The Doors of Time

The Doors of Time (Zamanın Kapıları)

Λήψη Arabic Υπότιτλων

Σεζόν 1

Πληροφορίες έκδοσης

Doors Of Destiny S01E01 288p TOD WEB-DL AAC2 0 H 264- ara srt
Ένα Σχόλιο από kim1406
ترجمة رسمية مسحوبة من المنصة.

Ετικέτες

webdl
subdl_pyuploader
Δημοσιεύτηκε στις: 2025-06-20
Λήψεις: 10
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No
FPS: 23.976

Προεπισκόπηση υποτίτλων Arabic

Οι πρώτες 200 γραμμές.

‏واحد، اثنان، ثلاثة‏

‏"أبواب القدر"‏

‏- أعلم يا أبي، سألتك عن وصفة‏ ‏- "قبل أربعة أشهر"‏

‏ورحت تعطيني دروساً في التربية‏

‏فهمتك، لكل بذرة منها‏ ‏نكهة مميزة خاصة‏

‏لكنني على عجالة من أمري‏ ‏أخبرني بالوصفة بسرعة رجاء‏

‏أجل‏

‏هذا يوم مهم جداً بالنسبة إلي‏

‏أنا بحاجة ماسة إلى التركيز الآن‏

‏كنت أفكر في زيادة الزعتر‏ ‏خمسة عشر غراماً تقريباً‏

‏ليصبح خليط زهرة الآلام مؤثراً أكثر‏

‏حسناً‏ ‏فهمت، لا تقلق‏

‏شكراً يا أبي‏ ‏سأكلمك حين أنتهي‏

‏طعمها لذيذ، أنا بارع حقاً‏

‏زهرة الآلام‏

‏أهلاً وسهلاً سيدة (نيفرا)، وصل ضيوفنا‏ ‏وهم في انتظارك من أجل العرض التقديمي‏

‏- ماذا عن مستشاري سيادة الوزير؟‏ ‏- يجلسون في مقاعد ضيوف الشرف‏

‏وسيصل نائب سيادة الوزير بعد قليل‏

‏أهلاً وسهلاً‏

‏سيدة (نيفرا)، يجب أن نسير ببطء‏ ‏لا يجب أن يلاحظ أحد توترك‏

‏أنت محقة يا (أصلي)‏ ‏هل أحتاج إلى تعديل هيئتي؟‏

‏إنك جميلة كالعادة‏

‏رغم أني لم أضع أحمر شفاه‏ ‏لا بأس‏

‏نسيت مستحضرات التجميل في السيارة‏ ‏فليحضروها قبل أن يبدأ العرض‏

‏وصل نائب الوزير‏ ‏سأدخله كما تقتضي القواعد‏

‏قد تتأخرين على العرض التقديمي‏ ‏إن انتظرت حقيبة مستحضرات التجميل‏

‏لدي أحمر شفاه ممتاز، وهو من النوع‏ ‏الذي يطول بقاؤه يومين أو أكثر‏

‏- كيف حالك؟‏ ‏- بخير، ماذا عنك؟‏

‏- لكن هل سيليق بي؟‏ ‏- أجل، لونه رائع جداً‏

‏هل أنت جاهز يا (سنان)؟‏

‏إننا نثق فيك، وخاصة أنا‏

‏هيا‏

‏لنبدأ‏

‏سيادة الوزير والحضور الكرام‏ ‏في البداية أود الترحيب بكم‏

‏وصلنا إلى المرحلة الأهم في مشروع الميناء‏ ‏الذي خططنا لإنهائه خلال فترة وجيزة‏

‏"المرحلة الأهم في مشروع الميناء‏ ‏الذي خططنا لإنهائه خلال فترة وجيزة"‏

‏فريق الأمن السيبراني الأميركي‏ ‏المشهور على مستوى العالم‏

‏سيشارك معكم العرض التقديمي‏ ‏ويقدم توصياته بخصوص مشروعنا الضخم‏

‏يمكنكم من خلال الشاشات أمامكم‏ ‏تفقد مراجع أعمال فريقنا السابقة‏

‏والتي أسعدنا‏ ‏أن نكون شركاء في حلها‏

‏نحن شركة (سامنت) القابضة‏ ‏نعمل في مجال البناء والإنشاء‏

‏وخلال العامين المنصرمين أي منذ استلمت‏ ‏منصبي، أصبحنا ننجز مشروع الميناء بشكل أسرع‏

