The Cursed (The Method / Bangbeob / 방법)

"Semua karakter, organisasi, tempat, entitas, dan kejadian"

"Dalam drama ini adalah fiksi"

GPS bodoh itu membuat kita berputar-putar.

Ini di antah-berantah.

Jika dia hebat, kenapa di antah-berantah?

Sudah kubilang jangan bicara seperti itu.

Jangan terlalu negatif.

kau akan membuat kita sial.

Ikut denganku.

Ayo.

- Astaga. - Baiklah, aku jalan.

Sana.

Jadi...

Kami dengar dukun anak di sini sangat berbakat,

jadi, kami datang jauh-jauh.

Dukun anak kami

tak enak badan dan tak ada hari ini.

Jangan seperti itu.

Kami membawa banyak uang,

jadi, tolong lakukan.

Apa maksudmu?

Apa lagi?

Dia menginginkan prosedur.

Sudah tersebar ke seluruh kota betapa hebatnya dukunmu

dalam hal prosedur.

Prosedur adalah

mengutuk seseorang.

Kami tak melakukan itu untuk sembarang orang.

Tolong jangan seperti itu. Berikan prosedur ke bedebah itu.

Si sampah itu.

Dia tak hanya berselingkuh dengan wanita muda,

tapi setiap mabuk, dia menghancurkan rumah.

Jika tak bisa melakukan ini,

aku akan mati karena marah!

Tak semudah itu.

Ada banyak persiapan.

Kami membawa semuanya.

- Keluarkan semuanya. - Apa?

Baiklah. Tunggu.

Foto si berengsek itu,

dan namanya dalam aksara Mandarin.

Benar. Dan

dompet si berengsek itu.

Patahkan lengan dan kakinya agar dia bisa mati.

Itu agak terlalu kejam.

Buat dia

sakit selama beberapa hari saja.

Benar.

Ini bayarannya.

Kalau begitu,

tunggu sebentar.

- Apa yang terjadi? - Astaga.

Maaf.

Maafkan ibu, Sayang.

Ini semua salah ibu.

So Jin.

kau harus melakukannya sekali lagi.

Anak ibu yang malang.

Malangnya kau.

Kenapa lama sekali?

Tak apa-apa. Tunggu sebentar.

Sudah dilakukan,

jadi, tolong pergilah.

Sudah selesai?

kau serius?

Ya.

Kami membuatnya agar dia sakit selama beberapa hari.

Prosedur telah dilakukan.

Semoga kau merasa lebih baik.

Terlepas dari itu,

dukung anak kami sudah melakukan prosedurnya, jadi, tolong pergi.

Ayo.

Astaga.

Pasti sudah sangat larut saat kita tiba di rumah.

Sepertinya kita akan bergadang.

Ada apa?

Ini dia.

Dia pingsan dan dalam perjalanan ke rumah sakit.

Apa?

Itu pasti berhasil. Prosedurnya.

Hei, masuk ke mobil. Ya?

Astaga. Bagaimana ini?

"The Cursed"

"Episode 1, Pelaku Prosedur"

Tidak! Kubilang tidak!

Ibu!

Ibu dalam bahaya!

Siapa di sana?

Astaga.

Tempat yang bagus untuk seorang dukun.

kau menyerap semua energi gunung.

Kami sudah tutup hari ini dan akan tidur.

Kembalilah besok.

Bukan begitu.

Apa aku tampak seperti mau diramal?

Siapa kau?

kau melakukan ritual bagus akhir-akhir ini,

jadi, aku datang untuk membalasmu.

Ini saat terbaik untuk membalas.

Energinya juga sempurna.

Membalas apa?

Ibu?

Energi pendeta kami sangat rendah.

Kenapa kau melakukan hal yang sangat ceroboh?

Apa yang kau ocehkan di tengah malam?

Enyahlah dari hadapanku.

Mungkin mati tanpa tahu kenapa

lebih baik bagi pendeta kami.

Apa itu tadi?

Bersihkan itu dengan cepat.

