Οι πρώτες 199 γραμμές.
I TIDLIGERE AFSNIT
Simon, jeg var tæt på at vrage dig.
Men man kommer ikke uden om ...
... at du er Wonder Man.
Og, Trevor, du er min Barnaby.
Flytter du?
Det må du undskylde. Jeg er bare ikke lykkelig.
Du lukkede mig aldrig rigtig ind, Simon.
Han bruger sin mors penge på en gave til hende, -
som om han er fem år og ...
Ingen har nogensinde set den side af mig før.
Ud over min familie.
Du har ret angående Simon.
Han har superkræfter og er utrolig farlig.
Du har brug for beviser, og jeg kan skaffe dig dem.
Men jeg har brug for tid. Det går ikke at presse mig.
Det er det eneste, jeg beder om.
Jeg skal til træning, så jeg får et lift hjem af Jason.
Mor laver légume, så lad være med at spise dig mæt i snacks.
Okay.
Ingen snacks!
Simon?
Hold op!
Hold nu op!
"Hold nu op!"
Sikke en hoste.
- Hvad? - Det lyder slemt.
Du trænger vist til en fridag.
Ja?
Nå?
Ja, det lyder forfærdeligt. Så kører vi.
Første gang jeg så den, var jeg lige flyttet til USA.
Specialeffekterne er lidt fesne, men de var fede dengang.
Jeg hørte, hvad der skete i går.
Jeg ved, at nogle drillede dig i skolen, og I fik ballade alle sammen.
- Det var dem, der begyndte. - Det ved jeg.
Jeg ved, hvor hårdt det er.
I den alder er børn lede.
De slår ned på enhver, der er anderledes.
Men nogle gange kan det være fint at være anderledes.
Jeg kan ikke lade planeten og menneskene i stikken.
Du har fod på det.
Bare stil dig op ...
Vis dem, hvad du kan.
Klar til endnu en dag i paradis?
Tøjet skal lige ændres lidt, og så skal vi i gang med hår og makeup.
Jeg er lidt sulten. Kan jeg få noget?
Ja da. Nogen henter med glæde mad til Simon Williams.
Har du lyst til en grøn juice eller en proteinshake?
- En proteinshake lyder skønt. - Musklerne har brug for mere end juice.
Terrel her. Send en Smooth Operator over til kostumeafdelingen om fem minutter.
- Jeg vil også have noget kalkunbacon. - Og en skive kalkunbacon.
- Nej, rigtig bacon. - Okay.
Rettelse: Baconen skal grynte. Glem kalkunen.
- Det er flot. - Hvordan sidder det?
Det strammer lidt om klokkeværket. Jeg vil måske gerne have børn engang.
Du skal ikke grine. Anthony Quinn blev far som 81-årig.
Jeg synes, det ser godt ud.
Så det er her, det sner.
Hvem har vi her?
Ved du, hvor jeg kan få noget chamoy?
Jeg har kendt ham, lige siden han lavede selvcastinger.
Ja, vi kender godt til jeres lille bromance.
En stor bromance.
Slap af, Mara. Du er strammere at se på end Trevors bukser.
Okay, jeg lægger dem lidt ud.
Værsgo, hr. Williams.
- Beklager ventetiden. - Takker.
Der er begge slags bacon med.
Vil du have? Jeg fortryder lidt.
Nej tak. Saltet går lige i lymfeknuderne.
Luca, du er lykkens pamfilius.
Bank, bank!
Jeg har ændret dem. Du syntes jo ikke, de andre var i den første films ånd.
Men de her er ret fede.
Jeg ved ikke rigtig.
Ingen af dem her er lige så cool som de originale.
Vi skal nyfortolke det der 80'er-look, ikke?
Måske skal vi bare prøve at komme så tæt på de gamle som muligt.
Okay.
Hejsa. Alle glæder sig til at komme i gang.
Noget nyt om ændringerne i dialogen?
Von Kovak og manusforfatteren mødes med dig i makeupafdelingen.
Mara, bliver du færdig med de to inden næste forfatterstrejke?
Okay, skal vi tale om den stødende dialog?
Der er ingen, der har sagt stødende.
Det er vanvittigt.
I scene 36, da jeg ser Gabriela til cocktailpartyet?
Jeg trækker hende til side og siger: "Du kan aldrig råde bod på det."
- Ja? - Det føles bare lidt unaturligt.
Din figur er meget optaget af at råde bod på tingene.
Det er et af hovedtemaerne i filmen.
Men ordene virker bare lidt ... kunstige.
På det her tidspunkt er der jo stadig noget kunstigt over Wonder Man.
Jeg synes, han allerede har vist meget af den side af sig selv.
Det her er efter dåben, kampen i hulen og scenen med Barnaby på hospitalet.
Det her føles som starten af "Wonder Man".
Mon der er noget større på spil her?
Det handler faktisk kun om den ene replik.
Ja ...
Nu jeg ser på det, synes jeg faktisk også, det virker lidt skævt.
Måske skal vi kigge nærmere -
- på hele temaet med at råde bod på tingene.
Det er kun den ene replik.
Jeg kunne ikke undgå at høre jer.
I stedet for at sige "Du kan aldrig råde bod på det" -
- kan Simon bare sige: "Jeg tilgiver dig aldrig."
