Sunshine Women's Choir (陽光女子合唱團)
Λήψη Thai Υπότιτλων
Πληροφορίες έκδοσης
Ετικέτες
Προεπισκόπηση υποτίτλων Thai
Οι πρώτες 200 γραμμές.
เกิดเหตุโจมตีที่เรือนจำหญิงภาคเหนือ
ระหว่างคัดเลือกนักร้องประสานเสียง
นักโทษหญิงที่เพิ่งเข้าเรือนจำ
ใช้ของมีคม
ทำร้ายเจ้าหน้าที่เรือนจำ
ขอบคุณที่รอกันนะครับ
ขอเสียงปรบมือต้อนรับ
เรือนจำหญิงภาคเหนือ
วงประสานเสียงหญิงแสงตะวัน
ต่อไป
ชมรมกีตาร์ จากห้องสามเอ
เจิงจื่อชิง เจ้าของน้ำเสียงไร้ที่ติ
จะมอบการแสดงสุดประทับใจ
ปรบมือให้เธอด้วยค่ะ
เอาละนะ
หนึ่ง สอง
สาม สี่
ห้า หก
- เจ็ด - ดี แปด
เก้า สิบ
ดี
อีกครั้ง
- เบ่งต่อไป - ดี เบ่งอีก
- เกือบแล้วๆ - ดี
อีกครั้ง
เร็วเข้า เบ่งต่อ
ฉันเห็นหัวแล้ว
โอเค หายใจๆ
หัวเด็กออกมาแล้ว หายใจๆ
ทำใจสบายๆ
คุณหลี่ฮุ่ยเจิน
เด็กแข็งแรงดีค่ะ
ไม่มีรอยปาน เป็นเด็กผู้หญิงค่ะ
คลอดก่อนกำหนดนิดหน่อย
เราจะเฝ้าสังเกตอาการแกในตู้อบเด็ก
ไม่ต้องห่วงนะคะ
- หยุนซือ - สุขสันต์วันเกิด
หนึ่งขวบแล้วนะ
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
แฮปปี้เบิร์ธเดย์…
ให้ตายสิ
รถบรรทุกทับคอรึไง เสียงแย่มากเลย
ทำลูกร้องไห้เลยเนี่ย
เสียงอย่างกับหมูโดนเชือด
ทำเด็กกลัวจนร้องไห้เลย
- อย่าร้องน่า - แย่ขนาดนั้นเลยเหรอ
- โอเค ไม่ร้องไห้นะ - แย่สุดๆ
ถ้าเสียงดีนัก ก็ร้องเองสิ
ต่อให้ฉันร้องเสียงขึ้นจมูก ยังเพราะกว่าเธอเลย
ร้องสิ
หยุนซือ ฟังนี่นะ
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
แฮปปี้เบิร์ธเดย์ทูยู
ขอให้
มีความสุข
เหมือนวันเกิด
ในทุกๆ วัน
เห็นมั้ย แกชอบจะตาย
แกยิ้มแล้ว
เลือกเงินนะ
อิสระทางการเงิน ชีวิตก็หมดกังวล
เป็นหมอสิ จะได้หาเลี้ยงตัวเอง
เป็นหมอดีนะ
หมวก
- เรียนหนังสือสำคัญนะ - เอาปริญญาเอกเลย
หยุนซือ ตรงนี้
อยากได้อันนั้นเหรอ
บ้ารึไง ใครวางกุญแจมือไว้ตรงนี้
ฉันเอง ก็ของมันน้อย
จะรู้ได้ยังไงว่าแกจะหยิบล่ะ
เอากุญแจมือมาวางไม่ได้นะ
- ทึ่มจริงๆ - อืม
ไม่เป็นไร
อันนั้นไม่นับ
เลือกใหม่
มาลองอีกครั้งนะ
- อืม - เลือกอีกที
เลือกอีกรอบเลย
อยากได้อันไหน
เยี่ยม โตไปเป็นนักดนตรี
เปียโน แกเล่นเปียโนเป็น
เป็นนักร้องก็ได้ใช่มั้ย
งั้นฉันจะเป็นแม่ที่คอยปั้นลูก
- เปียโน… - นักดนตรี
- นักดนตรีดีมากเลย - เปียโนดีนะ
สุดยอด
เยี่ยมเลย ใครเอามาวางไว้
ฉันเอง น่าประทับใจใช่มั้ยล่ะ
เธอนี่สุดยอดเลย
ช่วงกลับเข้าห้องขัง ฉันเห็นพวกของมีตำหนิในเวิร์กช็อปหก
ก็เลยเอากลับมาอันนึง
นั่นถือว่าขโมยนะ
- ฉันจะเอาไป - ไม่ได้นะ
มันเป็นรอย พังแล้ว
- หักด้วย - ให้แกไปเหอะ
