Land of Bad

De Suluzee herbergt de gewelddadigste extremisten van Zuid-Azi?.

Geheime diensten uit de hele wereld voeren een wereldwijde strijd...

...waarbij mannen en vrouwen elke dag hun leven wagen.

We zijn in oorlog... we beseffen het alleen niet.

PALAWAN LUCHTMACHTBASIS, FILIPIJNEN

19:54:50

Problemen, sergeant? - Nee...

...ik keek welke... - Schiet op. We vertrekken over 5 minuten.

Je bent toch wel gekwalificeerd voor zo'n hoge sprong?

HALO ? Nee, meneer.

Doen we een HALO parachutesprong?

Je redt het wel.

Ik zou de Fruit Loops nemen. Mijn dochter is er dol op.

Verdomme...

SULU ZEE, FILIPIJNEN

Ons doel is een CIA agent die gevangen genomen is.

We willen hem bevrijden met minimale schade.

Hij zat achter Alexander Petrov aan, een Russische wapenhandelaar...

...voormalige KGB.

Wat? - Is dat je gezin?

Nee, die foto zat al in de helm.

Ja, vrouw en kinderen.

Mooi.

Zijn dat de nieuwe 5.11 tactische handschoenen?

Met de Kevlar naden?

Inderdaad, Kevlar naden.

Gaaf.

Soldaat?

Probeer te ontspannen, ok??

NELLIS LUCHTMACHTBASIS LAS VEGAS

Zo erg?

Ja, zo erg.

Wil je erover praten?

Wil je een knuffel? Kan ook.

Had je me nodig?

Ik wilde je iets vragen, maar... - Ok?, koffie?

Prima.

Cool.

Je weet dat de bruiloft eraan komt, h?? - Inderdaad. De 23ste.

Klopt. - Je gaat de datum toch niet wijzigen?

Ik heb alles al geregeld. De kinderen, de ex-vrouwen...

...Lucy is dan net uit het ziekenhuis. - Reaper!

Ik wijzig de datum niet.

Ik wilde je ergens anders over spreken.

Wie heeft mijn spullen verplaatst?

Airman?

Wie heeft mijn spullen verplaatst?

Koffiecups.

Geen idee, sir. Ik drink filterkoffie.

Ik kan jou dus niet vertrouwen, h??

Ik neem de tijd op. Elke ochtend weer.

Voor de effici?ntie, de herkenning en de organisatie.

Wordt dat gewaardeerd? Nee.

Gerespecteerd? Dacht het niet.

Toch doe ik het, voor de moraal van het squadron.

Wat zei je ook alweer?

De operatie start over 15 minuten.

Ik dacht dat je iets wilde bespreken. - Dat kan wel even wachten.

Iets verloren? - Mijn ontbijt.

Je wat? - Fruit Loops.

Mijn Fruit Loops. Geen idee wat ik ermee heb gedaan.

Jezus, man... de operatie is net onderweg...

...en jij maakt je druk om een doos Frosted Flakes.

Nee, Fruit Loops.

Fruit Loops, geen Frosted Flakes.

Meent die gozer dat nou?

Doe niet zo lullig. - Lekker dan.

Bedankt, man.

Die stomme Fruit Loops.

Hoe oud ben je, Air Force ?

27 jaar.

Bishop, hoe oud is je dochter nu? 20?

Je moet een date regelen voor Air Force .

Dan schiet ik jou in je kloten, ik zweer het.

Dat gaat niet. Ik kan niet komen.

Omdat ik hier aan het werk ben.

Laat je zus maar gaan.

En je moeder?

Goed, waarom bel je... je hebt Judy al gebeld?

Luister... ok?.

Het zijn maar een paar dingetjes. Prima.

Maar nu moet ik aan de slag met een missie.

Verdomme...

Mannen?

Ik wil jullie iets vragen.

Mijn vrouw moet bevallen. Als het zover is, belt ze op die telefoon.

Goed?

Je neemt op en dan haal je mij. Begrepen?

Hartelijk dank.

En waarom zetten we het geluid niet wat zachter?

Dit is tenslotte de werkvloer.

Omdat jouw favoriete team laatst hopeloos ten onder ging...

...wil niet zeggen dat de rest van ons zich niet mag vermaken.

Het gaat om Lucy, Virgil, het is belangrijk.

Ik weet het.

Ik zie dat de volle baardgroei nog steeds de overhand heeft?

Inderdaad, sir.

Laat maar weten als je aan het scheren toe bent.

Doe ik. - Goed zo.

Zet 'm op, Vols !

Warhawk, Blackbird hier; we naderen de drop zone. 4.500 m. Hoogte. 6 minuten.

Windkracht 5, zuidoost. Heldere hemel.

Succes met de jacht.

Mannen, over 6 minuten. Daar gaat ie.

