Doctor Lawyer (Dagteo Loieo / 닥터로이어)

أسماء الأشخاص والأحداث وخلفية هذه الدراما خيالية

!لم أقتله

الحلقة 3

.لم يمُت بسببي

لماذا أعترف بخطئي وأطلب الشفقة؟

.كنت في الخدمة الليلية في ذلك اليوم

!ذهبتُ للمساعدة لتزايد عدد المرضى لدينا

لكن لأنه ليس كلنا أطباء

.فهم لا يفهمون ذلك حقًا

،وكذلك، لأنك لست محاميًا فأنت لا تعرف الكثير عن القوانين صحيح؟

.لذا افعل ما أقوله لك رجاءً

، عندما تكون في المستشفى .يجب أن تصغي إلى الطبيب

إذا لم تستمع إلى محاميك وأصررت على عدم الإصغاء

.فستواجه متاعب كثيرة

!لكن ما تقولينه هراء

بالتأكيد أردت إنقاذ حياة ذلك الطفل، أتعلمين؟

.لقد بذلتُ قصاري جهدي

.لكن الأطباء ليسوا آلهة

!لا يستطيع الأطباء إنقاذ جميع حالات الطوارئ

سيدي، أنت حقًا لا تفهم ذلك، صحيح؟

قانون خاص على وشك أن يسن بإسم الضحيّة

.الذي كان يُعالَج وتوفي تحت رعايتك

ولماذا نشرت المعلومات الطبية للمريض على وسائل التواصل الاجتماعي؟

.لولا ذلك لما خسرت رخصتك الطبية

...هذا بسبب

.من انتقدونني بدون تفكير

.اقضِ عقوبة عامين فحسب

.تم تقديم أكثر من 3 آلاف التماس إلى الرئيس

.لا يمكن تبرئتك

لذا اعترف بالتهم

.واقضِ عقوبة عامين فحسب

وسنضمن لك منصب أستاذ متفرغ ."بكلية الطب في "بانسوك

.(أريد أن أرى المدير (جو

.يجب أن أسمعها من المدير (جو جينجي) بنفسه

...إذا زارني مرة واحدة فقط ووعدني شخصيًا

،إن لم تكن جيدًا في ما تفعله .فكن على الأقل سريع البديهة

ماذا؟- .اتخذ قرارًا حكيمًا-

ماذا قلتِ؟- ، إذا سُحِبت رختصك-

.فستضيع كل جهودك خلال السنوات ال 20 الماضية

.لذا افعل ما أقول

.هذا أفضل خيار لك

.انتظري رجاءً

.هذا غير عادل

.هذا غير عادل إطلاقاً

لماذا يحدث هذا لي؟

"مركز الاعتقال في شمال سيول"

...أين

مرحبًا حضرة المدير (جو)؟

.لا داعي للقلق سيدي

.(سيد (بارك كيتاي

.محام آخر يريد أن يراك هل تود مقابلته؟

محامي؟

من يكون؟

...هل هو شخص من فريق "بانسوك" القانوني

."لا ، ليس من "بانسيوك

هل أخبره أنك ترفض لقائه؟

.لا، أريد رؤيته

.سألتقي به - .حسناً، ابقى جالسًا وانتظر رجاءً-

محام آخر؟

من يكون ذلك؟

ماذا؟ ...أنت... كيف

قانون جدير بالثقة" "وإصلاح محلُّ ثقة

ماذا؟ بطاقة عملك؟

، مكتب قانون الأمل الجديد"

