Σεζόν 1

Πληροφορίες έκδοσης

[NETFLIX] Mushoku Tensei - Season 1 [01 ~ 23] [WEB-DL]
[NETFLIX] Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - Season 1 [01 ~ 23] [WEB-DL]
[NETFLIX] Mushoku Tensei - [S01E01 ~ S01E23]
[NETFLIX] Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - Season 1 [1 ~ 23] [Arabic]
Ένα Σχόλιο από Imai
————————————————————— Mushoku Tensei - Season 1 - [01 ~ 23] ————————————————————— Netflix :ترجمة —————————————————————

Ετικέτες

webdl
netflix_synced
anime
Δημοσιεύτηκε στις: 2026-07-20
Λήψεις: 1195
Για Άτομα με Προβλήματα Ακοής: No
FPS: 23.976

Προεπισκόπηση υποτίτλων Arabic

Οι πρώτες 172 γραμμές.

‫سيدي، هل أنت بخير؟

‫هل تستطيع سماعي؟

‫ذكر مجهول الهوية، ‫يبدو في منتصف الثلاثينيات…

‫يا لها من مأساة!

‫دهسته شاحنة، فاقد الوعي وفي حالة حرجة،

‫يبدو أنه فقد دمًا كثيرًا،

‫لم يُصب سائق الشاحنة بأذى.

‫صحيح، لقد دهستني شاحنة…

‫ويُعتقد أن طالبين من الثانوية ‫تعرّضا للاصطدام،

‫ولا أثر لهما في الوقت الحالي،

‫وجار البحث عنهما.

‫أطلب دعمًا فوريًا، انتهى!

‫هل نجا الطالبان يا تُرى؟

‫إنه ثقيل، كن حذرًا.

‫أنا ثقيل فعلًا!

‫لقد انعزلت لـ20 عامًا، ‫كنت كل ما أفعله فيها هو الأكل.

‫ماذا؟

‫أتعرف أين أنت؟

‫اصمت! لا تصرخ في وجهي!

‫ماذا؟

‫- ضغط دمه ينخفض. ‫- استعدوا لنقل الدم.

‫أيمكنك سماعي؟

‫أتعرف اسمك؟

‫هل بوسعك التكلم؟

‫ماذا؟ هل أموت؟

‫حسنًا، من البداية وحياتي بائسة.

‫كنت أتمنى لو أنني فقدت عذريتي.

‫عينيّ!

‫ألا زلت حيًا؟

‫مهلاً، من هذا الرجل؟

‫حقًا؟

‫أزن أكثر من 100 كيلوغرام، ‫ويحملني بهذه السهولة؟

‫ما هذا؟ توقّف! هذا مقزز!

‫ما هذا؟ يا له من إزعاج!

‫ما الخطب؟ لأي سبب هي خجولة؟

‫ثدياها ضخمان!

‫أي لغة هذه؟

‫مهلاً، أين أنا؟ هذه ليست المستشفى.

‫ما الذي يفعله بحق الجحيم؟ إن إصابتي حرجة!

‫ولكنها بالغة الجمال!

‫أهي من "أوروبا"؟

‫لربما أنتهز الفرصة ‫طالما أنك لا تأبهين بذلك.

‫ماذا؟

‫يبدو أنني قد أُعيد تجسيدي.

‫لا أصدق أن هذه الأمور الجنونية حقيقة.

‫"باول" و"زينيث"، ‫كلاهما بمنتصف العشرينيات على ما أعتقد.

‫وأنا بعمر الـ34، ‫لذا فكلاهما كطفلين بالنسبة إليّ.

‫أشعر بغيرة حقيقية تجاههما ‫لإنجابهما الأطفال بهذا العمر،

‫ولكن يكفي أنني أرضع من فتاة ‫مثيرة دون مقابل!

‫إلا أن هذا لا يثيرني، ‫هل يكون السبب أنها أمي؟

‫"رودي"؟

‫أين أنت؟

‫"رودس"؟

‫يبدو أن اسمي "رودس".

‫بعد ستة أشهر أصبحت أجيد هذه اللغة.

‫لربما بسبب كوني رضيعًا، ‫ولكن أشعر أنني أتعلم بسرعة.

‫الخادمة "ليليا"،

‫إن صدرها مثالي للغاية!

‫"رودي"!

‫لا تتجول في المنزل وحدك.

‫لا يُرتدى هذا على الوجه.

‫ما الخطب يا "ليليا"؟

‫سيدتي "زينيث"، من الصعب حقًا قول هذا، ولكن…

‫حسنًا…

‫لربما السيد "رودس" تعتريه علّة ما…

‫لا، ليس هناك شيء.

‫لم هذا التردد؟

‫إنه مجرد طفل.

‫إنه لا يعلم شيئًا.

‫صحيح.

‫يا له من مشهد!

‫رأيت صورًا كهذه…

‫لربما هذه "أوروبا"،

‫- ولكن… ‫- أيكفي هذا باعتقادك؟

‫- هذا المكان لا يحوي أي تكنولوجيا. ‫- أجل.

‫سأدع لك هذا، "ليليا".

‫- لا كهرباء ولا غاز، بأي عام نحن؟ ‫- لك هذا.

‫لربما أُعيد إحيائي ولكن لا أزال ‫أرغب في جهاز حاسوبي.

‫ماذا؟

‫ما الذي يفعله؟

‫سحقًا!

‫"رودي"؟

‫- "رودي"! ‫- سيدي الصغير!

‫أهو بخير؟

‫لا ينبغي تحريك الأشخاص الذين ‫أُصيبوا في رأسهم يا سيدة.

