The Odd Family : Zombie On Sale (기묘한 가족)

هرگونه استفاده مادي از اين زيرنويس در = = فروشگاه ها و سايت ها ممنوع و غيرمجاز است

در ماه گذشته داروي جديدي توسط دانشمندان ... مورد آزمايش قرار گرفته

که به مرگ يکي از بيماران ... به دليل عوارض جانبي انجاميده و

. باعث تشويش اذهان عمومي شده است

به همين دليل دادستاني ... درحال بازرسي مرکز اصلي ـست

... خبرهاي ناگوار ادامه دارد

ظاهرا هنوز اين آزمايشات بر روي ... نمونه ي انساني ادامه دارند

خبر بعدي . گزارشات ناگواري از شيوع اين دارو در بدن بيماران بدست رسيده

. که البته نتايج تحقيقات دراينباره هنوز نامشخص است

دادن پول زياد در ازاي انجام تست و ... انجام آزمايش غيرقانوني

بر روي دانش آموزاني که بدنبال کسب درآمد هستند . از جمله تخلفات آنهاست

طبق شکايات مردم اين محصول جنبه ي دارويي ندارد . بلکه نوعي ويروس انساني ـست

پليس دستور بازداشت مسئولين و . عوامل درگير در ساخت اين دارو را صادر کرده است

اين از کجا پيداش شد ؟

چيکار مي کنه ؟

چرا همچين مي کني !؟

خوبيد ؟

! يه ذره جلوتر مي رفتيد تو بد دردسري ميافتاديد

! ممکن بود خدا بيامرز بشيد

! خيلي خو شانسي ! شانس آورديد داشتم از اينورا رد مي شدم

. يه دقيقه فقط صبر کنيد

** خانواده ي عجيب غريب **

چطوره ؟ تَر و تَميز شد نه ؟

... ببين تو همچين جاي بَرَهوتي

. چجوري با مصيبت برات تعميرش کردم

نگاش کن ، ببين عين روز اولش شده . همه جاش جنس اصل گذاشتم

... يه 10 سالي . نه ، قشنگ 20 سال ديگه برات کار مي کنه

. ولي اين رقمت زيادي بالاست

من اينارو نمي دونم . با اون حرف بزن

اگه اتفاقي از اونجا نمي گذشتم . دَخلتون اومده بودا

راستي ... اين ... اينُ مي بيني . اِشانتيون براتون گذاشتم

بوش خوبه نه ؟

! اوپا ، بيا بريم ديگه

. خيلي خوب ، باشه . بفرمايد

. کارت نمي کشيم

کي اينروزا ديگه پولد نقد مي ده ؟

. پس بعدا بيايد دنبال ماشينتون

. آجوما چقدر مي شه ؟ بيا

. عزيزم تو صبر کن - . صد و چهل هزار وون -

! عجب آدمايي ! از آب گل آلود ماهي مي گيريد ؟

! باز يکي ديگه رو کَشتي

آخه به کي رفتي که هر روز يا شَر به پا مي کني يا يکيُ مي کشي ؟

!نري جلو همسايه ها ! يه جاي درست خاکش کن

چي شد آقا ؟ مي خواي دوباره برات داغونش کنم ؟ اين چکش کجاست ؟

! نه ! نه ! ولش کن - !بزنم مثل قبلش کنم خلاص ، اون چکش منُ بيار -

با اينکه حسابي محکمش کردم ! بزنم دوباره خراب شه

! با اجازه ، خدافظ - . به سلامت -

. با احتياط بريد . بازم بيايد

! هه گول عجب فيلميه

! قشنگ سرِ به زنگا مي رسه

. ناخُنک بزني کُشتمت

ولي اينهمه وقت کار نداشتيم حداقل يه دَشت نمي دي ؟

