The Legend of Billie Jean

The Legend of Billie Jean

Λήψη Indonesian Υπότιτλων

Πληροφορίες έκδοσης

The Legend of Billie Jean (1985) BluRay
Ένα Σχόλιο από CoolBreeze
Kisah perjuangan sepasang kakak adik yang hidup di Texas dalam rangka mencari keadilan atas perlakuan seorang tidak semena-mena dari soerang ayah dan anak lelakinya, hingga menjadi legenda.

Ετικέτες

BluRay
Δημοσιεύτηκε στις: 2020-03-20
Λήψεις: 42
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων Indonesian

Οι πρώτες 200 γραμμές.

Selamat pagi Corpus Christi! In dengan Jimmy J. Judge suara dari "Texas Riviera".

Ada yang suka dengan panas, dan beberapa kalian akan terbakar hari ini.

Translated by: "CoolBreeze"

Aku segera datang!

- Cepatlah! Aku tidak mau terlambat! - Kenapa ini selalu panas?

Woo! Woohoo! Ya! Hei..lihatlah dia!

Ayoo sayang!

- Halo, siapa ini! - Eleanor.

Oke, Eleanor kau mengudara! Sekarang katakan pada "Judge".

- Aku cinta kamu Jimmy J! - Kita berdua sama, Eleanor.

- Jalur 3, kau mengudara. - Ini Dave, dimana bisa berteduh?

Ini panas sekali!

Merangkak saja dibawah batu

Aku bercanda, Dave!

Kau selalu bisa temukan teman di pengadilan.</i.

Sambungan 2, Katakan pada "Judge" !

- Kau dapat vanilla? - Tidak. Mereka kehabisan.

- Stroberi? Kau beli stroberi? - Binx tidak bosenkah kau dengan vanilla?

Hei, Binx bagaimana kalau "ekor"?

Mmm, rasanya enak.

- Jauhkan tanganmu dari situ! - Dari apa?

Saudaramu atau kendaraan homo'mu?

Ooo wee! Tepat kena di mukanya!

Sebaiknya kau periksa dulu.

Kenapa? Aku kepanasan.

Buaya.

Aku bisa tangani buaya.

Kau tidak bisa membodohi siapa-siapa.

Billie Jean?

Billie Jean! Billie Jean!

Mencariku?

Kau akan kena balasan!

Billie Jean?

- Ceritakan padaku soal Vermont? - Lagi?

Tidak pernah panas?

Berapa kau harus dengar ini? Itu tetap panas, hanya tidak seperti ini.

Aku tahu, panas yang nyaman.

Negara dengan pegunungan hijau

Dengan dedaunan yang berubah warna dan salju saat musim dingin.

Kabin panjang! Lift ski! Mencari mangsa di salju! Bola salju!

Kenapa aku bisa punya saudara yang aneh?

Perang salju

Kau baru saja ciptakan nama itu.

Dan tidak ada buaya

Hei! Lepaskan!

Hubie, itu bukan mainan!

"Habis' dia!

Dengar, Hubie, Maafkan aku. Dia tidak bermaksud dengan itu.

Lepaskan, Muka kentut!!

Tidak. Jangan!

- Bajingan!. - Jangan kuatir, akan kita dapatkan lagi.

Bersedih tidak akan mengembalikan motor itu

Menghabiskan semua uang dan sekarang kau bersedih.

- Bukan salahnya. - Salah tidak apa-apa

Bagaimana akhirnya kamu yang jadi masalah.

- Ingat apa yang terjadi dengan ayahmu. - Oh, ayolah Bu.

Senang dengan kecepatan, sepertimu.

Aku tenang motor sialan itu hilang.

Kau akan memakan itu?

- Oh itu dia. Mana sepatuku? - Jam berapa kau pulang?

Malam, aku harapkan.

Kau pikir yang ini akan berbeda, Billie Jean?

Oh, dia terlihat baik.

Biarkan dia melihat matamu, Kau punya mata yang indah.

