IRIS 2 (Airiseu 2 / IRIS II: New Generation / 아이리스 2)

إنهم القتله

.لقد إختفى الممثل كوان يونغ شون

..إختطاف الممثل كوان سونغ شون

.و قتل جميع أعضاء الحزب الشمالي

!هذا إرهاب قامت به كوريا الجنوبية

.سأمهلكم بالضبط 24 ساعة منذ الأن

.ليس لدينا وقت كافٍ أين أنتِ؟

.أتتبع موقع هاتف يخص مهرب

.يو جون- .أخفضي مسدسكِ-

.هذه أنا سو يون

.لم يتعرف علي

.لكن هذا لم يغير حقيقة أنه صوب عليكِ مسدسه

،لو قابلناه مرةً اخرى .سأقتله أولاً

..حرب نووية فى شبه الجزيرة الكورية

هل ترغب فى بدء حرب عالمية ثانية؟

.يعلم الجميع بعودة ذاكرتك

.إسمك جيونغ يو جون

...الرجل الذى ظهر فى شاشات المراقبة فى غرفة التهوية

..و الذى أطلق عليكِ النار

هل هو جيونغ يو جون؟

لماذا أخفيتي هذه الحقيقة؟

الحلقة 11

.راي

..طلبت منك ان لا يتم الإمساك بك

.اخبرتك بأن تهرب

!لا

.هذا ليس شخصي

.أبعدوه عن نظري

ما الذى تنتظره؟

!جيونغ يو جون

.أطلق النار

.سأحرص على ان يظل جيونغ يون وون صامتاً

،حتى نعرف المزيد .فلنبقي هذه الحقيقة بيننا

.جيونغ يو جون .حاول أن تتذكرني

.جيونغ يو جون- ما الذى تنتظره؟-

!جيونغ يو جون أطلق النار-

ما الذى تفعله؟

..إن لم أفعل هذا

.كنتِ ستدعين هذا يمضي بدون أن يعلم أحد

ما فائدة إزعاج الفريق بأمر غير مؤكد؟

.لقد فعلت هذا بعد أن انهيت التحقيق

..تسجيل الصوت هذا

.حللناه بالتفصيل و لا يوجد أي دليل على تزوير أي جزء فيه

..جيونغ يو جون

.إنه ليس تابع أو حتى عميل ل ان اس اس بعد الأن

.إنه مجرد إرهابي و قاتل

..كما سمعتم جميعاً، مهما كان السبب

جيونغ يو جون أصبح عميل لإيرس الأن .و قام بقتل بارك شول يونغ

..من يعلم .ما الذى كان يفعله أثناء هذه الفترة

.أفهم أن رئيسة الفريق جاي واجهت عملاء ايرس فى اليابان

هل كان جيونغ يو جون من ضمنهم؟

..إن لم تجيبي الأن- .نعم-

..رئيس الفريق جيونغ يو جون .رأيته هناك

.لكنه لم يتعرف علي على الإطلاق

إذن ما الذى تريدين قوله؟

.يو جون، هذه أنا

.إنها أنا سو يون

ألا تعرفني؟

..أقول أنه

.ربما فقد ذاكرته بسبب إصابته

.نعم، يمكن هذا

،بفقدان مفاجىء للذاكرة .قد يسبب هذا تغيير فى الشخصية

.رئيس الفريق اوه- .نعم-

ألم تقولوا ان جيونغ يو جون ميت؟

..ااه..حسناً الوضع هو

،منذ الأن ..من يساعد جيونغ يو جون سراً

.سيعتبر جزء من حلقة الإرهاب و سيتم إستجوابه

.و ..جيونغ يو جون إختفى أثتاء مهمة نقل بيك سان

.فستتحملون جميعاً مسئوليه هذا

هل حقاً أطلق النار عليكِ؟

هل فعل هذا رئيس الفريق جيونغ؟

.فلنتحدث عن هذا لاحقاً

لاحقاً، متى؟

..لو أنه حقاً رئيس الفريق جيونغ من أطلق النار على رئيسة الفريق جاي

..و أنه من قتل بارك شول يونغ

.فهذا أمر خطير

.لا يمكنني تصديقه

كيف يمكن هذا؟

.هذا ليس أمر يمكن تصديقه أم لا

..حتى لو تم إستغلاله

.فهذا لا يغير حقيقة انه قاتل و إرهابي

.لقد إستغلوه بسبب فقد ذاكرته

.إنه لم يتعرف علي على الإطلاق

.إنه ليس أي شخص لكنه رئيس الفريق جيونغ

.لا تسخفوا به

!هيه، إنظروا لهذا

.أنا متأكد أنكم تعرفون من هذا

.هذه شروطنا

.إنها بسيطة

.سلمونا بيك سان و سنسلمكم جيونغ يو جون

.سنحدد الوقت و المكان

.لو قبلتم بعرضنا فأيرس ستنسحب من أي قضية بشأن الهجوم على شبة الجزيرة الكورية

..لكن إن لم تفعلوا

.جيونغ يو جون سيأتي إليكم جثة فى حقيبة

.و سنطلق عهد الإرهاب..بطريقة لا يمكنكم تخيلها

.لديكم يوم لتقرروا

.أنا رجل أفي بوعدي

.رئيس الفريق

متى إستلمت هذا الفيديو؟

.منذ لحظات

.حاولت تعقبه لكني لم أتمكن من هذا

هل أرسلته لنائبة الرئيس؟

..للمدير و نائبة الرئيس .أرسلته للجميع

ما رأيك؟

هل تعتقد ان اصدقائنا سيسلمون بيك سان مقابلك؟