‏بالإضافة إلى عملنا‏ ‏مع فرق خبيرة ومتخصصة‏

‏فرؤيتنا الأساسية ورسالتنا‏ ‏هي الاستمرارية والنجاح‏

‏ما الذي يحدث؟ أجيبوني‏

‏- هل من مشكلة؟‏ ‏- إننا نعمل على حلها‏

‏نعتذر على هذا الخلل البسيط‏ ‏سنصلحه فوراً يا سيادة الوزير‏

‏- أرجو ألا تكون مشكلة كبيرة، حسناً‏ ‏- لا، لا تقلق‏

‏ما الأمر؟‏ ‏لماذا لم تحلوا المشكلة بعد؟‏

‏ما الأمر؟‏

‏سأتفقد الأمر، هيا أسرعوا‏

‏ما الذي تفعلونه؟‏ ‏أحرجتمونا أمام الضيوف‏

‏تم اختراق المخدم يا سيدة (نيفرا)‏ ‏ونظام البريد الإلكتروني للشركة معطل‏

‏لا أستطيع التواصل‏ ‏حتى مع فرق الدعم‏

‏أيعقل أن نتعرض للاختراق ونحن نقدم‏ ‏عرضاً تقديمياً عن الأمر السيبراني؟ أتمزح؟‏

‏- سيدة (نيفرا)‏ ‏- ما الذي يحدث؟‏

‏اخترقوا نظام التشغيل وسجلات‏ ‏الأرشيف الخاص بالأميركيين يا سيدة (نيفرا)‏

‏كيف يمكن أن تخترق شركة أمن سيبراني‏ ‏بهذه البساطة؟ هل جننتم؟‏

‏"يمكنكم الاتصال بشركة (آي إن إل)‏ ‏للبرمجيات للحصول على الدعم"‏

‏عمل رائع يا (سنان)، نجحت‏

‏- هذا نجاح مذهل حقاً‏ ‏- إنه محق يا أخي‏

‏مبارك لنا‏

‏أهلاً بكم‏

‏هل أنت بخير يا سيدة (نيفرا)؟‏

‏هل أنت بخير؟‏

‏- أتودين أن نخبر والدك؟‏ ‏- أجل، أرى أن علينا إخباره بما حدث‏

‏أنا المسؤولة عن الشركة الآن‏ ‏وليس السيد (عدنان)‏

‏إن أردتما مساعدتي فيكفي أن تجدا لي‏ ‏عنوان شركة (آي إن إل كونكت)‏

‏إلى أين؟‏

‏لمحاسبة من فعل هذا بنا‏ ‏سأنتظر العنوان يا (أونور)‏

‏- أين مكتب المدير؟‏ ‏- في نهاية الممر‏

‏(نيفرا)!‏

‏(أوزغور)، ماذا تفعل هنا؟‏

‏أعمل هنا في قسم التطوير‏

‏- أنا من أرسلت إليك العرض الذي حضرناه‏ ‏- عرض؟‏

‏من الطبيعي ألا تتذكري‏ ‏لأنك لم تجيبينا حينئذ‏

‏وهل أفسدتم المشروع الذي عملت عليه‏ ‏ليلاً نهاراً لأنني لم أقبل عرضكم؟‏

‏هل أنت المسؤول يا (أوزغور)؟‏

‏- أخبرتك بأنني لست المبرمج‏ ‏- ومن المسؤول هنا؟‏

‏خرج السيد (كمال) مالك شركتنا منذ قليل‏ ‏لكن مكتب (سنان) هناك‏

‏ومن يكون (سنان)؟‏

‏أبرع مبرمج في البلاد‏ ‏وهو من اخترق نظام شركتكم‏

‏هل أنت (سنان)؟‏

‏ماذا تظن نفسك فاعلاً؟‏

‏أتفسد مشروعاً كاملاً‏ ‏لأننا لم نقبل بعرض منكم؟‏

‏أهلاً وسهلاً سيدة (نيفرا)‏ ‏ماذا تريدين أن تشربي؟‏

‏لم آت لشرب شيء يا هذا‏

‏لكن رجال الشرطة من فرع مكافحة الجرائم‏ ‏الإلكترونية سيكونون هنا لتحسن ضيافتهم‏

‏ومن سيعيد تشغيل نظامكم‏ ‏إن قبضت علي الشرطة؟‏

‏ماذا عن المبرمجين الأميركيين‏ ‏الذين تثقين فيهم؟‏

‏هذا شأني أنا‏ ‏هناك آلاف المبرمجين في العالم‏

‏هذا صحيح، لكن شيفرة نظامكم...‏

‏باختصار، لا تستطيع شركة في العالم‏ ‏توفير الحماية لكم بشكل أسرع منا‏

