Ranma 1/2 (らんま1/2) Live Action Special

Ranma 1/2 (らんま1/2) Live Action Special

Λήψη Russian Υπότιτλων

Πληροφορίες έκδοσης

Ranma½ 720p HDTV x264 AAC-YYeTs
Ένα Σχόλιο από joaninha
Fansubs extracted from Ranma 1_2_[Anything-Group]

Ετικέτες

HDTV
hdtv
x264
720p
720
TS
HD
Δημοσιεύτηκε στις: 2017-06-14
Λήψεις: 24
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων Russian

Οι πρώτες 200 γραμμές.

Это Тендо Акане, весьма сильная девушка и мастер единоборств!

Ее отец решил, что она должна будет выйти замуж за Саотоме Ранму!

Однако, если Ранму облить водой, тот превращается в девушку!

А отец его от воды превращается в панду! Какая трагедия!

В поисках средства снять проклятие, они ищут легендарный горячий источник!

Вместе со своей невестой Акане,

Ранма сражается с таинственной бандой, тоже желающей найти источник!

Итак, мы начинаем!

Ranma 1/2 Live action

m 0 0 l 200 0 200 100 0 100

Школа Беспредельных Боевых Искусств Тендо Додзе

m 0 0 l 100 0 100 200 0 200

Если желаете вызвать додзе на поединок, пройдите к задним воротам. Инструктор школы Тендо, Тендо Соун

m 212 42 l 212 132 560 137 560 47

Тендо Додзе

Тендо Соун, Касуми, Набики, Акане

Я проиграл!

Нет, нет еще!

Ни за что, хватит с меня! Я ухожу!

Уходишь?

Стой!

Погоди!

Пожалуйста, не уходи!

В следующий раз я буду помягче!

Тендо Акане

Нет! Нет! Не-е-ет!

Он приезжает!

Наконец-то он приезжает!

Ранма-кун идет сюда!

Тендо Соун

Ты так и не смог забрать ее, Ранма!

Саотоме Генма

А ну отдай!

Саотоме Ранма

Если она так нужна тебе, приди и забери ее!

Мне это подходит, старикашка!

Уверена, все как-нибудь устроится.

Тендо Касуми

Слишком уж ты спокойна...

это ведь был наш последний ученик!

Ты просто проголодалась.

Завтрак почти готов.

И сколько еще ждать?

Часов, думаю, пять.

Пять часов!

Может, я сама его приготовлю?

Акане-тян, ты не должна здесь ничего трогать.

Акане, Касуми, он приезжает!

Он скоро будет здесь!

Кто будет?

Отец!

Воды! Воды!!

Акане-тян, это кран с горячей водой...

С горячей?

Как же горячо! Лед! Лед! Дайте лед!

Не теряй сосредоточенности в бою, или не стать тебе сильнейшим мужчиной в мире!

А, смотри какая там горячая малышка!

Где? Где?!

Кто бы о сосредоточенности говорил!

Сестренка...

Ну вы и расшумелись!

Тендо Набики

А это еще что?!

Ранма-кун приезжает!

Ранма-кун?

Кто это?

Теперь я знаю, как найти это додзе, и ты мне больше не нужен!

Ранма, погоди!

Заткнись! Можешь валяться тут себе, пока не сдохнешь!

Его зовут Саотоме Ранма, он единственный сын моего лучшего друга.

И он только-только вернулся из Китая.

Вот, готово.

Вот уже 15 лет они оба, отец и сын,

странствуют ради тренировки своих боевых навыков.

Тренировки боевых навыков?

То есть слоняются вокруг и избивают людей, совсем как Акане?

Это не избиение... Это боевые искусства!

Да все одно, просто применение силы для избиения людей, не так ли?

Знаешь ли, это "избиение" людей, как ты это называешь, кормит нашу семью.

Да никого оно не кормит!

У нас ведь не осталось учеников, так?

Так почему бы не снести додзе и не построить здесь жилой комплекс?

Вот тогда денежки потекут!

Я ни за что не допущу этого!

Даже если мы этого не сделаем, оно развалится само по себе.