‫إنه لا يبكي رغم ما حدث.

‫لا بأس.

‫- للاحتياط فحسب… ‫- ماذا؟

‫سألقي تعويذة لإزالة الألم.

‫"القوة الإلهية غنية ومغذية."

‫مهلاً، أتمازحينني؟

‫- "تقوّي من فقدوا قوّتهم لينهضوا مجددًا." ‫- أهذا بديل تقبيل الإصابة هنا؟

‫هل كلا والديّ أحمقان متوهمان؟

‫هل تزوج المقاتل بالكاهنة؟

‫"شفاء!"

‫حسنًا؟ لم تعد تؤلمك، صحيح؟

‫- إنك لا تعرف ذلك، ولكن أمك كانت مغامرة. ‫- ما هذا؟

‫سمعت صخبًا!

‫عزيزي! سقط "رودي" على رأسه!

‫اهدئي! إنه طفل، بالطبع سيسقط أحيانًا،

‫- وحتى إن سقط فبوسعك علاجه. ‫- لا تقل إنني في…

‫ولكن ماذا إن كانت إصابته بالغة ‫فأصبح عاجزة عن علاجه؟

‫- لا تقلقي. ‫- في الواقع، هذا يؤكد الأمر،

‫أنا لست على الأرض، هذا عالم آخر…

‫عالم السيف والسحر.

‫اشتد عود قدميّ.

‫ولكن، سحر؟

‫سحر…

‫هذه الكلمة قادرة على إسالة لعابي.

‫أريد تجربته وحدي بسرعة.

‫وبقول هذا، فليس بوسعي فعل الكثير الآن.

‫كُتب؟

‫هناك خمسة كُتب في البيت.

‫إما أن الكتب باهظة الثمن هنا ‫أو أن "باول" و"زينيث" لا يستهويان القراءة.

‫من الصعب تصديق هذا، ‫فقد كان لديّ آلاف الكتب،

‫رغم أن كلهم كانوا روايات قصيرة.

‫لا يمكنني قراءته، ‫يجب عليّ تعلم القراءة أولاً.

‫مر عام آخر.

‫برغم أن لديّ خمسة كُتب فحسب، ‫وبمساعدة "باول" أحيانًا في القراءة،

‫أصبحت أجيد القراءة إلى حد ما.

‫ولكني أتساءل إن كان مقتنعًا ‫بأن طفلًا صغيرًا قد يفهم هذه الكتب.

‫ولكن هذا الكتاب مذهل.

‫رأيت أشياء كهذه في حياتي السابقة،

‫كمثال، هناك طريقتان لتفعيل السحر: ‫التعاويذ والدوائر السحرية،

‫ولكن التعاويذ هي السائدة الآن.

‫هناك الكثير من المعلومات،

‫ولكن ما يقلقني أكثر طبقًا ‫لما ورد بهذا الدليل،

‫فإن قوى المرء الشخصية تُحدد مع ولادته.

‫أنا قلق!

‫أخشى ألا تساعدني جيناتي.

‫حسنًا، أعتقد بأن عليّ التجربة.

‫"هبّ الحماية العظمى للماء ‫للمكان الذي تطلبه"

‫"استدع تيار الماء المنعش هنا والآن"

‫"كرة الماء"

‫ألا ينبغي أن تحلّق؟

‫لأحاول مجددًا.

‫الأمر كممارسة مقاتل للحركات القتالية،

‫ركز، وتخيل الأمر أكثر من مرة،

‫ثم افعلها.

‫ماذا؟

‫لم ألق التعويذة بعد.

‫كيف هذا؟

‫ماذا؟

‫أهذا كل ما لديّ من قوى سحرية؟

‫بحق يا "رودي".

‫إن شعرت بالنعاس، ‫فيجب أن تذهب إلى الحمام ثم تنام.

‫سُحقًا!

‫إنها تظن أني تبولت على نفسي في هذا العمر.

‫سحقًا! سحقًا!

‫ماذا؟

‫جربت لفترة، وتعلمت الكثير.

‫هذا الكتاب مليء بالهراء!

‫قوة السحر تزداد بالاستخدام،

‫وليس هناك حاجة لإلقاء التعاويذ.

‫أعتقد أن عليّ ألا أصدق كل ما أقرأه.

‫ولكن إن كان الأمر بهذه السهولة، ‫فما الفائدة من التعاويذ؟

‫- ربما التعاويذ نظام للسحر التلقائي… ‫- إلهنا الذي يرعانا من بعيد

‫نشكرك على خيرك الوفير…

‫وهذا النظام يقوم بكل شيء…

‫- حان وقت الطعام! ‫- دون الحاجة للتركيز على كل تعويذة.

‫على هذا النحو، فهناك فائدة كبيرة للتعاويذ.

‫أولاً، إنها سهلة التعلم.

‫كل ما تحتاجه هو إلقاء تعويذة،

‫وهكذا تعلمت السحر.

‫لربما بمرور الوقت بدأ الناس يعتقدون ‫أن التعاويذ ضرورية.

‫وثانيًا إنها ملائمة،

‫ربما استُخدم السحر في القتال…

‫"هكذا قاد (بروذغيس) أتباعه…"

‫وإلقاء تعويذة قد يكون ‫أسرع من إغلاق العينين للتركيز.

‫حان وقت النوم الآن يا "رودي".

‫لم أعد قادرة يا عزيزي.

‫إنما بدأت لتوي.

More Arabic subtitles for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

Σχόλια

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left