Super/Man: The Christopher Reeve Story

Conosceremo qualcuno

che ha fatto credere al mondo intero di poter volare.

C'è qualcosa in America...

È decisamente a corto di eroi.

Ci serve qualcosa. Ci servono tutti gli eroi possibili.

Buon pomeriggio, Presidente.

Presidente, signore e signori,

Superman sarà una finzione.

Ma le qualità di coraggio

e carattere che lo rendono unico sono molto reali.

Ha impersonato Superman

in quattro film e ora è tra gli attori più noti.

Come va?

Superman ha cambiato tutto.

Ce ne sono altri come te?

Non direi. No.

Oggi, Superman. Domani, cosa?

Vedo davanti a me altri 20 o 30 anni di attività,

un ventaglio più ampio di ruoli

e parti più interessanti da recitare.

La chiamo "Chris", "Christopher" o "Sig. Reeve"?

O "signore" o "Vostra Eccellenza".

"Chris" va bene.

VIGILIA DI CAPODANNO

Per la prima volta,

vita professionale e vita personale

sembravano in equilibrio.

I nostri progetti per l'anno

stavano andando alla grande.

Pensate a un desiderio per l'anno nuovo.

Sceglietelo bene e spegniamo insieme le candeline.

Uno, due, tre...

E poi, in un istante...

...è cambiato tutto.

Quasi ogni cosa che ricordo di mio padre

viene da storie, foto e video.

Il mio cervello li ha fusi

in un ricordo dove tutto è perfetto.

Ti voglio bene, papà.

Sali sul letto con mamma.

La mia cameretta aveva un muro in comune con il bagno dei miei.

Quando avevo due anni,

se mi svegliavo, bussavo sul muro del bagno.

WILL REEVE FIGLIO DI CHRISTOPHER

E papà bussava in risposta.

Poi lui o la mamma venivano e mi portavano in camera loro.

Mia madre era meravigliosa.

No.

Quando ti abbracciava, era come essere baciati dal sole.

Ora, per l'eternità, sapremo che aspetto ho la mattina.

- Ehi, Matthew. - Sì?

Ciao. Buon Natale.

Al.

- Buon Natale. - Buon Natale.

Matthew e Al sono miei fratellastri,

ma, come diciamo noi, non c'è "astro".

Sono miei fratelli e basta.

I miei si sono divisi che avevo tre anni

e ho avuto due famiglie sin da piccola.

Durante la scuola,

io e Matthew stavamo in Inghilterra.

ALEXANDRA REEVE GIVENS FIGLIA DI CHRISTOPHER

Per le vacanze, andavamo negli USA.

Grazie!

- Oh. - Ripreso il bacio?

- Stupendo. - Sì.

- Oddio. - Ripreso.

In genere, erano dieci o quindici giorni.

Pronto per il primo piano?

Fare qualcosa con papà significava movimento, azione.

Bicicletta, calcio, sci, nuoto...

MATTHEW REEVE FIGLIO DI CHRISTOPHER

Cavalcare con mia sorella.

Ciao.

Istruttore, come se la cava Al?

Bene, si prepara. Proveremo a saltare quelli alti a Saratoga, quest'anno.

Insomma... Potrebbe sbancare.

- Ottimo. - Grazie.

Grazie mille.

Imparare a cavalcare è stato strano

perché sono allergico ai cavalli.

Era in Anna Karenina

e aveva delle scene a cavallo.

Ha pensato: "Per farle bene, devo cavalcare sul serio".

Si è iniettato antistaminici ogni giorno, per mesi.

Ho fatto un corso accelerato,

il minimo per girare il film.

Sono davvero io,

in mezzo alla squadra ungherese di equitazione,

a saltare ostacoli.

Ero in mezzo per un motivo.

Se mi sbilanciavo, mi tenevano su.

Comunque, pure mia moglie ama l'equitazione.

È diventata centrale nelle nostre vite.

L'adorava letteralmente.

Era un passionale.

Non faceva nulla senza entusiasmarsi.