يه غذايي چيزي ؟

! آب از دستش نمي چکه ! بَخيل

... از دست تو

. من که دلم واسه سون يِن مي سوزه

تو اين سن جووني بايد همش مراقب . مادر شوهر پيرش باشه

! خيلي حيف شده

...اون پيرمرد خرفتم که

تو که همش مي گفتي ازش خوشت مياد - من کي گفتم ؟ -

... من تو جوونيم که شوهر کردم

! خورد به هدف - ! باريکلا -

! ديوونه ي گدا ! از محله ما برو بيرون

! گداي ديوونه - ! گداي ديوونه

! نگيرتتونا ! وگرنه شمام گدا مي شيد

! ساکت بابا ، بدو فرار کن

! هيونگ بدو بيا - ! خُل و چِل -

! بازم پوچ شد

با اين وضعت کِي مي خواي بري هاوايي ؟

کلاه گيس گذاشتي ؟ - . ناسلامتي دارم داماد مي شم -

. خودشه - ... بذار ببينم -

عروسه ؟

قشنگ 20 سال جوون شدي - ! خيلي خوبه

... تو هم بيا ببين

باز اين سگه چرا داري واق واق مي کنه ؟

چرا همچين مي کنه ؟ ! بريد اونور بابا -

چرا قاطي مي کني ؟

!گفتم برو گمشو

!سگ بي محل ! دوباره پيدات شه کله ـتُ مي برم

! از دست اين سگاي ولگرد

! اعصاب نمي ذارن براي آدم

تو کي هستي ؟

اونجا چکار مي کني ؟

! عوضي منحرف

! بيا بيرون ببينم

! گفتم بيا بيرون

بيشعور چرا چشماش اين شکليه ؟

... اوي !نگاش کن

! تو روي بزرگترت وايميستي ؟ ... پسره ي کرگدن

... مرتيکه عوضي

صداي چي بود ؟

! اون مرتيکه رو بگيريدش

چي شد يهو ؟

!خون ؟ - چرا اينشکلي شده ؟ -

! باز اين سگه

امروز چه خبره ديگه ؟

قبلا هم انقدر دور بود ؟

! مُردم از خستگي ! اون سر دنيا روستا ساختن

! هه گول

... داداشي اومده

اين کيه ديگه ؟

! داداش دومي

مي گم چه خبره ؟ - ! چه مي دونم ، فعلا بدو -

!! اوووووپــــــــا

! واي خدا ! دلم نمياد نگاه کنم

چي شد ؟ مُرده ؟ مُرده ، آره ؟

. تکون مي خوره

! نمُرده

!هوي ! ببينم خوبي ؟

جدي خوبه ؟

. به جان خودم از قصد نبود . اتفاقي زدم بهت

. من ... خوب تو يه چيزي بگو ديگه

هيونگ خودت زدي ، به من چه ؟ - تو کِي اومدي ؟ -

. تازه رسيدم

! تُرمزم مشکل داره

. مي خواستم برم درستش کنم

کجا داره مي ره ؟

کجا مي ري ؟

! فکر کنم مغزش ضربه خورده

!ساخت آمريکاست !هيونگ مي دونستم خوشت مياد ، خارجيه

الان خارجي بودن اين مهمه ؟

اين يارو مي تونه بره ازم شکايت کنه نه ؟

مگه مي شناستت ؟

مگه تو روستاي ما چند نفر يدک کِش دارن ؟

فقط من به نفرم - ! زدي طرفُ ناقص کردي حالا هول شدي؟ -

!دوره نيافت از اين حرفا بزن بچه

! شوخي کردم بابا

... اگه سر نرسيده بودي که مرتيکه منحرف

. هه گولِ ـمونُ گير انداخته بود

چي ؟ گير انداخته بود ؟ کي ؟

خواهر شوهر تو خوبي ؟

آخه يه مرتيکه ديوونه افتاده بود دنبالم .داداش بزرگه با ماشينش فرستادتش هوا

