Baskets

خذ الابرة يا رجل

الدور يعود مجدداً

أجل، (نودلوز) لا يتعاطى المخدرات

!انتظر

صباح الخير سيدي

مرحبا؟

حسناً، أمهلوني ثانية من فضلكما

يا (سايفر)، إنها الشرطة

شرطة؟

الشرطة

الشرطة

!الشرطة. تباً هيا بنا

آسف، سحابي كان مفتوحاً

يا للهول

إنه ينزلق قليلاً

هل أنت ساكن هذا العنوان؟

أنا؟ كلا أنا حارس للمنزل

و(دوغ وبارفين

بارفين)؟) - أجل -

وأنت تكون؟

ابن عمهم

كان عليهم الذهاب إلى (مركز بيع سيارات (التويوتا

لإختبار قيادة السيارة

،التي كانوا يتحدثان عنها سيارة صغيرة

يختبرون السيارة ليلاً؟ - أجل ليلاً -

... يفعلون هذا كثيراً في الليل لأن

هل أنت بخير سيدي؟

... هل يمكنني

أظنهم سيحتاجون بريداً

أمهلوني ثانية واحدة. آسف

!لنذهب - اذهبوا -

هيا - اذهبوا -

تباً

من هذا الاتجاه

حسناً - أجل. عظيم -

هيّا، انبطح

حسناً. أجل

انبطح - أنت، أدخل -

أنت، فلتدخل

حسناً، سيتوقفوا بحثاً عنا قريباً

الأفضل أن نتوارى الآن

لنرتاح قليلاً

،احترسوا من الشرطة اذهبوا للنوم

تلك وصفة لأحلام سعيدة

هذه سخرية

حسناً

(ستكون أنت الحارس يا (نودولز

"قبل ثلاثة أشهر"

!إليكم (باسكتس) المهرج

أنت مجنون

أقوم بعملي فحسب

أنت، أعرف أنه مفترض أن يتبول المهرجين في الخارج

ولكن بوسعك إستخدام مرحاض رعاة البقر

.لقد استحققته

هذا جميل

لم أظن قط - !يا للهول -

أني سأشهد اليوم الذي يتبول فيه مهرج

في مرحاض العامة ..

والآن تعال واجلس هنا

لدي عرض عمل لك

لن أذهب للحانة معك

،آخر مرة فعلت

سحبت السكين عن صندوق الموسيقى

الآن مُلقي العرض مصاب بالزهايمر

حسناً

الأطباء يسمونها سكتة دماغية

ولكني أعرف الزهايمر عندما أراه

آسف لسماعي ذلك

لذا أريدك أن تكوني مُلقي العرض

تذاكر مجانية لك

تذاكر مجانية؟

تذاكر مجانية

حسناً

مثل صاحب الطقوس

أجل، أجل

حسناً - جيد. جيد -

ولا تنسى

أكشط كل العلكة والقيء من على المقاعد

قبل رحيلك الليلة

حاضر سيدي. إنه لشرفُ لي

(طابت ليلتك يا (باسكتس

(طابت ليتك يا (إدي

وجدت واحدة أخرى

تبدو كأنها علكة ضخمة لشخص واحد

من نوع الـ"هوبا بوبا" أو ما شابه

أظننا في أمان

محتمل أن تكون الشرطة في محل الكعك المحلى

at the Donut Shack.