"10 tahun kemudian"

"Hubungi kami jika punya informasi soal Forest atau Pimpinan Jin"

"Aku akan mewakili mereka yang tak punya kuasa"

"Aku akan mewakili mereka yang tak punya kuasa"

"Harian Joongjin, Im Jin Hee"

Pak Min Jung In.

Anda siap?

Apa kau harus merekamku?

Ini hanya untuk memeriksa fakta.

Tak ada orang di luar koran yang akan melihatnya.

Jika itu membuat Anda tak nyaman, aku akan mematikannya.

Tidak.

Mari kita mulai, Nona Im.

Jadi,

Anda diculik oleh orang-orang aneh.

Aku minum bir di Sinchon

dan dalam perjalanan pulang.

Tiba-tiba, seseorang berlari ke arahku dan hidungku

dengan saputangan yang diberi bahan kimia.

Aku langsung pingsan.

- Lalu? - Saat sadar,

aku berada di pabrik kosong

dengan tangan dan kaki terikat.

Mereka tak mengatakan apa pun

dan terus memukuliku.

Sial!

Tapi Nona Im,

para bedebah itu

dipekerjakan oleh Pimpinan Jin Jong Hyun.

Kenapa Anda begitu yakin Pimpinan Jin Jong Hyun

yang mempekerjakan mereka?

Karena Pimpinan Jin Jong Hyun ada di sana.

Dia ada di sana?

Pimpinan Jin Jong Hyun ada di sana?

Ya. Aku yakin.

Saat dipukuli,

aku mencium sesuatu yang aneh.

Seperti dupa.

Dupa?

Pimpinan Jin memiliki aroma yang tak biasa.

Pada awalnya,

kukira dia mengisap rokok yang tak biasa...

Jadi, Anda melihat wajahnya?

Tidak. Saat itu terlalu gelap, aku tak bisa melihat wajahnya,

tapi dia satu-satunya orang dengan aroma itu.

Pak Min Jung In.

Anda punya sesuatu

yang bisa membuktikan Pimpinan Jin Jong Hyun memerintahkan itu,

alih-alih hanya perkataan Anda?

Dengar.

Aku sudah mengatakan semuanya di telepon.

Kenapa kau terus membuatku mengulanginya?

Apa yang terjadi?

- Sial. - Permisi.

Dia pasti sakit.

Bagaimana jika dia datang?

Ya, Anda sudah memberitahuku segalanya,

tapi anggaplah seperti memberi tahu pembaca kita dari awal.

Aku mengerti ini menyakitkan.

Tapi Anda harus memberi kami cukup informasi

agar Pimpinan Jin Jong Hyun membayar kejahatannya.

Maafkan aku.

Akan kucoba lagi.

Baiklah.

Aku bekerja untuk Forest, perusahaan Pimpinan Jin Jong Hyun,

di departemen coding.

Mereka tiba-tiba memecatku,

katanya ada restrukturisasi.

Jadi, aku bicara dengan kolegaku, mengatakan betapa tak adilnya itu,

dan seorang manajer yang memulai di Departemen Keuangan denganku

mengatakan hal aneh.

Forest itu memiliki anak perusahaan yang aneh.

Anak perusahaan yang aneh?

"Harian Joongjin"

Kenapa kau mematikannya?

Di sinilah bagian yang menarik.

Apa gunanya menonton ini?

Dia mengamuk karena dipecat.

Mengamuk?

Korban penyerangan membicarakan kejadiannya

disebut mengamuk?

Dengar. Tak ada bukti bahwa perusahaan itu

mempekerjakan mereka untuk menyerang dia.

Pak. Dia mengunggah di internet Forest punya anak perusahaan aneh

dan anak perusahaan sungguh aneh. Mereka tak melakukan apa pun,

tapi semua uang dialirkan ke sana.

Begitu dia mengunggah itu,

perusahaannya menyerang dan mengintimidasinya.

kau mulai lagi.

Seorang reporter harus mendasarkan semuanya atas fakta.