Go!

Don't shoot me.

Give me the money! What are you looking at back there?

Hey, voetsek, man!

The money, man!

Don't shoot me.

Run!

I love you, boy.

I'm not fighting.

Relax, boy.

Let's go! Just get in the car.

Relax, boy.

Relax, boy.

Mamzo.

I'm heading out.

You look so handsome.

Have you taken your pills yet?

Come closer so I can look at you.

My handsome son.

Are you okay?

It's nothing, Ma.

Are you sure?

I'm just nervous about going to a new school.

You'll be okay.

Go and show them who you are.

Yes, Ma.

Have a nice day.

Howzit?

Howzit, man?

All right, howzit, guys?

Awe, dawg.

Awe, guys.

Awe.

It was a mistake, boy.

Does he have a license?

No.

Do you know where he was heading to?

Hello.

Is everything okay?

What's up with your phone?

My battery died.

It's about Mandla.

I am Detective Shibe.

Were you with Mandla last night?

Yes.

Around what time?

Around 3:00 a.m.

3:00 a.m.?

-Are you sure? -Yes.

Is this what you get up to lately, Siyabonga?

Instead of sleeping…

because you have school the next day…