Ted Lasso
Λήψη Arabic Υπότιτλων
Πληροφορίες έκδοσης
Ετικέτες
Προεπισκόπηση υποτίτλων Arabic
Οι πρώτες 200 γραμμές.
اللهم صل وسلم على نبينا محمد
إيمي،
هل يمكنكِ الحضور إلى قسم المأكولات البحرية؟ إيمي إلى قسم المأكولات البحرية.
حسناً، لدينا ثماني علب من طعام القطط،
وثماني علب سجائر، وعبوة ماء جوز الهند.
هل أنتِ متأكدة أنكِ بحاجة لكل هذه السجائر يا سيدة هالبرن؟
لا تقلق يا تيدي. إذا مت، فالقطط تعرف ما عليها فعله.
حسناً. الإجمالي 94.09.
ثمانية، تسعة.
- احتفظي بالباقي. - أقدر لكِ ذلك.
وعانقي والدتك بالنيابة عني.
أجل، سأفعل.
- تفضلي يا سيدتي. - شكراً لك.
على الرحب والسعة.
أهلاً يا تيد.
هل يمكنني أخذ استراحة؟
أجل. خذ راحتك يا رجل.
نحتاج للتحقق من سعر منتج في الممر السابع.
مرحباً فانيسا. هل يمكنكِ تغطية مكاني لدقيقة؟
بكل تأكيد. افعل ما يحلو لك يا ملك.
شكراً يا سيدتي.
يا إلهي.
يا له من يوم. يا لها من غنيمة. أجل.
ها نحن ذا.
- هل جربت هذا من قبل؟ - لا.
ثلاثون ثانية في الميكروويف، ويصبح لذيذاً كطعام البشر.
- هل سرقت كل هذا؟ - بالتأكيد. من مزايا الوظيفة، أليس كذلك؟
أجل. عندما كنت صغيراً، شاهدت مسرحية أوليفر .
ثم شاهدت علاء الدين في مراهقتي.
كلاهما جعل السرقة تبدو رائعة جداً، كان عليّ تجربتها.
الآن أصبحت مدمناً عليها.
بحقك، لم أدفع ثمن شفرات الحلاقة منذ ثلاث سنوات تقريباً.
لقد وفرت 9000 دولار.
- ألا تخشى أن يُقبض عليك؟ - في الواقع، لا.
كلا.
ربما يعود ذلك لامتيازي المتجذر كرجل أبيض.
أجل. أقصد، بحقك، أنا حتى لا أحب عرق السوس.
تيد، يُرجى التوجه إلى مكتب المدير.
- تيد إلى مكتب المدير. - تباً.
أراهن أنه رآنا في كاميرات المراقبة. أسدِ لي معروفاً.
أعد كل هذه الخردة، بالإضافة إلى السجائر التي أخذتها،
وسأقوم بتهدئة الأمور مع المدير. اتفقنا؟
أجل، اتفقنا. حسناً.
مهلاً، لأنني لا أستطيع العودة إلى السجن.
- أهلاً، كيف حالك؟ - مرحباً.
أعلم.
أيها المدرب؟
جو كونراد؟
225 تدخلاً دفاعياً، 21 إسقاطاً لظهير الربع،
لاعب من طراز رفيع على مستوى أمريكا والمؤتمر،
وشاب رائع بكل المقاييس.
لقد نسيت البغل الذي سرقته من وسط ميسوري.
لقد فعلت، لكن البغل لا ينسى أبداً.
- ظننت أن الأفيال هي التي لا تنسى. - أجل، ربما.
لا أستطيع التذكر. كيف حالك يا رجل؟
أنا بأفضل حال أيها المدرب. تزوجت منذ خمس سنوات.
أعمل مع والد زوجتي.
ورزقنا للتو بطفلنا الأول، جيك.
وها أنا أظن أن هذه مجرد حقيبة خصر بتصميم غريب.
سررت بلقائك يا جيك. كيف حالك؟
ماذا عنك أيها المدرب؟
سمعت أنك كنت في إنجلترا تدرب كرة القدم أو شيء من هذا القبيل.
أجل، ذهبت إلى هناك، قمت بذلك، واشتريت القميص التذكاري،
والآن أستخدمه لتنظيف إطارات سيارتي.
كلا، عدت إلى الوطن منذ بضع سنوات لأكون مع طفلي الصغير هنري،
الذي لم يعد صغيراً بعد الآن. أحاول فقط تعويض الوقت الضائع.