Binx, kau janganlah kuatir.

Dia tidak akan mengembalikannya.

- Hubie Pyatt tidak akan begitu. - Pasti dikembalikan, dia hanya balas dendam

Makanlah makan malammu.

Sebaiknya dia tidak merusak motor itu.

Bahkan, jangan sampai membuatnya lecet.

Apa yang kubilang padamu?

Akan kuambil motorku!

Hei, kembali kesini!

Binx! .....Kembali kesini!

Lihat payudara itu.

Menurutku itu menjijikan.

Itu karena kau tidak mempunyainya.

Kenapa harus punya? Kau pikir aku mau seperti itu.

- Tidak akan menyakitkan. - Putter, kau dimana?

Aku disini.

Ophelia, ambil kunci mobil! Kita harus pergi!

Sejauh apa?, karena ayahku membutuhkannya.

Kantor polisi. Sekarang cepatlah!

Mana Binx? Dia kena masalah?

Apa yang dilakukannya? Bisa aku ikut, Billie Jean? Aku senang kantor polisi.

Kukira kau dihukum.

Memang.

- Kau lihat orang itu? - Ayo! Pergi!

Kupikir lebih baik tunggu 1 atau 2 hari sebelum aku menyulitkan semua.

Kau tidak tahu saudaraku, skuter itu adalah hidupnya.

Billie jean. Kau wanita cantik. Hubie ini mungkin hanya cari perhatianmu saja.

Aku merasa dia akan kembalikan skuter saudaramu lagi.

Jenis apa?

Honda Elite.

- Ayahku tinggalkan dia uang asuransi. - Hubie tidak akan mengembalikan.

- Bagaimana kau tahu? - Dia brengsek, itulah kenapa aku tahu

Dia selalu bicara seperti itu

Kuberitahu apa yang akan kulakukan..

Ini kartuku.

Bila Honda itu tidak kembali ke halamanmu dalam 2 hari, kau berikan aku....

Kami tinggal di "Breeze Haven".

Baiklah, di depan trailermu kalau begitu.

Hubungi aku.

Akan menyeret si brengsek kesana.

Dia belum tidur.

Aku akan kena hukuman hingga berumur 35 tahun.

Darimana kamu? Masuk kamar dan tutup pintunya!

Auuww!

Kau kan dihukum, sialan!

- Terima kasih Ophelia. - Aku aku telpon kamu.

- Oh Binx! - Aku tidak apa-apa.

Apa Hubie Pyatt yang lakukan ini?

Aku dapatkan motorku kembali.

Sebentar, aku lihat ada tempat!

Aku luar biasa.

- Kalian tunggu disini, ini tidak lama. - Aku ikut denganmu.

Kau tidak ikut!

Oh, hai, Ophelia.

- Menurutmu dia menawan? - Dia pikir Hubie Pyatt menawan. Ayo!

Tidak! Kau disini. Awasi dia, Ophelia.

Apa? Oh.

Hubie, Ini untukmu.

Itu perkiraan biaya dari bengkel.

- Untuk apa? - Untuk skuter saudaraku.

$608 dolar. Itu termasuk: Suku cadang, ongkos kerja, cat dan pajak

- Kau tidak waras. - Tagihan ini untuk skuter.

Dan ini....

Untuk Binx!

Kau wanita Jalang gila!

Halo semua? Apa kabar, wanita muda? Hubie? Dimana kau, nak?

- Tn. Pyatt? - Ya, bu.

Yah...

Apa yang kau lakukan disana?

Tn. Pyatt, Aku disini untuk menagih $608 dolar.

Anakmu, Hubie, merusak skuter saudaraku dan itu biaya untuk perbaikannya.

Berdirilah, bodoh!

- Dia yang lakukan ini padamu? - Dia bohong, Yah!

- Itu benar, dan dia tahu itu. - Ayo, kita pergi saja.

Tidak pernah membosankan disini. Kembalilah lagi dan lihatlah apa berikutnya.