ربما يتجاهلونه لإنه أطلق النار على زميلتهم؟

.جي سو يون

.إنها الشخص الذى أصبته

.قامت باللحاق بي فى المجر .إنه أقرب أصدقائك

هل أنتما أحباء؟

.صديق الأمس هو عدو الغد

.أتسائل ماذا سيحدث غداً

..لا أعرف ماذا تريدون من بيك سان

.لكن أن اس اس لن تبادل بيك سان بي

.لا أعتقد هذا أيضاً

.فقط إن كانوا أغبياء، لماذا ستبدلون شخص قام بخيانتهم

.لكن لا يهمني إن كانوا سيبادلون بيك سان أم لا

.إنه يتذكر كل شىء

..فى هذه الحالة .علينا قتله أثناء التبادل

هل أنت قلق من بقائه حياً؟

.أنا اراقبه لعام الأن

..لو أراد أن يهاجمنا

.أعرف أنه قادر على هذا

.أنتِ لا ترغبين فى أن يكون يو جون عدوكِ

.أتى إبني لزيارتي و معه هدية كبيرة

.انا لن آكلها- .أحضرهم جميعاً لي-

.سأسألك منذ البداية

.لن أفقد أحد عزيز لدي بعد الأن

.هناك أمر واحد متأكد منه

..لو مات أحد على يدي

.هذا بالتأكيد لمصلحة البلاد

.فلتري هذا الفيديو ليو جيونغ وون أيضاً

،لو أرادوا أن يقابلونا .فلتجد مكان لنا لنتقابل

.تصرفي كأننا نرغب فى أن نتعاون معهم لإيجاد الممثل كوان

.أنا متأكدة ان يو جيونغ وون سيكون ضد إستبدال بيك سان برئيس الفريق جيونغ

.الشخص الذى يريده يو جيونغ وون هو بيك سان

.أنا ايضاً ضد هذا

..بإعتبار ما حدث حتى الأن

.بدون شك فإن نائب الرئيس جيونغ كان متورط فى قتل الحزب الشمالي

.إنه شخص علينا ان نقبض عليه و نحقق معه

.لا يمكننا أن نستبدله بشخص مهم مثل بيك سان

أليس من أطلق النار عليكِ رئيس الفريق جيونغ؟

.لو أن هذا صحيح، فهذا يعني أنه عدونا

.و هو خطير جداً كعدونا

.من الأفضل أن تحترسي

.لكنه رهينتهم الأن كيف تفسري هذا؟

.سنعرف قريباً

.لديكم يوم واحد لتقرروا

هل تمكنت من الإتصال بالسيد بلاك؟

.من المستحيل أن نبقى على إتصال معه حتى النهاية

.قد يكون هذا ممكناً فى اليابان

.حسناً، سأنتظر

.أرسله لائحة بما أحتاجه من ان اس اس

.اكدت على هذا

لو اردنا أن نعرف ..ما حصلت عليه شوي مين من بيك سان

.علينا ان نحصل على كل المعلومات السرية لدي ان اس اسا

.حتى لو إستغرق وقت، علينا أن نفعل هذا

.أيضاً، فلتجدي المكان بالتحديد

.حسناً

هل أنت متأكد أنه رئيس الفريق جيونغ يو جون؟

.أكدت على هذا بعيني

.لكن يبدوا ان هناك مشكلة ما

.لم يعرف حتى من يكون

.لا يجب أن تدعوا الإرهابي برئيس الفريق الأن

..لبعض الوقت

لابد و ان لديه مشكله فى ذاكرته؟

.رئيسة الفريق جاي

.الغضب لن يحل المشكلة

.لقد إختطف الممثل كوان يونغ شون

.وقتل جميع أعضاء الشمال

.لإستبدال بيك سان مع شخص كهذا

..ماذا لو بدأ الشمال ضجة مرةً اخرى بشأن إطلاق الصواريخ أو

.لن يحدث هذا

.انا أتحدث كشخص لديه سلطة كاملة

.أنا مع تبادل بيك سان مع جيونغ يو جون

.لا أفهم

..قتلوا ممثلوك و تريد أن تبدأ حرب معنا

لكن، هل مازالت لديكم رغبة فى إنقاذ هذا الخائن؟

..نحن لا ننقذه لكننا .نسلم الجاني

.علينا أن نقبض عليه و نعرف من خلف هذا

.و أيضاً علينا أن نتأكد إن كان الممثل كوان حي أم لا

.لكن من المستحيل أن نسلمهم بيك سان

لما لا؟

ظننت أنكم حصلتم على ما تريدونه من بيك سان بالفعل؟

.هراء..إذن كل ما قلتوه هراء

..لإنكم لم تحصلوا على شى من بيك سان

.لا يمكنكم أن تسلموه بعد

.حتى لو عاد جيونغ يو جون جثة فى حقيبة

.سبب سعي أيرس خلف بيك سان

لماذا هذا؟

.نائبة الرئيس

..كما قال يو جيونغ وون

.حتى أجعله يوقف إطلاق الصواريخ، قمت بخداعه لبعض الوقت

هل ترغبين فى عودة رئيس الفريق جيونغ حي؟

.إذن فلتجدي طريقة لإنقاذ يو جون بدون التخلي عن بيك سان

.و إلا لن تكون هناك وسيلة أخرى لإنقاذه

.علي أن أراكِ للحظة

.هذا عنوان يو سانغ شول الذى طلبتيه

وجدته؟

.كان هذا صعب