Love

Love

Λήψη Italian Υπότιτλων

Σεζόν 1

Πληροφορίες έκδοσης

Love S01E10 WEBRip x264-SKGTV
Love S01E10 720p WEBRip x264-SKGTV
Love S01E10 1080p WEBRip x264-SKGTV
Love S01E10 720p WEBRip x265 HEVC-YSTeam
Love S01E10 XviD-AFG
Love S01E10 480p WEBRip x264-RMTeam
Love S01E10 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
Love S01E10 1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam
Ένα Σχόλιο από Kakek Salto
www.addic7ed.com

Ετικέτες

webrip
web
x264
720p
720
BRip
x265
HEVC
480p
480
1080
Δημοσιεύτηκε στις: 2016-02-20
Λήψεις: 24
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων Italian

Οι πρώτες 200 γραμμές.

UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

Andiamo. Marcia.

Così. Bene.

Corsa sul posto.

Bravi.

Bene. Andiamo, indietro.

- Come va, amico? - Bene! Già.

C'è stato un momento in cui volevo fermarmi,

ma ho sopportato il dolore e ora mi sento rinato.

- Sì! - Bene.

Sono contento di essermi forzato ad alzarmi e venire qui.

Ero tentato di restare a letto e fottermene.

Sì? Sei stanco o...

Sono solo un po' giù.

Ho appena scoperto che la mia ex si è fidanzata con un DJ, perciò...

Sì, lo so. Non posso competere.

E tu? Ti aspetta una giornata importante.

Sei teso o...

No, sono solo molto emozionato.

Sono felice che Susan mi faccia partecipare

alla ristesura del mio episodio.

- Bello. - Ma senti.

- Il tuo episodio. - Sì.

Ho la sensazione che avrai successo.

Non lo so.

Sono contento. È una bella sensazione.

- Cavolo. - Già.

Bello. Pensaci:

sfilerai sui red carpet.

Con quella biondina con cui esci,

quella pazza, sotto braccio.

- Mickey? - Saluterai i flash.

Penso che sia finita.

Quelli del canale E! giudicheranno come sei vestito.

"È sexy o no? Chi lo portava meglio?"

Roba da Hollywood, insomma.

So che metteranno il tuo nome su una stella.

No, per me i Cookie Crisp sono i migliori,

però questi li metto nella top five.

- Sono fatti di biscotto? - Sì, sono dei piccoli biscotti.

- Non sembra roba sana. - Sono cereali.

- Bene. - Ciao.

Io ti conosco. Sei l'amico di Gus.

- Sì, sono Randy. - Se senti Gus, puoi...

Non fa niente. Tanto mi odia.

Perché?

Mi sono fatta prendere dall'entusiasmo. Non sia mai.

Comunque, quel tipo è un macho. Non ha certo bisogno di me.

- Hai dato da mangiare al gatto? - No.

Strano. Ci sono ancora le crocchette di ieri sera.

Spero non sia uscito.

Nonno!

- Vieni qui, micio. - Nonno.

- Nonnino. - Nonno.

- Nonnetto. - Accidenti, Bertie. È sparito.

Ti avevo detto di chiudere le porte.

Mi dispiace. Devo averlo dimenticato.

Vado a cercarlo.

- Se non l'ha già divorato un coyote. - Oh, cavolo. Mi dispiace!

Forse è stata colpa mia. Ho lasciato la porta aperta in camera mia.

- Tutto qui? - Che cosa?

Non mi chiedi scusa?

"Scusa, ti ho accusato ingiustamente. Sono stata molto sgarbata."

Va bene. Scusa.

No, non è "va bene, scusa". Onestamente mi sento maltrattata

e a te non importa nulla dei miei sentimenti.

Tutto ciò che dici ha senso.

Ma devi cominciare a farti valere proprio da oggi?

Mi sento un po' travolta dagli eventi.

Va bene. Ne parliamo domani.

Comunque credo che lo troveremo, gli avevo fatto mettere il microchip.

Miao. Chiuso.

LOCALIZZAZIONE ANIMALI CHIUSO

Ha chiuso?

Il 50% delle start-up chiude nel corso del primo anno.

Ma il logo è carino.

Devo andare al lavoro, ma lascio la porta aperta

e, se Nonno non torna entro stasera,

faremo dei volantini e cercheremo nel quartiere.

Hai controllato nella lavatrice o nell'asciugatrice?

Potrebbe esserci rimasto incastrato ed essere morto.

Cosa? Succede davvero? Cazzo!

- Forse hai esagerato. - Succede davvero.

Dammi il tempo di sistemare.

Io non interrompo il tuo lavoro. Non farlo col mio.

Gus, ecco la nostra star. Primo giorno in sala autori?

Sì, sono davvero teso.

Finiscila. Non puoi essere teso.

Non puoi entrare e sembrare teso. Se ne accorgeranno.

- Sono degli squali. - Già.

Mia zia si accorge di chi ha paura.

- Buono a sapersi. - Già.