علينا أن نرسم قضيب ذكري على سيارتهم

أصوت بعدم فعل هذا

،نودولز) محق) لنستمر

ينبغي أن يكون هناك ،نهر في الشمال

لذا سنسير فحسب على النهر

ونعثر على طريق

ربما يمكننا الإنفصال، ربما؟

ونبعدهم بالرائحة

ونجعل الأمر صعباً لهم ليجدونا

أو ربما بوسعي أن أبتعد بمفردي

(لا أمانع بالتخلص من (نودولز

هيا يا (مورفيس)، إنه عبئ

لديها وجهة نظر جيدة

نودولز) جزء من العائلة)

(لقد خسرنا (ترينتي

كما أنه لن يصمد ساعة

هنا بمفرده، لذا أرفض

.سنظل سوياً

ذلك الصغير ذو الست عشر عاماً

(ووزنه 22 رطل ويسمى (تيدي

يجلب لكم بفخر جريدة الصباح

أنظر لهذا الصغير

سأحضر كلباً صغير

(يجلب لي الجرائد يا (تشيب

ما رأيك بهذا؟

لا، أنا أتخيل يا أماه

شكراً لك

إنه ذكي جداً

!إنه كلب صغير

أحب الحيوانات الذكية

تحمل الصحيفة لك هكذا

يا أمي، لدي تذاكر مجانية

لعرض مصارعة ثيران ..

آسفة

كرر ما قلت يا عزيزي

قلت أن معي بعض التذاكر المجانية

لعرض مصارعة الثيران الليلة لو أحببتِ

مصارعة ثيران؟

تذاكر مجانية

حسناً، أراك حراً كل يوم

ما هذه الرائحة؟

.. أليست مريعة، الأبقار

أجل ظننتك ربما تغبين برؤية الخيول

كما تعلمين بالمجان

أنظر لهم يقفزون

ذلك الشخص

عليه أن يحظى بعرضه الخاص

(اسمه هو (راستي

!يا له من اسم جيد له

مصارعة ثيران؟ - .. كلا، فقط -

لدي بعض التذاكر الإضافية

وظننت ربما تريد إستخدامهم. هذا كل شيء

،شكراً لك ولكن كلا فهي تبدو مملة

دايل)، لم أظنك ستذهب)

... (كنت أفكر أنها ربما لـ(نيكول - - لا أحد مهتم بذلك -

آلو؟ يا للهول

أنت مُلقي العرض؟

أجل

المضيف الأكثر شعبية

حسناً، هذه متعة

تعلم، لو تجب أي نكات

وجدت كتاب نكات في القمامة

وماذا كنتِ تفعلين في مكب القمامة؟

تواعدين أو شيء ما؟

لا، كنت أتجول فحسب

تتجولين؟

أجل وما عساك قد تفعل سوى هذا في مكب القمامة؟

حسناً، أوصل سلامي لزوجتك

(أشك أنها تتذكرك يا (مارثا

ولكن سأكون محظوظ لو تذكرتني

هل عليّ الانتظار؟

كلا، أنا على ما يرام

متأكد؟

.. لأني لست مجبرة

حسناً

سآتي إلى عرض مصارعة الثيران

هل ستأتين؟

بالتأكيد

سيكون من الممتع رؤية الحيوانات تتعذب

أجل، تعذيب تلك المقصودة

... (بينولبي)

هذا يعني لي الكثير ..

،وأنتِ أهم ما في عالمي ولطالما ستكونين

وستكونين - لا، لا بأس -

اذهب سأراك هناك

.أراك في العرض

"متعة العالم"

"لقد آتت إرادة الرب"

"دع الأرض تستقبل ملكها"

... دعونا

(يا (باسكتس

اسمع الآن

لدي ترتيبات العرض لك

حسناً

(العجوز (كلينت كاسيدي

سيخرج مع ذو الركبة المكسورة

أجل - بيغ بيوتي) يُضرب) -

(بـ(فاير بول حسناً -

.. (وبعدها يدخل عليه (لالا دولو

!(ليلي دول)

مهلاً، مهلاً من يدخل عليه؟

ليلي أودول)، راعي بقر جديد)

إليلي أودول)؟)

فهمت

(وعائلة (غريفني

سيقومون بعرض

ركوب خيول روتيني - أجل -

(مرحبا، أنا (بين هايتز (من (جاك دانيالز

(مرحبا يا (جاك - -

بعد العرض

لدينا توزيع ورق اليانصيب

والآن هذا مهم