Abang Adik (富都青年)

幾個人？

全部都在這裡

所以是幾個？

十九個

你看，一、二、三

不夠

上次說好三千塊

老大，拜託，我求求你，請幫幫我們

請幫幫我們，老大

我需要工作

求你了，老大，請幫幫我們

不夠錢怎麼幫？

- 不夠錢就滾回去 - 滾

快跑！

抓住他們！

警察！別跑！

喂！別跑！

喂！

喂！站住！

請別這樣，老大

不要跑，站住

- 怎麼辦？ - 我不知道啦

你瘋了嗎？找死啊？

給我蹲下

蹲下！

來買水果哦

貨放好了，在這邊

三十？你說五十

天啊

他媽的！你在幹嘛？

弄壞就扣你的錢

抱歉，老大

坐這裡！

橘色衣服的，站起來

我…

什麼名字？講大聲一點

三十

我是問名字，不是編號

真的蠢死了

蹲下

紅衣的，過來

你，紅衣的過來這邊

你有身分證嗎？

有

這是我的報生紙

我是在這裡出生的

我有叫你說話嗎？

沒有吧？給我安靜

這是什麼爛東西？

快點滾

這要切小塊

我煮的咖哩，你吃一點吧

不要每天只吃麵包

試試看吧

好吃吧？

下次去你家

我帶一些咖哩香料給你

你來我家煮

在你家煮？

當然好啊

多吃一點，我放這邊

今天為什麼會有警察？

收了錢就一定要交貨嗎？

別傻了

是我通報警察的

是你報警？

為何不先通知我？

擔心什麼？你也沒被抓

我的佣金呢？

你欠我很久了

還有那些孟加拉人的證件

不相信我嗎？

我會給你錢的

孟加拉人的事你自己想辦法

你也想要身分證，是吧？

現在是什麼情況？

議員已經來了

爸爸知道你們來吉隆坡嗎？

你們知不知道這樣做是不對的？

我們不想再等下去了

你給我一點時間

我還在幫你們申請身分證

申請了那麼多次都沒有辦法

但是死也是不能解決問題的啊

趕快幫她們把問題解決好不好？

我不想我這一區有什麼事情

議員，為什麼是我們非政府組織？

你們才應該要想辦法啊

我只是一個小小的議員

政府的政策我們也只能跟著啊

上次那兩兄弟

哥哥被抓，我去幫你處理

現在上面還一直盯著我

剛剛如果她們真的跳下去

就幾條人命耶

佳恩，我真的無能為力

議員，不好意思 有一個很重要的電話需要你聽一聽

喂，拿督

沒事，要去你的辦公室啊？ 可以啊，沒問題，等一下見啊

嗨，阿邦

謝謝

我們去你上次說的地方吃飯吧

你今天怎麼這麼粗魯？

拿去

每次都找不到你，就只會出去玩

我們是需要工作的

先生

阿邦，這些菜你幫我選完之後

然後幫我放進那個箱子

辛苦了

你切給我看

你很囉唆，每次都要講一次

我會啦

爛的丟掉

然後切掉，可以嗎？

對

去哪裡？

切菜

這麼多菜給我一個人切啊？

切菜

（國民登記局）

（出口）

1046號請至1號櫃台

（身分證申請單）

小姐

如果要申請身分證

我們需要報生紙

報生紙才能證明他是在馬來西亞出生

我明白

但是他小時候家裡發生火災

他的報生紙也被燒了

如果是這樣，你需要再重新申請

但是他的父母在那場火災過世了

小姐？

我說

他的父母在那場火災喪命了

他是馬來西亞公民

失去報生紙也不是故意的

而且他現在的情況很糟糕

能不能拜託一下？

好，我會嘗試

但沒辦法給你保證，好嗎？

你怎麼在這裡？

我剛上去找你們，沒有人在家

你有打給阿迪嗎？

有，我有打給阿迪

不過他沒有接

我來是要跟你們說 關於申請身分證的事

這些資料，你叫阿迪幫我填一下

這些，如果有什麼看不明白

就叫阿迪打電話給我

- 我教他填 - 哥

謝謝

哥

佳恩說你有機會申請身分證

又提身分證，跟你講好幾次

要辦就辦哥哥的，不要辦我的

你的有機會

不過你要跟我去見國家註冊局的官員

見什麼見？我誰都不要見

有了身分證就可以去銀行存錢

以前弄不到，現在更不可能弄到

不然怎麼會有一堆人做假身分證？

這個資料，你就幫我填一下啦

- 好啦，肚子餓，我回家吃飯 - 還有

老闆要請人，我已經跟他講好了 你叫阿迪打電話去啊

阿邦啊

你的…我會再想想辦法

謝謝你一直幫忙

該睡覺的時候你又不知在幹嘛

該起床工作時你又在睡覺

為何整天跟不三不四的人混在一起？

哎呦，怎麼切成這樣？

你就只懂得吃

不要怪我Money姊太嘮叨

你買到啦？

先去坐著，很快就能吃飯了

你怎麼切成這樣？

又大又小，很笨

我不會啦，但她一直唸我，快來救我

欸，放下

已經說好今天讓我來煮，出去坐

來啦

小心燙

我用盡心思熬煮一整天了

我切的

是啦，你最厲害

每次叫他幫忙都不認真

燙到舌頭了

吃那麼快當然會燙到舌頭啊

Money姊

你真的打算搬回去家鄉住嗎？

我也住在這裡好久了

時間過得好快

想當年你們都還很小

現在卻長得跟牛一樣大隻

哥哥才像牛

你呀，多向阿邦學習

要成熟一點

整個富都就哥哥最乖啦