Ya, tentu saja.

- Ada beda pendapat disini, bukan begitu? - Jangan percaya dia, dia dari "trailer".

- Oh ya! Apa urusannya dengan ini? - Dia akan katakan apapun!

Hei, tenanglah!

Hubie, Kau sepertinya kepanasan, carilah angin segar, itu akan baik untukmu.

Usir saja keluar, Yah!

Nak... kau membuat banyak suara. Akan ku urus ini. Pergilah.

Jalang sialan... kacaukan hidupku.

Hubie dan kejujuran, mempunyai cara alami agar tidak rukun.

Berapa tadi yang kau sebutkan?

$608 dolar.

Yep, memang terdengar seperti Hubie.

Jangan pernah simpan uang di mesin kasir, Ayo keatas.

Ayo. Kau ingin uangnya, bukan?

Kau tahu, orang tidak akan mau membayar tagihan ini.

- Kata-katamu, melawan anak'ku. - Aku beritahu kau yang sebenarnya.

Aku percaya denganmu, tidak masalah dimana kau tinggal.

Kau anaknya Donna Davy, benar?

Oh kau kenal ibuku?

Ya, Aku ketemu dia di toko. Dia wanita yang menarik, ibumu.

Kau sungguh mirip dengannya

Ini terlihat bagus denganmu, Kurasa kau membuat anak lelaki tergila-gila.

- Oh, ayolah, Tn. Pyatt. - Kau buat Hubie berguling-guling dengan cakarnya disana.

Dengan senyum kecilmu, gigi mungilmu.

Ada temanku menunggu diluar sana. Bisa aku dapatkan uangnya, Tn. Pyatt?

Ini dia...

$50 dolar?

Kita akan ada sedikit urusan...

Lepaskan aku.

"Rencana angsuran."

Tidak.

Tidak!

- Hentikan! - Aku akan berikanmu $50 dolar hari ini

dan setiap kali kau datang...

Aku akan berikanmu lebih lagi.

- Tidaak!! - Woah, woah, santai. Jangan terlalu bersemangat.

Kau tahu maksudku, 'bayar sesuai pemakaian', 'menghasilkan dari yang kau pelajari'

- Billie Jean! - Aku tahu, dia tidak dapatkan uangnya.

Kau tidak bisa asal ambil!

Hei, lihat yang kutemukan.

- Apa yang terjadi disini? - Hei, lepaskan saudaraku.

- Letakan senjata itu, nak. Kau dengar kataku. - Kau dapatkan uangnya?

- Tidak, letakan senjata itu, Binx. - Apa yang dia lakukan padamu, Billie Jean?

- Hubie? Telpon polisi. - Huh?

Mereka mencuri. Temanmu bodohi aku diatas, jadi temannya bisa ambil uang di kasir.

- Itu bohong, lepaskan aku. - Telponlah, Hubie!

Jangan ada yang bergerak, lepaskan dia dan beri kami uangnya.

- Kita ambil nanti, cepat pergi dari sini. - Kau tidak kemana-mana! Cepat telpon, Hubie.

Dia pegang senjata, Yah?

Trus kenapa? Itu bahkan tidak berisi.

Kau pikir aku akan simpan senjata berisi di mesin kasir.

Ini kosong?

- Ayah! - Oh Tuhanku...Aku pergi dari sini.

- Dia membunuhnya. - Dia bilang tidak ada peluru.

- Jangan sentuh dia, aku telpon polisi. - Ayo.

Kau dengar dia bilang, dia bilang kosong. Aku tidak bermaksud menembaknya!

Kita harus temui polisi.

- Mereka tidak akan percaya kamu. - Itu kecelakaan!

Kau pikir begitu? Itu pembelaannya dia adalah melawan sekelompok anak-anak gila, dia akan berbohong.

Kenapa kau tidak diam di mobil?

Apa yang kau lakukan?

The Legend of Billie Jean subtitles in other languages

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left