Fint.
Okay. Det er måske meget godt.
Godt så. Skal vi indspille noget af det fremragende manus?
- Hvordan er den første uge gået? - Okay.
Kun "okay"?
Jeg vil nødig udfordre skæbnen.
Det har været helt fantastisk.
- Det kan ikke gå galt. - Det er noget, jeg kan lide at høre.
Kom. De andre på holdet er her allerede.
- Nå, vi er med på holdet nu. - Ja, det er I.
Vi har store forventninger til "Wonder Man".
Men hvordan det end går, kan vi udnytte opmærksomheden om castingen.
Telefonerne gløder.
Der er en ny Netflix-serie, som er lige noget for dig.
Den ser spændende ud.
Den passer med din kalender, og du har hovedrollen.
Okay.
Hvad synes du?
Det lyder forfærdeligt. Du skal satse på dig selv og "Wonder Man".
Lad være med at sige ja til en anden film eller serie, før ...
... verden er faldet for dig.
Er det her ikke en Simon-middag?
Simon ville have Trevor med, og det er helt fint.
Det er fint, at I to har et godt venskab.
Men branchen har ændret sig siden din tid, Trevor.
Måske skulle du lytte til os.
Men skuespillerhåndværket har ikke ændret sig.
Du bør være med i et skuespil. Noget sofistikeret og udfordrende.
Så du kan vise dit talent og ikke bare fylde lommerne.
Men vi vil også gerne have lidt ind på kontoen, ikke, Simon?
Trevor har ret. Vi bør finde et skuespil.
- Du behøver jo ikke tage teaterroller. - Men jeg er glad for teatret.
Du har en enestående mulighed her. En, som de færreste får.
- Jeg ville ikke vinke farvel til den. - Jeg stoler nu på Trevor her.
Det gør jeg altid.
- Vi behøver ikke tale om det nu. - Vi sparker Netflix til hjørne.
Kathy Friedman fra The New York Times har ringet.
Hun vil lave et dobbeltportræt af jer.
- Hvad? The New York Times? - Den eneste, der findes.
Hun har hørt, hvordan I var til casting sammen og blev venner.
Hun synes, det er spændende.
"Spændende"? Vi er "spændende".
The New York Times giver en fantastisk profilering.
Du kan lægge Mandarin-historien bag dig og vise verden, hvem du egentlig er.
Hun følger jer i morgen og taler med jer dagen efter.
Skål sgu da for Kathy Friedman og The New York Times.
Man skal vogte sig for Kathy Friedman, Trev.
Hvorfor det? Hvad er der galt med Kathy Friedman?
Hun er den mest respekterede medieskribent.
Det er da bare godt.
Hun slagter folk. Hør her:
"Joseph Gordon-Levitts venner og kolleger er enige om en ting.
Joseph Gordon-Levitt har altid anglet efter berømmelse og anerkendelse.
Due-episoden i femte klasse var meget sigende om ham.
Det var det første glimt af Joseph Gordon-Levitts sande jeg."
Hvad gjorde han ved duen?
Det må have været noget skidt. Og hør så her:
"Glenn Howerton stak ugideligt til sin svinedyre rucolasalat, -
- som om han kunne finde en smule charme og nærvær, -
der gemte sig under en radiseskive.
Spoiler: Det gjorde han ikke."
- Av! - Hun er nådesløs.
Hvad hvis jeg prikker ugideligt til min salat?
Nej da. Du er meget resolut i din gaffelføring.
Hvad hvis hun får nys om min hemmelighed?
Hun lader ikke til at være den slags journalist.
Hun er mere interesseret i vibes, du ved.
Hvis Kathy Friedman er ude med riven efter Glenn Howerton, -
- som jo er supercharmerende, vil hun jorde mig fuldstændig.
Hvorfor tror du det?
Jeg er ikke kendt for mine sjove, cool vibes.
Holdet kan lide dig.
Nej, holdet kan lide os to sammen. Folk synes, jeg er en narrøv alene.
Okay, så holder vi sammen.
Du skal bare arbejde på charmen.
Det hjælper at sige folks navne. Du skal spørge ind til dem.
- Virker det fis? - Ja, det kan du bide spids på.
Simon, Kathy Friedman. Kathy Friedman, Simon Williams.
- Det er mig en fornøjelse, Kathy. - Jeg glæder mig. Tak.
Det er mig en ære, Kathy, virkelig. Du voksede op i Jersey, ikke?
Jo, men du skal ikke tænke på mig.
Jo, jeg vil have, du hygger dig.
Det er rigtig sødt af dig. Men jeg er ikke kommet for at hygge mig.
Når jeg kigger på folk, vil jeg helst bare ignoreres.
- Lad, som om jeg ikke er her. - Okay.
- Hvor er Trev? - Han møder senere i dag.
Seriøst?
- Vi er gode venner. - Jeg er her ikke.
Nå nej. Undskyld.
Du kan ikke sige undskyld til en, der ikke er her.
- Und... Underskøn køretur, ikke, Terrel? - Jo.
- Skal jeg skaffe dig en proteinshake? - Nej, den kan jeg selv hente.
No comments yet. Be the first to leave one.