Spooky in Love (오싹한 연애)

EMERGENCY SERVICES

Female in her thirties, car accident victim.

We found her unconscious

with an initial blood pressure of 100 over 80.

Now it's 80 over 56 and falling.

Mr. Ma.

- Mr. Ma! - What's wrong?

- What's happening? - Mr. Ma.

- Is he okay? - He needs help!

- Mr. Ma, what's wrong? - What's wrong, Gang-uk?

I need more suction.

Keep them coming.

- Anesthesiologist, what's her BP? - Yes?

- It's stable at 100 over 60. - Suction.

- Keep an eye on the BP. - Will do.

I need more suction.

RESTRICTED AREA

EPISODE 12

- You all must've been shocked. - Yes.

I'll cut to the chase.

It wasn't an issue with the transplanted heart.

It was hyperventilation caused by excessive stress.

Oh, thank you.

If he goes into shock and hyperventilates again like today,

it could cause arrhythmia.

He needs complete rest for now.

- Okay. - Okay.

- Thank you, doctor. - Thank you.

My goodness…

That gave you quite a scare, didn't it?

It's a relief though.

- Gang-uk. - Mr. Ma.

What is it? No, keep still.

Yeo-ri. What about Yeo-ri?

- No, you can't… - Gang-uk.

- You can't leave like this, Mr. Ma. - Wait…

I'm afraid you should prepare yourselves for the worst.

Gang-uk!

What if Yeo-ri never wakes up?

I feel weird about this.

They say life has its ups and downs.

To think this would happen to her,

who seemed so confident at the extraordinary general meeting…

It's probably

for the best if we stay away, right?

There's the issue of her succession,

so we should lie low and try to stay under the radar.

KOREA BARUM MEDICAL CENTER

It's all my fault.

If it weren't for me…

Why would you say something like that?

Ms. Cheon will wake up soon. Try not to worry too much.

So Mr. Ma,

go home and get some rest.

Yeah, take care of yourself so you can look after Yeo-ri.

If you end up hyperventilating again,

- it could damage your heart. - He's right.

I heard arrhythmia can be fatal for heart transplant patients.

Gosh, your grandmother

must've been so shaken up.

You can go on home.

Look after yourself, okay?

Gang-uk is fine now.

Fortunately for him, his transplanted heart wasn't the problem.

That heart is such a precious gift.

For Ji-hwan's sake,

I won't allow anything to happen to it.

Yes.

You don't have to worry, ma'am.

I'll be in touch.

Yes. Take care, Ms. Song.

Bye.

Grandma.

Oh, Gang-uk.

Was the person who gave me their heart

someone named Ji-hwan?

Yes.

And by Ms. Song…

Do you mean the lady we had lunch with?

Now that it's come to this,

I guess I can't keep it from you.

The heart you were given

belonged to the son of the woman we had lunch with.

So the person you always had me pray for at the temple…

That was Ji-hwan.

Yes.

You know CL Group, don't you?

Ms. Song is the vice president of CL Group,

and Ji-hwan was her younger son.

If it's CL Group…

Then he was Kang Min-hwan's brother?

I was in a yacht accident when I was in university.

If our lives changed track because of this pendant,

then that means.

Ji-hwan really died because of me.

Since it was given to you,

you should hold onto it.

Jang Eun-ju?

Will you please help me?

Goodbye, to a better place.

I'm here at last.

Forgive me for taking so long to come.

THE LATE KANG JI-HWAN

I thought to myself every morning

that I'd live a life…

That wouldn't disappoint my donor.

I came

to return this to you.

I heard it belonged to you.

The time you gave.

Yeo-ri and me

was a precious gift.

Thank you for granting it,

and I'm sorry it happened.

But now…

I'm afraid Yeo-ri will leave me.

I want to do anything I can for her…

But there's nothing I can do.

Then the pendant came to mind.

If I were to return it to its rightful owner…

Then perhaps Yeo-ri might come back.

I'm here because I'm desperate.

I'm begging you.

Please help Yeo-ri come back.

Please.

Please…

Prepare to intubate.

Ji-hwan.

Hold on.

We have a pulse.

Thank you.

Thank you.

Ji-hwan.

So we meet again here.

I'm sorry…

For living

in your place.

I'm so sorry.

Don't be.

I told you

that I'd die in your place so you can live.

Does this mean

it's time for me to go where I belong?

Yeo-ri.

You can't get on this boat.

You offered your hand to others.

They all came here to repay the warmth

you showed them.

That warmth

is what kept you from crossing over.

And more than anything…

There are those

who will never let go of your hand, no matter what.

Those wishing for you to come back more than anything.

They're surrounding you with their warmth.

Go back, Yeo-ri.

Then…

What about you?

This time,

you must go on your own.

You've been through a lot

because of me.

I'll go back to where I belong now.

Thank you.

Thank you, Ji-hwan.

I'm thankful

for you too.

Yeo-ri?

You're back, right?

Any news on Cheon Yeo-ri's condition?

She's been in a coma for a week.

Prosecutor Ma Gang-uk has been staying by her side.

What about the police?

We've handled the surveillance cameras, and they're not up to much

after ruling the driver responsible.

Check the guest routes for the memorial and rehearse every step

to ensure a smooth process.

I'll oversee

the final inspection myself.

Yes, sir.

- Thank you. - Thank you.

Help me sit up, Gang-uk.

You should lie down a little longer.

I feel fine.

The doctor said I need to move a bit if I want to recover.

I have something to ask you.

The site of the car accident.

How did you know I was there?

Ji-hwan told me.

I was able to come back

because he sent me back.

To tell you the truth,

I went to see him too.

Ji-hwan was the donor who gave me his heart.

I found out by chance

while you were unconscious.

So Ji-hwan…

Saved

both you and me.

I returned the pendant to him too.