Πληροφορίες έκδοσης

Vy chyo, starichyo (1988) Rus
Ένα Σχόλιο από appcht
sub from: http://subs.com.ru/page.php?id=47927

Ετικέτες

other
Δημοσιεύτηκε στις: 2018-01-08
Λήψεις: 24
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No

Προεπισκόπηση υποτίτλων Russian

Οι πρώτες 200 γραμμές.

Возьмите свидетельство о смерти и вещи

Глушковой

Но-но

Так и оказался Касьян Глушков

в полном одиночестве

и ничего другого ему не оставалось

как продолжать жить дальше

И жаворонка в поле нету

Победительницу соревнований

Сударикову Олю

Поздравляем

Ященко Тамару

Бондарь Аню

Гуеву Женю

Серёгину Анну

Куда же ты, непонятливая?

Нам с тобой нынче не сюда

нам в деревню

хоронить

пошли

Господи

Евдокия померла

девочки

Евдокия Кондратьевна померла

Не дом, а труха

десятку-то скинешь?

Ну на, бери

А старуха моя

как помирала и говорит

"Ты, Касьян, поезжай к Зинке

пропадёшь один"

пропадёшь

на вот

держи

поливай

И куда тебе старику одному ехать?

Ведь у нас дом

а в дому нас двое : я и дочка незамужняя

где двое, там и трое

ведь мы рядом жизнь

прожили

вместе босиком бегали

или забыл?

молчишь

как был молчун

в молодые годы

так и теперь

Бегали

курей

куда их деть?

Порезать надо, да мне не приходилось

живьём везти думаю нельзя

проводник может осерчать

и оштрафовать могут

и Пустолайку бросать жалко

взяла бы себе

а?

Избу пришлось продать

на чурки взяли

Чего-чего?

А где же он теперь жить-то будет?

К невестке поедет

Зинке написал, как старуха моя велела

Отправь как придёшь на работу, с почты

оно быстрее дойдёт, а ты подожди

На отправление индекс полагается

а марка где?

Ну чего моргаешь-то, гони пятак

На, возьми

напиши как устроился

а неуживёшься там

обо мне вспомни

ну

прощай

давай посидим на дорожку

Виктор - сын, пил бесподобно

и прошлый год под самосвал угодил

Славик - внучек, сиротой стал

Попрошу билеты приготовить

Это вот внуку

Славику

Курей-то зачем припёр?

Я же

одна несушка

Соседи-то шум подымут

живых нельзя держать

заявят куда надо

Их бы порезать надо

да некого было попросить

а это тебе, Зинаида, он ни разу не надёванный

старуха моя берегла

вот

Зря берегла

Так поздравляю молодых

пропишется он на Зинкиных метрах

ей богу пропишется

грохнуться можно

А куда же я рожать буду?

Тебе сколько раз обещали, нам же повернуться негде

Да не кудахтай ты тут, возможны варианты

потом

надо выяснить, разузнать что за тип

Это к тебе гость или насовсем?

Свёкор это мой

Что это вы

совершенно фотографию свою

не похожи, а?

Я и есть

снимали чтобы оба уха

были видны

Ну-ну, а место рождения назовите-ка

какого района?

Заковряшино

по-старому

Искитимского уезда

Что же это у тебя

пенсия с гулькин нос?

Так пенсия она как подарок старости

а кто с подарка цену спрашивает

колхозная она

Колхозную-то прибавили

Увеличили

только колхоза-то боле нету

теперь ферма

при совхозе, а совхоз

другого района

А дом-то отдельный

а?

Нету дома

продал

за билет

Какой билет?

Сюда билет

А обратно?

У меня кассирша знакомая, могу хоть завтра достать

Ладно

на кефир тебе хватит

он старичкам полезный

поешь и спать ложись

Вот

А это ещё что?

Оно

примета такая

на счастье стало быть

Счастье

деньги заработаю

кооперативную квартиру куплю, может и без твоей ржавой подковы

замуж возьмут

Да выключи ты этот ящик

и так голова кругом

вот тебе приятное известие

свёкор

грохнуться можно

Храпишь небось

или кричишь

Не знаю

как когда

Закричишь - сразу выгоню

я целую смену на работе вкалываю

задёрганная

мне выспаться надо, понял?

Ага

понятно

Вставай

одевайся

за Славиком в садик сходи

я тебе объясняла где

ещё раз закричишь

мне до ночи работать

вкалывать

Кто за Глушковым пришёл?

Где мама?

Я

на вот

это тебе

это тебе, Славка

гостинец

на, держи

ну

пособница в наш магазин предлагает

600 рублей надо

там система такая

Грохнуться можно

хотя иначе не оформят

вообще, Зина, нет проблем

я лично договорюсь и лично передам

у меня там земляк работает

Нельзя такое место уступать

я с него через год квартиру куплю

Точно

Место хорошее предлагают

600 рублей просят

надо деньги достать

600?

Отродясь таких

денег не видел

Надо достать

Да где ж их возьмёшь столько?

Почему нет

папаша могут в долг дать

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left