit

jika kelak masih berjodoh kita akan datang kunjungi

jika kalian ingin pergi saya takkan larang, setelah saya berbenah suku donghe

saya pasti akan ke sekolah heibai untuk berterima kasih

kita pamit dulu

-pamit -pamit

ayah, saya antar mereka

-putri Shu er -panggil saja saya Shu er

Shu er tak perlu antar lag

kita pamit disini saja

tak sangka ayahku keras kepala kalian sudah selamatkan saya

kita justru tak bisa membantu

sungguh maaf

Shu er, Tianjie fabao ini memang sangatlah berharga

dan ditambah suku Donghe baru saja alami malapetaka

ketua lebih waspadai ini bisa dimengerti Shu er takperlu keberatan

kalian tenanglah , saya akan coba untuk nasehati ayahku lagi

ini sungguh baik

tapi jika ketua bersikeras ini juga tak masalah

kelak kalian ada rencana apa

kita ini keluar mau mencari 2 Tianjie fabao

sekarang terpaksa mencari 1 Tianjie fabao lainnya lagi

ternyata begitu jika berjodoh baru bertemu lagi

sampai jllmPa

sampai jllmPa

pamit

terima kasih kakak seperguruan

bangun minum obat

hati hati panas

sungguh tak enak

minumlah

-saya tak ingin -minum

mari

susah payah temukan suku yang miliki tianjie fabao

bahkan bentuk seperti apa saja belum terlihat, ini bagaimana?

Guru pernah katakan, walau kita katakan sekolah heibai, belum tentu berguna

benar demikian

kakak Yu Wei, kakak Ji Ning terus diam apakah mau tanyakan dia kenapa

Pefgilah

Ji Ning

kau kenapa?

Saya tidak kenapa

hanya pikirkan hal tianjie fabao

saya lihat kau tak seperti lagi pikirkan tianjie fabao

kau seperti ada masalah di hati

tidak, benar tidak

kau tak bisa bohongi saya

sebenarnya kenapa

kalian lihatlah sana

imam besar itu lagi mencuri

berhenti, kau kabur kemana

terburu buru mau kemanA

kalian siapa, saya tak ada dendam dengan kalian

kenapa hadangi saya

kau berulah

kita sekolah heibai tentu akan menangkapmu

sekolah heibai?

Apa yang ada ditanganmu serahkan

mimpi

ampun ampun ampun

katakan, apakah kau ini asal dari hundun jieyu

kenapa mau curi tianjie fabao

saya ini hanya siluman kecil yang kabur dari Reruntuhan ruang-waktu kecil hundun jieyu

Reruntuhan ruang-waktu didalamnya ada apa

selain siluman mieshi dan juga ada puluhan ribu siluman kecil

ilmu saya rendah

tapi saya ada kemampuan untuk tembus ruang waktu ini

jadi saya ini kabur ke tempat Donghe ini

saya mendadak ketahui, ini suku Donghe ada tianjie fabao

jadi bertekad mau curi dan berlatihnya

siluman kecil yang kau bilang apakah di pelihara raja dewa

iya

awalnya, raja dewa kerahkan Tongyu untuk pelihara kita

setelah itu berubah menjadi orang berjubah hitam

orang berjubah hitam

benar, orang berjubah hitam ini mendapatkan kepercayaan raja dewa

dan ilmu tinggi, tidaklah dibawahnya raja dewa

dia ini orang apa

tak tahu juga

tapi saya lihat, dia itu mirip seperti kalian..

Ayah, saya tahu kau ini demi suku Donghe

tapi kau begitu menolak Ji Ning mereka, apakah sudah sungguh tega

jika bukan bantuan mereka kita ini harusnya sudah habis

bagaimana saya tak tahu budi mereka tapi Shu er, kau mesti tahu

tianjie fabao suku Donghe ini sekarang tidak ada di kita lagi

lalu dimana

tianjie fabao ini sejak lama sudah dibawa pergi imam besar

karena kini saya sudah tak bisa merasakan auranya dia

saya tak ingin pinjamkan, selain dia adalah benda santo kita

dan dia kini sudah tidak ada di suku Donghe kita lagi

kenapa tak langsung beritahu

Shu er mesti tahu, tianjie fabao ini tak hanya santo untuk lindungi kita

dia terlebih adalah sebuah keyakinan dari suku Donghe

jika kabar ini tersebar, ini akan akibatkan hati warga jadi kacau

jadi, saya ingin diam diam temukan kembali dan tak di ketahui warga suku

ternyata begitu, ini adalah putri sudah salah sangka

tak tahu maka tak salahkan

ini juga karena saya dari awal tak beritahumu

lapor

lapor, murid sekolah heibai, Ji Ning, Yu Wei, Jiulian mereka bertiga

sekarang diluar ingin bertemu

apa? benarkah?

Mereka kenapa kembali cepat panggil

baik