" محامي متخصص في سوء التصرف الطبي؟

لماذا أنت متفاجئ؟

هل كنت تعتقد أنني سأختفي إلى الأبد؟

إن كُتِبَ لنا لقاء آخر

لقد خطّطتُ أن أعطيك علقة .تجعل حياتك على المحك

،لكن برؤيتك مثيرًا للشفقة هكذا .أشعر بتحسن ملحوظ

كيف تشعر وأنت تمر بما مررت به قبل خمس سنوات؟

.أنا آسف. آسف جدًا

فعلت ذلك حينها

.لأنني كنت خائف جدًا

قال السيد (جو) أنني .سأكون التالي إن لم أنفذ طلبه

.أنا آسف. لقد أخطأت حقًا

(أرجوك سامحني يا (ييهان

ماذا يجري؟

.كل شيء بخير، كنا نتحدث وثار ثائره قليلاً فحسب

.إن ثار ثائره أكثر سأضطر إلى نهاء الإجتماع

.هذا بمثابة تحذير - .حسنًا فهمت-

.هذا لن يكسر رأسك. اضربها بقوة أكبر

.لا تمثِّل وارفع رأسك

رأيت ما يكفي من تصرفاتك البغيضة .في المحكمة قبل خمس سنوات

ماذا تريد بعد مرور كل هذا الوقت؟

.أعلم أنني ظلمتك

.لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي كذلك

.لقد كان مؤلمًا وصعبًا بالنسبة لي أيضًا

.وانظر كم أنا مثير للشفقة الآن

ماذا تريد بعد الظهور من العدم؟

.أنا على وشك التعفن في السجن

ماذا تريد مني؟

.ها نحن إذن .لقد عدت إلى حقيقتك

أنت انتهازي أناني وقح

.وجبان عديم الكرامة

.لذا كن أنانيًا واغتنم هذه الفرصة أيضًا

.(فقط كن نفسك يا (بارك كيتاي

فرصة؟ أيّ فرصة؟

اعترف بأنك حنثت باليمين

في المحكمة قبل خمس سنوات .بسبب رشوة السيد (جو) لك

.حينها سأكشف برائتك

كيف؟

قالت محامية الفريق القانوني أنه ، لا فرصة لديّ للفوز في هذه المحاكمة

.لذا يجب أن أعترف وأطلب الرحمة

.بالطبع

.بهذه الطريقة يمكنهم إثبات التهمة عليك

يعمل الفريق القانوني .فقط لصالح المستشفى

ومن منظور المستشفى

من الأفضل جعل الطبيب الفرد .مسؤولاً عن سوء الممارسة

ألم تفهم بعد؟

.محاميتك في صف "بانسيوك" وليست في صفك

سيضعون كل اللوم عليك

.ويهربون من العقاب

.هؤلاء الحثالة

لذلك استمروا في إجباري .على الاعتراف بالتهم الموجهة إليّ

لذا من الآن فصاعدًا

.افعل ما أقول لك وحسب

حينها لن تُلغي رختصك .ولن تضطر إلى قضاء وقت العقوبة

!أيها المشرف! سيدي- ماذا حدث؟-

.هذا مؤلم للغاية

لماذا قمت بالتسجيل للقيام بذلك دون داع؟

.أنا أنزف. يجب أن أوقف النزيف

.يا إلهي ، هذا مؤلم للغاية

.كان يجب أن تكون أكثر حذرًا

.يداك لهما أهمية بصفتك معالج

.إنه جرح طفيف .تناول الدواء لبضعة أيام وتوخي الحذر فحسب

لنرى. أين المضادات الحيوية؟

هل لديك "أموكسيسيلين"؟

...الأمر هو .أنّ هذا يعمل معي بشكل جيد

.سأعطيك إياه ."أنت طبيب من المركز الطبي ب"بانسيوك

.أنا واثق من أنك تعرف الأفضل

تعرف كيف تأخذه، أليس كذلك؟- .أجل-

.شكرًا لك

!أبطلوها- !أبطلوها-

!لن نقبل وجود المرضى- !لن نقبل وجود المرضى-

!توقفوا عن التحقيق القسريّ

!أوقفوا ذلك- !أوقفوا ذلك-

.هؤلاء أطباء مكبوتون !فليفشل النظام الطبي

.هؤلاء أطباء مكبوتون !فليفشل النظام الطبي

!ستسقط بلادنا

الحساسية المفرطة؟

لديك حساسية للبنسلين، أليس كذلك؟

.نعم- سأجعلك تتعاطى جرعة زائدة من المضادات الحيوية-

.مخلِّفة صَدْمَةٌ تَأَقِيَّة

ولكن ماذا لو أصبحت حقًا مهددة للحياة؟

.لا تقلق، لن أدعك تموت

.غير ذلك، أنت أكثر من شاهد

.حتى أنني أعيد الموتى إلى الحياة

.(هان ييهان)

ماذا تفعل هنا بحق السماء؟

ماذا تفعل؟

.أنت لم تعد طبيبًا

إذن، هل أتركه ليموت؟

.رجاءً تنحّي جانبًا

من أنت؟

.أنا محاميه. رجاءً تنحّي جانبًا - معذرة؟-

!إنه يتنفس

ماذا يحدث له؟

"محكمة منطقة سيول المركزية"

ماذا به؟

.من فضلك أمسك هذه

.صبّ الكحول من فضلك

.اجعل رأسه ورجليه أسفل

.اضغط عليه بقوة .سيموت إن تحرّك

.صبّ الكحول

.على يدي أيضًا

هلّا أمسكتَ هذه؟- .حسنًا-

.نحن مستعدون، استمر في الإمساك به

119

إلى أيّ مستشفى سيذهب؟ .(مستشفى (دونغان-

"قمت بإعطائه "الإبينفرين لعلاج الصدمة التَأَقِيَّة

.وقمت بشق الحنجرة لإنشاء مجرى هوائي

.من فضلك أخبر الطبيب المختص - .شكرًا لك-

119

.سأستمر في نقل الأخبار العاجلة

(أثناء النطق بالحكم سقط الدكتور (بارك .بسبب صعوبة التنفس

أخرجه المسعفون ونقلوه .إلى سيارة الإسعاف

.كانت السكتة القلبية غير متوقعة

أثناء المحاكمة

عانى الدكتور (بارك) فجأة من آلام .في الصدر وصعوبة في التنفس

.ولم يتم تحديد السبب

استعاد الدكتور (بارك) وعيه بعد تلقي إجراءات الطوارئ

.وتم نقله إلى مستشفى قريب

بما أن الدكتور (بارك) لا يمكنه الخضوع للمحاكمة- ماذا؟-

بسبب حالته الصحيه

.الإجراءات لا تزال غير واضحة- ...ذلك الرجل -

.ولم تصدر وزارة العدل بيانًا بهذا الشأن

،"ان بي اس الإخبارية" .(المراسلة (بان سوهي

.(هان ييهان)

...إذن ما تقوله هو

(أنك حللت محل (بيو اونسيل

.وأصبحت محامي المتهم منذ يوم أمس

.هذا صحيح- .لم أسمع شيئاً عن هذا الموضوع -

.لم يقل أي شيء قبل المحاكمة كيف يمكنه إقصائي بهذه الطريقة؟

...هذا - .لا بدّ أن هناك سبب لالتزامه الصمت -

ماذا تقصد بذلك؟

.تعرفين جيدًا ما أعنيه

، إذا فشلتِ في كسب ثقة العميل

.فلا تلومنّ إلّا نفسك

...اسمع ، فقط ما رأيك