Per lei vige la legge del più forte.

No, amico.

Non mangiare biscotti. Niente zuccheri.

Ti distruggono.

Sembrerai stanco. Pensaranno che sei un debole.

Fai così:

mangia una mela. È energia naturale

che ti dà forza tutto il giorno e non ti fa venire la diarrea.

- Bene. - Solo quando ti serve.

- Grazie. - Figurati.

Un'altra cosa: non bloccarti.

- Odia gli autori taciturni. - Va bene.

E un'altra cosa.

Mi stai dando troppi consigli.

Sono troppi, tutti insieme.

Sai cosa farò?

Invece di urlarteli, te li scriverò.

Ciao, sono Gus. Lasciate un messaggio.

'Fanculo.

Sul serio? Gus. Ti prego.

Bdre8 - Ops. Vuoi scopare?

Chiamami, ti prego.

- Come va, bella? - Mi sembra di impazzire.

Lo dici spesso. È un po' come "al lupo, al lupo".

Hai dell'erba? Voglio fumare. Io...

Forse mi serve una boccata d'aria.

Normalmente direi di sì al volo,

ma sto provando qualcosa di diverso.

Ogni volta che voglio fumare erba, faccio 15 piegamenti.

Ogni volta che voglio masturbarmi, faccio 20 addominali.

Alla fine della settimana, avrò un gran fisico

- e mi sballerò d'autostima. - Cazzo.

Vuoi provarci anche tu?

Magari Jen ne ha un po'. Ora...

Io... Non...

Avvisami quando sei pronta.

Credo che dovremmo andare avanti e dare

tutto il dialogo del pastore Lewis al giudice Nancy.

- Ok. - Cosa?

Penso a voce alta.

Credi che dovremmo dare il dialogo al giudice Nancy?

Il pastore Lewis è quello che dopo suggerisce di usare il fuoco.

Non useremo il fuoco in questa puntata. Non va.

- Va bene. Un bel cambiamento. - Già.

In positivo, intendo.

Mi piace, ma... Ragazzi, lasciatemelo dire.

Sono così felice di essere qui. Non voglio diventare melenso,

ma per me è molto importante. Vi sono davvero grato.

- Grazie. - Prego.

Bene. Iniziamo a proporre altre idee

sui posti in cui potrebbero affrontarsi il serial killer e le streghe.

Mi pare che finiamo sempre per ambientare queste scene in biblioteca.

Facciamola lì.

Possiamo almeno fingere di essere creativi?

Magari potrebbero affrontarsi in una cava?

- Una cava? - Una cava.

- Cava? - Cava.

- Una cava. - Cava.

Sì, una di quelle... Sarebbe fico.

La città insegue il killer...

...nella cava e poi...

...qualcuno si mette ai comandi di una gru che trasporta pietre.

E gliele fa cadere addosso.

Per ucciderlo... con le pietre?

Mi date una copia cartacea? Voglio controllare una cosa.

Una copia cartacea...

Bello.

WITCHITA - "CACCIA ALLE STREGHE" EP. 312 - STORIA DI GUS CRUIKSHANK

Susan?

Scusa se ti disturbo.

Ho notato che c'è scritto solo "storia di" e poi il mio nome.

Non dice "scritto da".

- Io non... - Sì?

Non sapevo sarebbe andata così.

No. Vedi, l'unica cosa che usiamo del tuo copione

è che le streghe vengono incolpate per gli omicidi di un serial killer.

Perciò dice solo "storia di".

- Ok. - È comunque una bella cosa per te.

Già. Va bene. È solo che...

Mi sorprende, io credevo che questo fosse il mio episodio.

È il tuo episodio, infatti.

- E il nostro. - È anche il mio episodio.

Già. Vedi? Ali.

- Ecco. C'è il tuo nome. - È l'episodio di Wyatt e di Rebecca.

- Certo. - Funziona così...

Sono sorpreso, ma buono a sapersi.

Si fa così. È una collaborazione.

GATTO SCOMPARSO "NONNO"

Non lo so, Bertie. Non credo funzionerà.

Non preoccuparti, Mickey. Troveremo Nonno.

Il mio gatto è scomparso. Avete per caso visto...

Mickey, scusa, ma devo andare a casa.

- Ci vediamo lì? - Ok.

Starò qui in giro per un altro po'.

Mi scusi. Può evitare di metterlo sulla mia auto?

Il mio gatto è scomparso. L'ha visto?

- Ehi. - Cosa?

- Questo è il suo gatto? - Sì.

È come tutti gli altri cazzo di gatti.

Questo foglio è inutile.

Il gatto non ha neanche una caratteristica distintiva.

Potrebbe anche solo scrivere "gatto" su un foglio.

Ok, e cosa cazzo farebbe al posto mio?

Non lo so.

- Cercherei al rifugio per animali. - Dove?

È a un isolato e mezzo da qui, dietro l'angolo.

Ci sarei andato subito.

Va bene, ci vado adesso. Grazie mille.

More Italian subtitles for Love

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left