‏وأنت تعلمين هذا جيداً‏

‏لكن أريد أن أعرف منك شيئاً‏

‏ما الذي وجدته لدى الأميركيين‏ ‏ولم تجديه لدينا لتوظفيهم؟‏

‏فيم يتفوقون علينا؟‏

‏يتمتعون بالأخلاق على سبيل المثال‏

‏ويعرفون الطريقة الصحيحة‏ ‏للتواصل وجذب الزبائن‏

‏على عكسكم أنتم المغرورون‏ ‏عديمو الأخلاق‏

‏ليكن في علمك، عمل زملائي هنا‏ ‏ليلاً ونهاراً على مشروعهم‏

‏لكنك لم تطلعي على مشروعنا‏

‏تعلمين السبب، لأنك استهنت بنا‏

‏والآن، من بيننا المغرور؟‏

‏ليس لدي ما أقوله لك، ستأتي الشرطة قريباً‏ ‏يمكنك أن تقول لهم ما تشاء‏

‏إن لم توافقي على العمل معنا‏ ‏سنؤخر أهم مشاريعك‏

‏وإن لم تنهي مشروع الميناء في الوقت المحدد‏ ‏سيقال عنك إنك عديمة الخبرة‏

‏وسيقولون إنه من المحال‏ ‏أن تنجح امرأة في إنجاز مشروع كهذا‏

‏وأنت لا تريدين تخييب أمل والدك‏ ‏الذي ائتمنك على مكانه في الشركة‏

‏أليس كذلك؟‏

‏أنت مجبرة على التعاقد معنا‏

‏هل أنت بخير؟‏

‏- هل أنت بخير؟‏ ‏- الدواء‏

‏- دواء ماذا؟‏ ‏- نوبات الهلع‏

‏اهدئي قليلاً‏ ‏تنفسي، تنفسي ببطء‏

‏اشربي هذا، سيجعلك تهدئين‏

‏خذي نفساً عميقاً، أجل‏

‏جيد، انظري إلي، أنا هنا‏

‏اهدئي، تنفسي بهدوء‏

‏بهدوء، انظري إلي‏ ‏أجل، أحسنت‏

‏تنفسي‏

‏أحسنت‏

‏هل تشعرين بتحسن؟‏

‏أنا بخير، لكن يدك تنزف‏ ‏لن تستطيع استخدام الحاسوب حتى تشفى‏

‏جرحت بقطعة زجاج وأنا أفتح الدرج‏

‏انتظر لأعطيك منديلاً‏

‏لم أجد منديلاً‏

‏لكن ستفيدك هذه، خذ‏

‏حسناً‏

‏سيدة (نيفرا)‏ ‏أهلاً وسهلاً، أنا (كمال)‏

‏مالك شركة (آي إن إل كونكت)‏ ‏إننا سعداء حقاً بحضورك‏

‏أتفهم سبب توترك‏ ‏وأرجو أن تسامحينا يا سيدة (نيفرا)‏

‏لكن لم يكن لدينا‏ ‏خيار آخر للفت انتباهك‏

‏بعد ما فعلتم يا سيد (كمال)‏ ‏أريد الاطلاع على عرضكم لتقييمه‏

‏ممتاز، لدي اقتراح‏ ‏ما رأيكم أن نجتمع على العشاء؟‏

‏يمكننا أن نحدثك عن تفاصيل عرضنا‏

‏ويمكننا مراجعة العرض التقديمي معاً‏ ‏إن لم تكوني منشغلة‏

‏أراكم مساء‏

‏ممتاز، سنتناول العشاء مساء‏ ‏ونتحدث عن التفاصيل هناك، بالطبع‏

‏بالشفاء يا سيد (سنان)‏

‏شكراً يا سيدتي، سررنا بلقائك‏

‏ماذا حدث، عم تحدثتما؟‏

‏ما خطب يدك‏ ‏وما الذي كسر ومن كسره؟‏

‏- لا أعلم‏ ‏- لا تعلم وتضع منتجات نسائية على يدك؟‏

‏(نيفرا)، هل أنت بخير؟‏ ‏قلقت عليك‏

‏لو أنك قلقت علي لتبعتني‏

‏لكنك تعلم أين كنت‏

‏ربما نعمل معهم‏ ‏سأقوم بمراجعة عرضهم‏

‏- ماذا تقصدين؟‏ ‏- أقصد...‏

‏أنهم قدموا لي عرضاً مهماً جداً‏ ‏لم تخبرني أنت بشأنه‏

‏ولم أكن لأعلم لو لم يخبروني‏

‏يظن الناس بسببك يا (أونور)‏ ‏أنني أفضل الأميركيين‏

