The Chosen

The Chosen

Λήψη French Υπότιτλων

Σεζόν 3

Πληροφορίες έκδοσης

The Chosen 3 25fps
Ένα Σχόλιο από copieur3

Ετικέτες

other
Δημοσιεύτηκε στις: 2024-07-15
Λήψεις: 201
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων French

Οι πρώτες 200 γραμμές.

Alphée Bayiram ?

Oui.

Ton tribut du trimestre a vingt jours de retard.

Ton percepteur t'a signalé. Peux-tu payer l'amende ?

- J'ai demandé un délai... - Donc, non.

Par décret de Quintus, je te place en détention.

Pardon, je ne savais pas.

- Tourne-toi. - Je ne savais pas.

Puis-je obtenir cinq jours de délai ?

Alphée,

qui est-ce ?

Tout va bien, Elisheva.

Par pitié.

- Seigneur... - Il est pas là.

Je vais régler ça, Lucius.

Il y a eu une erreur.

Comment ça ?

- C'est toi qui... - Je sais.

Mais je me suis trompé dans les dates.

Je vais régulariser, merci.

Tu as fait une erreur, toi ?

J'ai reçu des informations erronées et je...

C'est en cours de correction.

Je vais régler ça.

Passe à la maison suivante. Rendez-vous dans une heure.

Tu as...

Ce n'est pas le moment, aba.

- On n'a pas... - Tu m'as humilié par ton choix.

Et maintenant, tu es mon percepteur.

Matthieu ?

Que fais-tu ici ?

Ton fils est notre publicain.

Il a envoyé un soldat à ta porte.

Désolé, vous ne deviez pas l'apprendre.

- Je n'ai pas choisi ce secteur. - Tu as choisi ce métier !

Les Romains ne te l'ont pas imposé.

Tu as choisi de postuler. Et de trahir.

J'ai choisi mon avenir.

"De tout ton coeur, fais confiance au Seigneur.

- "Pas à ton intelligence." - J'ai essayé !

Le Seigneur a-t-Il jamais agi en notre faveur ?

Depuis cent ans ?

Ou 500 ans ?

Tu trahis et tu blasphèmes.

Tu dois deux mois d'arriérés.

Le tribut sera versé cette semaine.

Deux tributs.

Lucius reviendra. Oublie ma protection.

Je la refuse.

Tu as 24 heures, aba.

Ne m'appelle pas "aba".

Alphée, je t'en prie.

Quoi ?

Eli, condamne les fenêtres et mets ton voile.

Nous allons faire shiva.

Je n'ai plus de fils.

Il a été dit aux anciens :

"Tu ne tueras point.

"Et celui qui tuera devra passer en jugement."

Mais moi, je vous dis

que quiconque se met en colère contre son frère

passera en jugement.

Lorsque tu vas présenter ton offrande à l'autel,

si là, tu te souviens que ton frère a quelque chose contre toi,

laisse ton offrande devant l'autel,

et pars.

Va d'abord te réconcilier

avec ton frère,

puis viens présenter ton offrande.

Je vous le dis :

ne vous inquiétez pas pour votre vie...

de ce que vous mangerez ou boirez.

Ni pour votre corps,

de quoi vous le vêtirez.

La vie n'est-elle pas

plus que la nourriture ?

Et le corps, plus que le vêtement ?

Regardez les oiseaux du ciel.

Ils ne sèment, ni ne moissonnent, ni n'amassent dans des greniers,

mais votre Père céleste les nourrit.

Ne valez-vous pas beaucoup plus qu'eux ?

Qui de vous, par ses inquiétudes,

peut ajouter une seule heure

à la durée de sa vie ?

Ne vous inquiétez donc point

et ne dites pas : "Que mangerons et boirons-nous ?

"De quoi serons-nous vêtus ?"

Ce sont les païens qui recherchent ces choses.

Votre Père céleste sait que vous en avez besoin.

Cherchez premièrement

le royaume de Dieu

et Sa justice.

Et toutes ces choses vous seront données en plus.