أعد وجبات الغداء المدرسية، ونلعب الكثير من فورتنايت معاً،
أحاول مساعدته ليصبح أفضل نسخة من نفسه.
تماماً كما فعلت من أجلنا جميعاً.
من اللطف أن تقول ذلك.
ها أنت ذا. يا إلهي.
ظننت أنك هربت بالطفل.
عزيزتي، خمني من هذا.
مساعد المدير.
- هذا المدرب لاسو. - حقاً؟
- هل أنت هو؟ - نعم يا سيدتي.
- الرجل الذي تشير إليه كـ... - أعظم قدوة في حياتي.
أيها المدرب، هذه زوجتي، تابيثا.
أهلاً. سررت بلقائك.
مرحباً. وأنت تعمل... تعمل هنا؟
نعم يا سيدتي. حسناً، بدوام جزئي.
رغم أنني أستخدم خصم الموظفين بدوام كامل لأنني، دعيني أخبرك،
أحتاج إلى كمية هائلة من شطائر زبدة الفول السوداني للحصول على طاقة كافية
للعب ألعاب الفيديو طوال عطلة نهاية الأسبوع.
هذا رائع جداً.
هذا رائع، أليس كذلك يا حبيبي؟
أنا في غاية الحيرة الآن.
تيد، إلى مكتب المدير فوراً.
- عاجل. أكرر، عاجل! - إنهم يعزفون أغنيتي. عليّ الذهاب.
- سررت جداً بلقائك يا تابيثا. - أجل.
وأنت أيضاً يا جيك. جو، سعدت برؤيتك.
ربما أراك في حافلة المعركة قريباً، هاه؟
أجل. حسناً إلى اللقاء.
حبيبتي، هل يمكنني الحصول على بلايستيشن؟
مرحباً، عذراً على ذلك يا روني. ما الأمر؟
اتصلت ميشيل. يبدو أن هنري تورط في مشكلة ما في المدرسة،
وعليكما الذهاب والتحدث مع المدير.
- حسناً. هل تمانع إن غادرت باكراً؟ - بالتأكيد.
مرحباً فانيسا، أحتاج منكِ أن تغطي مكان تيد هذا المساء.
سأتولى الأمر يا زعيم.
إنها منتشية كطائرة ورقية، لكنها لم تتغيب يوماً قط.
بالإضافة إلى أن الزوجة السابقة تكرهها.
أجل، أراهن على ذلك. حسناً، أراك لاحقاً.
مهلاً يا تيد، هل تود إخباري لماذا رأيتك
تسرق مجموعة من الأشياء السخيفة عبر كاميرات المراقبة؟
أوه، أجل، عذراً على ذلك،
لكن لا تقلق. تايلر قوم سلوكي.
لن يتكرر ذلك، حسناً؟ أراك الأسبوع القادم.
- مرحباً. - أهلاً.
عذراً على التأخير. أتيت بأسرع ما يمكنني.
- لا بأس. - هل قصصتِ شعرك؟
أجل، منذ بضعة أسابيع.
- يبدو جميلاً. - شكراً.
- إذاً، ما الذي يجري؟ - لا أدري.
- لم يخبروني بأي شيء. أنا لا... - أجل.
مرحباً.
شكراً جزيلاً لكما على الحضور في هذا الوقت القصير.
- بالطبع. - هل أقدم لكما بعض الشاي؟
- لا، شكراً لك. - أجل،
- أفضل أن أمتص العرق من مؤخرة حصان... - حسناً.
أقصد، لا، شكراً لك.
السيد كيسي، هل كل شيء على ما يرام مع هنري؟
سيتخرج هنري الأسبوع المقبل،
ولكن، هنا في مدرسة مانينغ الابتدائية، لا نحب أن ننقل مشاكلنا للآخرين.
وجدت إحدى المعلمات شعراً مزعجاً للغاية
في نهاية دفتر هنري. وأقتبس...
"تلقيت رسالة من الحكومة في ذاك اليوم. فتحتها وقرأتها.
مكتوب فيها أنهم مغفلون."
كلمة مغفلون تحتها خط.
أوه، واو. حسناً.
"أرادوني لجيشهم أو أياً كان.
تخيل أنني أكترث، قلت أبداً."
حسناً، أنا أكترث.
أجل.
أنا أكترث... كثيراً جداً.
- بالتأكيد. - أجل، أجل، أجل. بوضوح.
شكراً.
يا إلهي، لقد كانت زوبعة كبيرة في فنجان.