‏وما علاقة ذلك‏ ‏بالإعجاب بالأميركيين؟‏

‏ظننتك تفضلين العمل‏ ‏مع شركة راقية ومعروفة‏

‏- ولكان هذا رأي السيد (عدنان)‏ ‏- أنا من تدير هذه الشركة الآن‏

‏أنا من تتخذ هذه القرارات، لذا كفاك‏ ‏تذاكياً ولا تتخذ القرارات بدلاً مني‏

‏يا (سنان)‏

‏هل نلتقي في المطعم الليلة‏ ‏أم أمر بك لأخذك؟‏

‏- لن أحضر على العشاء يا أخي‏ ‏- ما هذه السخافة؟‏

‏لدي عمل في المساء يا أخي‏ ‏ومنذ متى أشارككم العشاء؟‏

‏أجل، لكنني أطلب منك الحضور‏ ‏للمرة الأولى يا (سنان)‏

‏ماذا لو طرحت السيدة (نيفرا)‏ ‏سؤالاً تقنياً، من سيجيبها؟ أنا مثلاً؟‏

‏إننا مقبلون على فرصة رائعة‏ ‏لا تضعها، أراك مساء‏

‏يا أخي، فعلت ما طلبته مني‏ ‏واخترقت النظام‏

‏شرحت لها أننا نستحق الفرصة أكثر من غيرنا‏ ‏وما تبقى فهو مهمتك‏

‏- أهلاً وسهلاً يا سيدة (نيفرا)‏ ‏- مساء الخير، مرحباً يا (أوزغور)‏

‏(محمد) المدير المالي والسيدة (مليكة)‏ ‏مديرة التطوير ومسؤولة الموارد البشرية‏

‏السيدة (ميليسا) مديرة التسويق‏

‏السيدة (إيرام)، هي شقيقتي أيضاً‏

‏وتعرفين السيد (سنان)‏ ‏تفضلي بالجلوس‏

‏تواصلنا مع مساعدتك يا سيدة (نيفرا)‏

‏سألناها ماذا تفضلين من أطباق‏ ‏وأرجو أن يروقك كل ما على الطاولة‏

‏ألا تحبين هذا اللون؟‏ ‏سأطلب زجاجة من نوع آخر‏

‏لن تشرب السيدة (نيفرا)‏

‏لماذا؟‏

‏أريد كأساً لو سمحت‏

‏أرى أنك تضع العطر الذي أحضرته لك‏ ‏إنه يليق بك‏

‏يا سيدة (نيفرا)، ستجدين هنا‏ ‏التفاصيل كاملة عن العرض‏

‏ولدينا عرض تقديمي‏ ‏عن الأمن السيبراني‏

‏ربما أنا متسرع الآن فيما أفعله‏

‏لكنني أحاول ألا أضيع وقتك‏ ‏هل يرضيك هذا؟‏

‏- أنتم محقون بصراحة‏ ‏- حقاً؟‏

‏- كان الأميركيون سيتقاضون مالاً بلا مقابل‏ ‏- أليس كذلك؟‏

‏سأوصل عرضكم إلى مجلس الإدارة‏

‏ليتنا استطعنا التحدث في الأمر‏ ‏قبل ما حدث‏

‏لا بأس‏

‏يقال إن الصداقة‏ ‏تأتي بعد العراك، صحيح؟‏

‏كما أن العمل مع شركة تركية‏ ‏سيسر الوزارة بالتأكيد‏

‏هذا صحيح‏

‏بالمناسبة، إن تم قبول عرضكم‏ ‏من قبل مجلس الإدارة...‏

‏- سيكون لدي شرط يا سيد (كمال)‏ ‏- بالطبع، تفضلي يا سيدة (نيفرا)‏

‏أريد من أفضل مطور برمجيات لديك‏ ‏أن يسخر جهوده للعمل على مشروعي‏

‏بالطبع‏

‏وسأخصص له مكتباً في الشركة‏

‏هذا إن وافقت يا سيد (سنان)‏

‏أي في هذا المشروع‏ ‏ستعمل لصالحي، أليس كذلك؟‏

‏"أبي (عارف)"‏

‏يجب أن أجيب، أرجو المعذرة‏

‏قد يبدو لئيماً لكنه ليس كذلك‏

‏حين تتقربين منه‏ ‏ستدركين أنه شاب جيد‏

The Doors of Time subtitles in other languages

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left