بچه ! کي فرستادش هوا ؟ کدوم هوا ؟ مگه بادبادک ـه بفرستمش هوا ؟

! نه بابا ! چيز خاصي نبود

! عجبا ! تو نمي خواد استرس بگيري

! بابا ! حالت خوبه ؟! اين چيه ؟ - ! برو کنار -

باز موقع کارت بازي دعواش شده ؟ - سگ گازش گرفته -

! گفتم سگ گازم نگرفته

! عوضي مگه دستم بهت نرسه ! عين همين بلارو سرت ميارم

بهش آمپول ضد هاري زديم . چيزيش نمي شه

. اگه بعدا تب بالا کرد بهمون زنگ بزنيد - . باشه ، ممنون -

چرا همچين مي کنه ؟

! تکون نخورده ! عين قديمه

سگ کيه انقدر صدا واق واق مي کنه ؟

! اي جانم ! روح آدم تازه مي شه

... مي شد الان تو هاوايي خوش بگذرونيم

چرا با اين عجله رفتي ؟ . يه ذره صبر مي کردي جور مي شد

خوبه ديگه بهار شده واسه چي انقدر گرمه پس ؟

ديگه با يه پيامک آدمُ اخراج مي کنن ؟

= متاسفانه شما از تيم فروش اخراج هستيد =

!گندش بزنن

کي اونجاست ؟

! گفتم کي هستي ؟

نصفه شبي چکار داري مي کني ؟

! اِي بي سر و پا ... خوب گيرت آوردم

! اوپا ... پاشو بدبخت شديم

! اوني

! اي واي ! بابا

! اگه گذاشتن بخوابيم نصفه شبي چي شده نمي ذاريم کَپَمونُ بذاريم ؟

به چي زُل زديد ؟

... بابا چـ

ک... کُشتيش ؟ هيونگ ؟ - ! نه ، نه -

بابا ؟

! داداشت زدش

چرا انقدر محکم لگدش زدي ؟ - ... نه ، آخه ، قرار نبود ... خودش اومد -

! تکون خورد ! تکون خورد ! زنده ـست ! بدو

! اين همون ديوونه امروزيه نيست ؟

! چرا خودشه - ! خودشه -

کيه ؟ اين کيه ؟ - ! منم نمي دونم -

! هموني که اوپا ما ماشينش شوتش کرد ديگه

يعني اومده انتقام بگيره ؟ - ! همين گورخر گازم گرفت -

مگه سگ نبود ؟ - ! گفتم که کار سگ نبوده -

ولي خونه ـمونُ از کجا پيدا کرده ؟

الان مهمه آخه ؟ ! يه فکري کن براش

چه فکري کنم آخه ؟ ! اين يارو اصلا نمي ميره

... خودشه ، از اوناست ، از اونا - چي مي گي بچه ؟ -

! يالا بيايد ديگه

چي مي گي تو ؟

! بچه ها

حالا چکار کنم ؟

! پدر جون

= ويروس زامبي =

... مرحله ي اول

. بخوريد

. آدم زنده غذا مي خواد

مگه خوکي ؟

... با اين حالي که بابا داره

! خير سرت بچه ـشي ! فقط بلدي غذا بريزي تو شکمت ؟

!بيا بخور ! نوش جونت ! خجالت نکش

! خوب جنابعالي نخور - ! معلومه نمي خورم -

. برو بگير بخواب - . نمي خوام بخوابم -

! عين بچه هاست

! معلومه کي بچه ـست

نديدي ديروز چي شد ؟ . هرکيُ گاز بگيره زامبي مي شه

به جاي اينا ببرش بيمارستان ! اصلا خبر نداشت چِش شده

! آيگو! بچه ي پررو - ! آيگو! آدماي نادون -

. اينا همه تازه تو مرحله اوله

"ويروس "اِچ سي اِچ 349

. به زبون ساده بگم همون ويروس زامبيه ، زامبي

... مي ره تو تن آدم دي اِن اِي ـشُ تغيير مي ده و - ! وايستا ببينم -