LTNS

You are...

such a quick learner.

It's all thanks to you.

You're so good.

You've been wasting your talent all this time.

This is the harmonica method.

Do you like it?

Stop playing the harmonica.

It's about to explode.

Gosh, this is driving me crazy.

Young Ae. What's wrong?

I think my jaw...

is dislocated.

Your jaw is dislocated?

Mine can't be that big.

Maybe I pushed myself too hard.

You should get up. Let's go see a doctor.

I can't move.

Then I'll call an ambulance.

Baek Ho, you should go.

We can't be found together...

in a hotel.

Young Ae, even in a situation like this,

you're worried about me.

Don't worry about me and go.

I'm okay.

Young Ae.

Hurry up and leave. That way,

I can call an ambulance.

Go.

Hurry.

Does the military uniform really turn you on?

I'm wearing a crop top, skinny jeans, and glasses.

I don't get your taste either.

Let's just quietly cater to each other.

They say putting on costumes...

help improve a married couple's relationship.

I've been studying up,

and apparently, there are so many married couples like us in Korea.

One out of three is like us.

We're not the strange ones.

All right. Salute!

Despite that, we have to try harder, right?

Since we can't stay average.

Yes, being average is dangerous.

Gosh, I must've gained weight.

What are you doing? It's distracting.

It's a little tight. I'm sweating.

Is it that tight?

Yes. Can I unzip it a bit?

Just until I finish the burger?

Goodness.

You're so impatient, aren't you?

I also want to unbutton my skinny jeans.

Don't you get why I'm sucking my belly in...

and not unbuttoning the jeans?

Then let's unbutton them and have our burger in peace.

Is this the best you can do?

What's gotten into you again?

We're both trying to work it out.

We're both feeling awkward, but we're trying to hold it out.

What did I say?

I put on the military uniform because you wanted me to.

I made a burger for you because you wanted to eat it.

What's the problem?

I'm doing everything you're asking.

Everything I'm asking?

I'm not your boss!

Am I doing all this just for my sake?

I'm trying to solve our problem of being sexless...

by working hard together.

I think...

you don't care for our relationship at all.

Why would I be doing this if I didn't care for it at all?

Don't walk all over me just because you're annoyed.

I don't do that.

Forget it.

I don't know what I was trying to do with a jerk like you...

who doesn't understand women.

You're doing it again.

Don't leave.

You made me a lunatic who flew into a rage again.

Why do you drain me so much?

Right.

We always trip over the same problem.

That's why we hadn't worked hard all this time.

Because it was clear that we'd trip again.

I forgot that part, didn't I?

Then I'll leave.

What a joke.

Hey, Woo Jin.

What are you doing here at this hour?

I ran away from home.

Again?

Hold on.

You want a standard single room, right?

It doesn't have to be a single. Make it a double bed.

No. Give me a suite.

The manager has been nitpicking us...

for reserving a suite using employee benefits.

Whatever. Just give it to me.

I work day and night getting only a pittance,

and I can't enjoy this benefit? - I agree with you on that.

Then I'll give you a suite.

I won't take responsibility for the consequences.

Sure.

Excuse me. - How can I help you, sir?

Who are you?

I'm an employee here.

A hundred each.

You never saw me here.

Pardon? - Pardon?

I never checked into Room 708 tonight.

You two didn't see me, okay?

If you run your mouth,

you'll make your life suffer.

Gosh.

What was that? How dare a jerk like him threaten us?

Thank you.

But Woo Jin.

It looks like something happened in the room he stayed at.

Go on and check. - Okay.

Kang Baek Ho.

You're busted.

Samuel, open the door.

Why?

I still need more time.

I do too, but we have work to do.

What work? - Come out now.

You should just break the door.

Where did you sleep last night?

Where else? At the hotel.

I've asked you to fix that habit of yours...

of running out of the house whenever we fight.

I can't help but run when I get riled up.

Then don't get me riled up.

Was yesterday's matter that upsetting?

Do you want another fight?

Let's put our emotions aside...

and keep our private and work life separate.

You can do that? - Of course. It's work, after all.

Just think of us as business partners. You can't do that?

You're incredible.

Since we're business partners, let's speak formally.

Sure. Let's do that.

"Let's do that?" Fine. Let's do it.

Gosh.

What is it about?

This thought occurred to me at the hotel last night.

From now, we should extort big money from the riches.

If we extort money from a commoner like last time,

we can't make a profit.

You don't know how business works.

I've seen quite a few who went under...

by going after big money.

Mr. Partner.

How can you make money when you're scared of so many things?

Are you going to do this forever...

and have a double life?

Let's set a target figure.

Let's stop all this once we meet the target figure.

How much do you want to make?

The money we lost by investing in this apartment, 150,000 dollars.

You want 150,000 dollars?

It is a logical price,

but how are we supposed to earn 150,000 dollars through this?

That's why I'm saying we should do something...

with the rich man I caught.

I'm sure he's having an affair.

If his mistress is married too,

we can extort money from both of them,

meaning we can double the income at once.

Also, why can't we make 150,000 dollars?

We're working so hard.

But all you have so far are his name and phone number.

That is the prob, actually.

You just spoke casually.

That is the problem, sir.

Please watch it.

Let me see that.

Kang Baek Ho?

What? What is it? - Wait.

Gosh, no way. Baekho Stonecutting?

Click on the link.

They even have a website.

This is meant to be.

Gosh, we might be living in a really scary world.

They sell stones.

"We have spent 30 years while only thinking about stones."

Are stones worth much?

They must be worth enough for him to drive a foreign car...

and carry around cashier's checks in his wallet.

Mr. Kang Baek Ho, the stone seller. You're our target.

Eel is...

great for your skin.

Here.

Honey, open up.

You could eat this stuff for a hundred years.

Getting a shot for your skin is way better.

You, why haven't you reported back about the stones you sold...