Fruit Loop, dit is het moment om je wapen te checken.

Dat zit wel goed.

Niet je Gameboy, je echte wapen.

Ik heb de leiding over de drone...

...dus als ik gedwongen word te schieten, hebben we een probleem.

Daar heb je gelijk in.

Jouw rol dient slechts ??n doel: spervuur!

Is dit je eerste echte missie? - De tweede...

...maar de eerste van deze aard.

Wat?

Ik zeg het wel.

We gaan een ware hel tegemoet...

...en het lijkt of iemand je reet nog moet afvegen.

Dus doe me een lol.

Blijf erbij en verpest het niet.

Wat we niet kunnen gebruiken is jouw hachje redden.

Hij redt het wel.

Denk aan je training.

Houd contact en als ze de bommen droppen, moeten ze op de boeven vallen.

Deze heb je niet nodig. Dit is een steriele operatie.

We naderen ons doel...

Mannen, maskers op. Aan de slag.

Dit klinkt wellicht dom, maar vergeet geen adem te halen.

Houd je communicatie open.

Op 3.000 meter gaat je parachute open...

...het is niks anders dan normaal, alleen veel hoger.

We zijn er klaar voor.

Ik zie jullie op het strand.

Wordt een makkie.

Verdomme!

Gaat het?

Kom, sta op.

Die heuvelrug, 08:00 uur. Kom op!

Goed.

Bedankt, Miller.

Het team is geland. Ze zijn onderweg.

De drone is niet ver weg van het rendez-vous punt...

...en Warhawk onderhoudt de communicatie.

Daar barst zo meteen de hel los.

Dit is mijn stoel niet.

Jawel. - Nietwaar.

Reaper, ik heb je stoel niet gepikt. - Dat weet ik ook wel.

Dat waren die klootzakken van Shadow Flight.

Ben je klaar? - Nee, niet.

Val lekker dood jullie!

Nu ben ik klaar.

Goed, laat het feest maar beginnen.

Playboy-06, Reaper 1-0 meldt zich...

...??n MQ-9 drone in de lucht. Met een BLU-118 aan boord.

De komende 8 uur is het feest.

Reaper 1-0, hier is Playboy 0-6. Stand-by voor locatie.

Begrepen, stand-by.

Locatie: November, Victor, 7, 9, 5,7,1,8.

Dat is het raster in kwestie. - Ik heb 'm in beeld.

Ik ben je oog in de lucht en de Brenger van Onheil.

Over.

Reaper is in de lucht, locatie bevestigd.

Wat is de munitie? - Twee Hellfire's en een Blue118, sir.

Niks 'sir', ik werk voor mijn brood. 'Sugar' of 'Sug'.

Dan voelt ie zich oud.

Hij is ook oud.

Bedankt, AirForce .

8 KILOMETER TOT DOELWIT

ITAC ? Onder welke steen vonden ze jou?

In Guam, tijdens 'n trainingsmissie. Ik miste de terugvlucht.

Negen uur geleden. - Hoezo miste je die vlucht?

Probleempjes met m'n maag.

Wacht... ben je hier omdat je diarree had?

Hopelijk ben je er nu vanaf.

Als je nu in je broek schijt, blijft dat een vlek op je carri?re.

Ben je wel gebrieft? - Ja, maar het is wat warrig.

Hoezo? - Ik ben geen Niveau 1.

En toch ben je hier.

Operators gaan toch nooit op pad zonder Niveau 1 back-up?

Klopt. - Waarom ben ik hier dan?

Die gast van JSOC verdween 2 weken geleden, waarschijnlijk gekidnapt.

We hebben info over een mogelijke locatie.

Dus dit is een reddingsmissie? - Potentieel.

Je weet het nooit met die CIA gasten. - Hoe dan ook, hier zijn we.

Om je vraag te beantwoorden: nee, je zou hier niet moeten zijn.

En ja, Delta rukt normaal niet uit zonder Niveau 1 personeel.

En ja, als onze man hier is, dan vallen we daar binnen en bevrijden hem.

Vertaling: zet er maar een tandje bij.

Iemand moet me even vervangen.

Even kijken hoe het Lucy vergaat.

Hoe doet ze het? - Fantastisch.

Maar haar babybrein neemt het nu over; ik moet alles 5 keer herhalen.

Echt waanzinnig.

Dat heb ik net zo met die bruiloft. - Begrijpelijk.

Zo veel details. Denk er maar over na.

Een bruiloft is het grootste, sociale ritueel dat mensen kennen.

De belangrijkste dag van je leven.

Dan wil je het dus goed doen. Omdat je het maar ??n keer doet.

Reaper, jij bent al 4 keer getrouwd. - Ach, ik ben een romanticus.

Wat wilde je me zojuist nou vragen?

Houd die gedachte vast.