Я не позволю додзе развалиться!

Ну, ну, Акане, все в порядке.

Ведь ради этого и приезжает твой нареченный жених Ранма-кун.

Нареченный жених?

Это когда твои родители решают, за кого ты выйдешь замуж.

Чего?!

Замуж?!

Ты и не догадываешься, как долго я ждал этого дня!

Постойте-ка секундочку, я никогда раньше не слышала об этом!

Акане!

Поздравляем с замужеством!

Чего?!

Поздравляем, ага!

Акане-тян, твое бенто.

Да как мог отец сделать такое!

Именно. Кто бы ни женился на Акане, ах, как же мне его жалко.

Я не об этом!

Ну почему только мужчины могут наследовать додзе?!

При чем тут пол человека?

Я ведь сама собиралась защищать его!

Зачем фоткаешь?

А, меня заметили.

Дай сюда.

Вы действительно хотите удалить?

Да

Нет

Удаление...

Удалено.

Сколько раз тебе говорила, переставай!

Я даже не знаю, кто ты такой...

Я же твой одноклассник, Госункуги.

Госункуги Хикару

Старшая школа Фурикан

И он только-только вернулся из Китая.

Ведь ради этого и приезжает твой нареченный жених Ранма-кун.

Простите?

Девушка?

Кого это ты девушкой назвала?

Опять грудь!..

Чего?

Доброе утро!

Доброе утро!

Эй, не подскажешь, как мне попасть туда?

Я хочу попасть вот сюда!

Это здесь где-то рядом.

Это старшая школа Фурикан.

Постой-ка, думаю, это неверная карта.

Я просто хотел попасть в...

Хотел?

Э-э, не важно!

Мне надо найти Тендо додзе!

Тендо?

ТЕНДО АКАНЕ!

Слушайте, завязывайте уже, а?

Нет, я не могу!

Подержи, пожалуйста.

Эй-эй, тебя зовут Тендо?

Отойди, это очень опасно.

Что за... это все взаправду?

Не-а.

Это битва за любовь!

Если я одержу победу, ты пойдешь со мной на свидание, Акане-сан!

Не помню, чтобы я обещала такое.

Ах, но таково правило.

Нокогда не слышала о таком правиле.

А ну стоять!

Опять он.

Доброе утро, Акане-кун.

Доброе утро.

Капитан клуба кендо, Куно Татеваки.

Чемпион школы по кендо, известный как Голубая Молния школы Фурикан.

Куно Татеваки

Если вы хотите встречаться с ней, сперва вы должны победить меня!

Тебе лучше отвалить!

Распутник! Что ты творишь! Извращенец!

Ого, а он весьма неплох.

Я не в курсе, что это за "битва за любовь", но разве ты не рада, что он спас тебя?

Это он и втянул меня во все это.

Что?

Посторонись, пожалуйста, девушка с косичкой.

Девушка?

Если будешь стоять здесь, пострадаешь.

Это кто еще пострадает?

Раз ты не хочешь уйти, значит, я не безразличен тебе.

Что ж, ничего не поделаешь.

Я дозволяю вам обоим встречаться со мной.

Ничего, если я надеру ему зад?

Я не думаю, что ты сможешь победить.

Какая сильная девушка.

Не называй меня девушкой!

Куно побежден?

Как тебя зовут?

Я Ранма!

Ранма?!

Школа боевых искусств Мусабетсу, второй в линии, Саотоме Ранма!

Саотоме Ранма

Иду-иду!

Уверен, это Генма-сан и Рамна-кун!

Только не похоже, что Акане так уж хочет замуж.

Может, это я стану наследницей вместо нее?

Додзе сносить нельзя!

Генма-сан!

Привет!!

Панда-сан?

Свадьба?!

Это все мой папаша-панда!

Панда?

А, не важно

Но я рада, что ты девушка, Ранма-сан.

Если мы обе девушки, значит, мы не сможем с тобой пожениться, да?

А, это просто с моим телом непорядок...

Я Тендо Акане, приятно познакомиться!

Сколько же от вас неприятностей, Тендо-кун.

Завуч.

Окамада Камойо

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left