Ce que vous voulez que les autres fassent pour vous,

faites-le de même pour eux.

Voilà ce qu'ordonnent la loi et les prophètes.

Ne jugez point,

afin de n'être point jugés.

Il s'en sort bien ?

Car on vous jugera...

Ce sermon...

Ce sont les mots que j'ai écrits, mais...

Maintenant, il les déclame.

Oui.

Vous avez appris qu'il a été dit : "OEil pour oeil,

"et dent pour dent."

Mais moi, je vous dis

de ne pas riposter au méchant.

Si quelqu'un vous gifle sur la joue droite,

présentez-lui encore l'autre.

Si quelqu'un veut plaider contre vous

et prendre votre tunique...

laissez-lui votre manteau.

Vous savez qu'il a été dit :

"Tu aimeras ton prochain

"et tu haïras ton ennemi."

Mais moi, je vous dis

d'aimer vos ennemis.

Priez pour ceux qui vous persécutent,

afin d'être les fils de votre Père qui est aux cieux.

Pourquoi vois-tu la paille dans l'oeil de ton frère,

et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans le tien ?

Votre Père sait ce qu'il vous faut avant que vous le demandiez.

Voici donc comment vous devez prier :

"Notre Père qui es aux cieux...

"que Ton nom soit sanctifié."

Si quelqu'un te réquisitionne pour faire mille pas,

fais-en deux mille avec lui.

"Que Ton règne vienne, que Ta volonté soit faite,

"sur la terre

"comme au ciel.

"Donne-nous aujourd'hui

"notre pain de ce jour.

"Pardonne-nous nos offenses,

"comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.

"Ne nous laisse pas entrer en tentation,

"mais délivre-nous du mal."

N'amassez pas des trésors sur la terre...

où la teigne et la rouille détruisent

et où les voleurs percent et dérobent.

Amassez des trésors dans le ciel,

où la teigne et la rouille ne détruisent point

et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.

Car là où est votre trésor,

là aussi sera votre coeur.

Quiconque entend mes paroles

et ne les met pas en pratique

sera semblable à l'insensé qui a bâti sa maison sur le sable.

Et la pluie est tombée,

les torrents sont venus,

les vents ont soufflé et ont battu cette maison.

Elle est tombée.

Et sa ruine a été grande.

Mais quiconque entend mes paroles

et les met en pratique

sera semblable à l'homme prudent

qui a bâti sa maison sur le roc.

Et la pluie est tombée,

les torrents sont venus,

les vents ont soufflé et ont battu cette maison.

Elle n'est point tombée,

parce qu'elle était fondée

sur le roc.

Tu as déjà entendu ça ?

Pas avec tant d'autorité.

Il avait une véritable autorité. Qui ne venait que de lui.

Oui, comme s'il était au-dessus des lois.

"Observez les lys pousser.

"Ils ne travaillent pas, ni ne filent."

"Même Salomon dans toute sa gloire..."

"Ne resplendissait pas comme eux."

Judas !

Hadad !

Je t'avais perdu. Tu les as trouvés ?

J'étais avec les disciples.

Tu as vu la foule ? Je n'ai jamais vu tant d'émotion.

La 2e joue et les trésors du ciel, c'est un peu naïf,

mais cet homme a du talent.

Je n'ai jamais rien vu de tel.

Imagine s'il travaillait pour nous...

Avec une collecte, ils seraient riches.

Je me joins à eux.

- Quoi ? - Je pars.

Je démissionne. Je me joins à ses disciples.

Pour aller où ?

Je l'ignore.

Au bout du monde.

Partout où ce message doit être entendu.

Je te traînerai en justice.

- Je te laisse mes parts. - Lui, alors.

Rien de ce que tu obtiendrais de lui n'aurait de valeur à tes yeux.

Alors, qu'a-t-il à t'offrir ?

Bonne chance, Hadad.

Alors ?

Je suis bien d'accord.

A demain, alors, pour notre rapport à Quintus.

Bien dit !

Merci, Eden.

Merci, ima.

Merci.

More French subtitles for The Chosen

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left