كيف تصبح مديراً دون أن تعرف كلمات أغاني فرقة 'بابليك إنيمي'؟
أعتقد أن معظم المؤسسات العتيقة لا تتحمس كثيراً لتشجيع الناس
على محاربة السلطة هذه الأيام.
حسناً، اشكر السيد المحترم إيليا محمد
أن هنري سيغادر هذا المكان في غضون أسبوعين.
أجل، أعتقد أن تغيير الأجواء سيكون مفيداً للبطل الصغير.
أجل.
حسناً، من الأفضل أن أعود.
أجل. بالمناسبة، كيف يسير العمل؟
إنه مرهق.
وضعني ديريك في لجنة هيئة تدريس تافهة أخرى،
وهي تلتهم كل وقتي، وأنا...
استعد، انطلق!
هدف رائع.
أراك في المباراة الليلة أيها المدرب؟
أجل، أنا آسف.
- أجل، لا، سأراك الليلة. - لا بأس. حسناً.
مهلاً، تذكر أن تشحن جهاز الآيباد الخاص به. لقد خذلتني في المرة الماضية.
الشيء الوحيد الذي يجب أن يكون عند نسبة الصفر هو شكك في أن الأمر سيتم.
- حسناً. وداعاً. - حسناً.
- ماذا؟ - ألم يرنا؟
هل ينبغي علينا
- الدخول؟ - أجل، ربما نحن...
ماذا؟
نعم.
ريبيكا وكيلي في كانساس.
هيغينز يرتدي سروالاً قصيراً. يا إلهي.
أشعر وكأنني متحررة يا تيد.
أجل. تفضلوا بالدخول.
كيف حالكم جميعاً؟ ما الذي أتى بكم؟
- يا لها من مفاجأة سارة. - أهلاً.
في الواقع، لقد حاولت التواصل معك عدة مرات.
أنا آسف حيال ذلك.
- مهلاً، هل أنتم جياع؟ - أنا أتضور جوعاً.
- أوه، أجل. - حسناً،
يمكنني تجربة شواء كانساس سيتي الذي كنت تثرثر عنه دائماً.
أعرف المكان المناسب تماماً.
استعدوا لبعض كرم الضيافة التقليدي العريق للغرب الأوسط.
مرحباً، هل يمكنني مساعدتك؟
مهلاً، عذراً يا جوين، إنهم من خارج المدينة.
تيد!
- تيد! - أهلاً يا رفاق!
الآن هل أتيتم إلى هنا لاستنشاق رائحة سريعة،
أم تريدون الطلب المعتاد؟
سنأخذ الطلب المعتاد مضروباً في أربعة، من فضلك.
اعتبره تم.
أربعة أطباق الرئيس، من فضلك.
- أربعة أطباق الرئيس، من فضلك. - حسناً.
تباً.
جرح معركة. لقد تجاوزت رحلة بطولتك عتبتها الآن.
أحب الطعام في كانساس.
أجل. حسناً، في الواقع، نحن في ميسوري الآن.
كانساس تقع مباشرة عبر الشارع هناك.
الأمر محير. أعلم. مهلاً، لنلعب لعبة.
يجب على الجميع قول ما كانوا يفعلونه خلال السنتين الماضيتين.
لديكم عشر ثوانٍ فقط، ولا يُسمح بالتحدث عن العمل. حسناً؟
هيغينز، انطلق!
قاطعتك وأنت تقضم الضلع. هذا خطأي. سأخبركم ماذا، سأبدأ أنا،
- حسناً. لنرى. - حسناً.
عدت إلى الوطن، وأستمتع بحياتي.
والدتي تنتقل من منزل طفولتي.
إنها قصة طويلة.
Ted Lasso subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Ted Lasso
- Ted Lasso S04E01 Home 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX ar · 136 downloads · 2026-08-05
- Ted Lasso S02 COMPLETE 720p ATVP WEBRIP x264 GalaxyTV⭐ · 1173 downloads · 2023-01-30
- ترجمة الموسم الثاني كامل - Ted Lasso S2 · 1010 downloads · 2021-10-17
- Ted Lasso S02 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-FLUX [rartv] · 1172 downloads · 2021-10-08
- Ted Lasso - Second Season Web · 241 downloads · 2021-10-08
- Ted Lasso S02 WEBRip x264-ION10 · 1056 downloads · 2021-10-08
- Ted Lasso S02E12 720p WEB H264-GGWP · 177 downloads · 2021-10-08
- Ted Lasso S01 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H264-NTb[rartv] · 1749 downloads · 2021-10-07
Σχόλια
No comments yet. Be the first to leave one.