Se fallivi, non potevi mollare.

Dovevi impegnarti di più.

Negli anni dei film di Superman,

scherzavo sempre sul fatto che dovevo stare molto attento,

perché non volevo leggere

a grandi lettere sul New York Post:

"Superman investito da un autobus".

Stavo diventando bravo a cavalcare.

Al primo posto, Denver,

montato da Christopher Reeve.

Evviva!

L'ultima aggiunta alla famiglia,

Will Reeve. Saluta.

- Ciao. - Ciao.

Era il weekend del Memorial Day del 1995.

Mio padre doveva partecipare

a una gara di cross-country a cavallo.

Ed era così entusiasta di andarci.

Cosa?

Era stato a Londra,

poche settimane prima.

Dopo esserci congedati, ero corso di sopra

per guardarlo andare via.

E ricordo che lui si era girato istintivamente, immagino,

sapendo che l'avrei osservato e...

Sì. Mi ha salutato con la mano e...

Non l'ho mai più visto in piedi.

27 MAGGIO 1995

Sono mille le voci

su Christopher Reeve,

42 anni, caduto da cavallo nel weekend.

Stasera alcune tra le peggiori sono state confermate.

Wendy Rieger ci aggiorna da Charlottesville.

Oggi speriamo di avere notizie

sulle condizioni di Reeve.

I medici

non hanno ancora dichiarato se ce la farà.

Milioni di persone, nel mondo,

stanno pregando per lui.

OSPEDALE UNIVERSITARIO

La famiglia rifiuta di parlare delle lesioni,

facendo ipotizzare

che la morte sia vicina.

Ricordo di aver pensato: "È impossibile".

Provavamo a chiamare per sapere se fosse vero.

SUSAN SARANDON ATTRICE E AMICA

Stentavamo a crederci.

Sono volata lì con Matthew e mia madre.

I media erano scatenati.

E noi non sapevamo ancora niente

perché non c'erano notizie.

C'era solo tanta confusione.

Abbiamo visto Dana e lei è scoppiata in lacrime.

Non l'avevo mai vista piangere.

Un vero film dell'orrore...

KEVIN JOHNSON FRATELLASTRO DI CHRISTOPHER

...dal finale incerto.

Il suo medico ha dato notizie scoraggianti.

Non si rilevano movimenti

né respirazione spontanea.

Forse dovremo operare

per stabilizzare la colonna vertebrale.

Era quasi morto. Il cuore si era fermato.

Elettrocardiogramma piatto per due volte.

Gli avevano dato il 50% di possibilità

di sopravvivere fino a fine giornata.

Ehm...

COLLO FRATTURATO

Ritieni i genitori invulnerabili.

VEGLIA PER SUPERMAN

Lui era così attento e capace.

REEVE RISCHIA LA MORTE

E poi...

Insomma, era papà,

una costante che dai per scontata nella vita.

LOIS LANE PREGA PER SUPERMAN

Mio padre ha subito

un intervento mai eseguito prima.

Gli hanno riattaccato la testa al corpo.

Tragiche notizie per l'interprete dell'Uomo d'Acciaio.

SUPERMAN PARALIZZATO

I medici confermano che è paralizzato

e incapace di respirare autonomamente.

"INVALIDO A VITA" FORSE NON CAMMINERÀ PIÙ

Superman?

Assurdo.

Per un nonnulla a cavallo. Davvero assurdo.

OSSIGENO

ALLARME PRESSIONE BASSA

Ero lì, sdraiato sulla schiena, bloccato,

e non riuscivo a sottrarmi ai pensieri più cupi,

perché mi rendevo conto

di aver rovinato la mia vita

- e quella di tutti gli altri. -

Non avrei più potuto sciare o andare in barca.

Né fare l'amore con Dana.

Né giocare a baseball con Will.

Non avrei più potuto fare nulla.

Ancora.

Io non sono così. Perché io?

È un errore. Che idiota.

Oh, sono in trappola!

Oddio. Non ho più una vita. Che farò?