- ไหนๆ ก็พังแล้ว - ไม่รู้ไม่เห็นนะ
ขอบใจนะ
สวยมากเลย
หยุนซือ เล่นเปียโนสิ
โด เร มี
โอเค ทุกคนมองตรงนี้นะ
มองนะ หยุนซือ
หนึ่ง สอง
สาม
อยากเห็นแล้ว
กินเค้กเสร็จแล้ว
ยกเว้นหยุนซือ
พวกเธอที่เหลือติดหนี้ฉันนะ
ฉันเหรอ
จะใครอีกล่ะ นี่
รู้มั้ยว่าฉันจ่ายค่าเค้กไปเท่าไหร่
ค่าแรงทั้งสัปดาห์เลยนะ
เดี๋ยวจ่ายให้น่า เลิกบ่นได้แล้ว
เป็นคุณหนูเงินถังรึไง
ที่นี่เค้กถือเป็นของหรูหรานะ
เหมือนแอลวีไง รู้จักมั้ย
รู้จักอยู่แล้วย่ะ
ฉันถือทุกวันแหละ ลูกค้าประจำให้ฉันมาใบนึง
เข้าใจมะ
เขาอาจให้ของปลอมก็ได้
- อะไร - จะบอกให้นะ
ฉันได้มากกว่าแอลวีอีกจ้ะ
ได้ชาแนล
กับแอร์เมส
ของปลอมทั้งนั้น
ไปกินขี้ซะ
ขายตัวเพื่อแอลวี คิดว่าฉันไม่รู้เหรอ
- เปล่าสักหน่อย - งั้นเอาเงินมาจากไหน
- อาม่า ดูนางสิ - อาเพ่ย
- อย่าใจร้ายนักสิ - เอาละๆ
อย่าลืมนะ เพิ่งพักไปแค่ 15 นาที
รูปได้แล้ว
เปิดซิ
หัวหน้าฟาง
น่ารักมากเลย
คนนี้
น่ารักมาก
เห็นตัวเองมั้ย
- อยากได้เหรอ - อยากได้ใช่มั้ย
ทำอะไรกันน่ะ
ไปยืนตรงนั้น
ตรวจห้องขัง
ค่ะ
กล้องโพลารอยด์ค่ะ
เฉินอวี่เหวิน
พวกนี้หมดเวลาพัก 15 นาทีแล้ว
ทำไมยังมาป้วนเปี้ยนอยู่ที่นี่
มีเหล้าบ๊วยค่ะ
ของต้องห้ามทั้งหมดอยู่นี่
เหล้าบ๊วยเนี่ยนะ
กำลังล้างบ๊วยเองค่ะ
อีนี่
ยังขำกันได้เหรอ
- เอาไป - ค่ะ
ใครอนุญาตให้ถ่ายรูป
ขอรายงานค่ะ หัวหน้าฟาง
ฉันถ่ายเองค่ะ
กลับไปแล้วเขียนรายงานด้วย
ค่ะ
หัวหน้าอะ
พวกเราไม่มีสิทธิมนุษยชนรึไง
สิทธิมนุษยชนเหรอ
มีสิ
แต่เธอเคารพสิทธิพวกนั้นมั้ย
ลักทรัพย์ ฉ้อโกง ข่มขู่ ฆาตกรรม
คิดว่านี่มาพักร้อนกันเหรอ
เจียมตัวซะบ้าง
อะไร
จะตบฉันเหรอ เอาสิ ตบเลย
- เข้าใจผิดกันน่ะค่ะ - ไม่ตบอยู่แล้ว
- ฮุ่ยเจิน ไม่เป็นไรนะ - ย่อตัวลง
สควอตจัมป์ 50 ที เดี๋ยวนี้
ไม่ได้ค่ะ
- ขาเธอไม่ดี เราจะทำแทน - ใช่
รักกันจริงนะ
งั้นร้อยทีเลย
- ห้าสิบ - ยังจะต่อรองเหรอ
ไม่เป็นไร
- ฉันทำได้ - ก็ได้ ร้อยที
- พี่ไหวเหรอ - ขอโทษนะ
- ไม่เป็นไร - นับด้วย
หนึ่ง
อย่าคิดว่ามีลูกแล้วจะได้สิทธิพิเศษนะ
จะบอกให้นะ
ถ้าแหกกฎ ฉันจะจัดการให้หนักกว่าเดิม
สอง
ไม่ได้กินข้าวรึไง ดังกว่านี้
สาม
สี่
ห้า
ฉันจะไม่อ้อมค้อมนะ
รีบส่งเด็กออกไป
มันดีกว่าสำหรับเด็ก
คุณเคยบอกว่าก่อนอายุสามขวบ
ฉันยังดูแลแกได้นะ
ที่นี่เรือนจำนะ
ไม่ใช่ที่สำหรับเลี้ยงเด็ก
Sunshine Women's Choir subtitles in other languages
More Thai subtitles for Sunshine Women's Choir
- [𝐂𝐨𝐟𝐟𝐞𝐞𝐏𝐫𝐢𝐬𝐨𝐧] 𝐒𝐔𝐍𝐒𝐇𝐈𝐍𝐄 𝐖𝐎𝐌𝐄𝐍'𝐒 𝐂𝐇𝐎𝐈𝐑 (𝟐𝟎𝟐𝟓) 𝐍𝐅𝐗 𝐖𝐄𝐁 · 1 downloads · 2026-08-20
Σχόλια
No comments yet. Be the first to leave one.