The Legend of Jade Sword (Desolate Era / Mang Huang Ji / 莽荒纪)

Murid melihat sendiri

murid melihat sendiri

kecuali murid buta, kalau tidak takkan mungkin sudah fitnah

baik, coba katakan

lihat siapa yang berani menjadi mata mata dari wujianmen

Yu Wei

Yinxue Wenjian

kau biasanya tak akur dengan Yu Wei

hanya satu kata darimu takutnya..

Guru, saya juga sudah melihatnya

tak mungkin kau ini fitnah

kau

guru Changqing, tadi kau bilang Yinxue wenjian tak akur dengan Yu Wei

jadi katanya tak bisa jadi bukti

tapi setahuku, Hanchen dengan Yu Wei lebih tidak akur

tapi hubungan dia dengan Yinxue wenjian sangat baik

saya lihat kata kata mereka ini lebih ada maksud lain

iya atau tidak, kau tanya saja dia sendiri

Yu Wei

kau mau katakan apa

murid tiada kata kata

kakak Yu Wei

dia?

Iya, dia..

Benar adalah kau

ini kesalahan murid mohon guru menghukum

kakak Yu Wei

kakak Yu Wei jangan bodoh

saya tak percaya kau bisa lakukan hal begini

baik, jika kau sudah akui

maka guru tanyai kamu

Dongqi adalah ketua dari Wujianmen

dia curi tianjie fabao

kau ingkar perintah guru dan lepaskan Dongqi

apa maksudmu

guru, ini kelalaian murid

sekarang ini mau katakan apa sepertinya dia sudah sekongkol Dongqi

kalau tidak, bagaimana Dongqi bisa mudah bisa nyelinap masuk sekolah

ternyata mata mata di sekolah heibai adalah dia

cukup

Qllru

Yu Wei sejak kecil tumbuh besar di sekolah

dia pada sekolah sehati

dia takkan mungkin mata mata

guru, saya benar bukanlah mata mata

kenapa kau lepaskan Dongqi

murid sudah lihat sendiri, ini adalah Dongqi dengan sihir kelabui Yu Wei

dia barulah ada kesempatan kabur

bukanlah Yu Wei sengaja mau melepaskan dia

yang kau tahu ini tidaklah sedikit

Yu Wei, apakah demikian

iya, masalahnya memang begini

sudah selalu siap waspada tak sangka ada maling dirumah

sudah sia sia guru Diancai dengan tulus mengajari

kau

saya sejak lama curigai antara Dongqi dan Yu Wei ini

tak sangka dia benar sekongkol wujianmen dan khianati sekolah

sembarangan kau, kakak Yu Wei bukanlah mata mata

Yu Wei, kau tak bersuara, apakah karena khianati sekolah, kau merasa salah

Qllru

Yu Wei sejak kecil tak miliki keluarga beruntung guru Diancai sudah adopsinya

sekolah heibai adalah rumahnya Yu Wei

jika katakan disini yang paling bukan mata mata..

Maka orang ini pastilah adalah Yu Wei

sulit dikatakan

biasanya yang paling tak mungkin itulah orangnya

iya

Jiuyue, ini semua hanya khayalan dan tebakan kamu

dia lepaskan Dongqi ini adalah bukti

ini semua hanya kata kata sepihak kalian

dia sudah akui sendiri memang palsu

ini kalian yang paksa dia akui

kau fitnah

semuanya diam!

Yu Wei, kau katakan sendiri

guru, tugas kali ini adalah Yu Wei sudah kelalaian

saya bersedia terima segala hukuman

tapi saya benar bukanlah mata mata

saya bukan

baik, jika kau akui Dongqi adalah kau yang lepaskan

maka yang dikatakan yinxue wenjian bukanlah fitnah

mari

bawa Yu Wei ke ruang tahanan

dipukul 300 kali

Qllru

mohon guru pertimbangkan

pukulan 300 kali ini sudah terlalu berat

guru, 300 kali pukulan walau tak mati, dia juga jadi cacat

kakak Yu Wei hanya salah lakukan hal

kau hukum begini ini berat

benar

Yu Wei melawan guru dan sudah lepaskan pelaku

bahkan khianati seoklah

pukulan 300 kali ini sudah sangatlah ringan

mengenai apakah dia sanggup menahan pukulan 300 kali

ini tergantung dirinya

guru, murid tak khianati sekolah tak sekongkol Wujianmen

murid tak bersalah, guru..

Qllru

yang khianati, hanyalah tebakan mereka, tidaklah ada bukti

sekolah heibai biasanya sangatlah adil

jika dengan kata kata sepihak sudah menghukum Yu Wei

takutnya tak bisa membuat semua salut

guru Changqing, perihal mata mata ini serius

mohon guru periksa

jika karena ini fitnah Yu Wei dan biarkan mata mata sesungguhnya bebas

ini bukankah sudah tak dapat justru merugi

jangan katakan lagi

setidaknya perihal hari ini Yu Wei sudah tak berdaya jelaskan

mari, bawalah dia pergi

Yu Wei

Ji Ning, kau mau berbuat apa

guru, perihal hari ini, walau ke 3 guru dari sekolah bersama maju

juga tak berdaya melawan Dongqi

kitahanyalah murid biasa

kemampuan kita jauh tak bisa melebihi guru

walau sampai Dongqi kabur ini jgua sangatlah wajar

tapi guru sudah begitu tak sabar mau menghukum Yu Wei

apakah ingin semua tanggung jawab di jatuhkan pada Yu Wei

dan tutupi kelalaian diri

keterlaluan

kau berani melawan atas dan tak ada hormat

murid tak ada maksud itu

saya hanya ingin meminta keadilan

Yu Wei sikapnya baik dia tak mahir berbicara

dia merasa bersalah atas kelalaian dalam bertugas

ini takberarti dia sudah khianati sekolah

dan Yu Wei adalah murid langsung dari guru Diancai

jika mau hukum juga mesti dapatkan ijin dari guru Diancai

murid ingin bertemu dengan guru Diancai

benar, hal ini mesti bersama dengan guru Diancai untuk putuskan

Dongqi sudah curi tianjie fabao

akibatkan segel di hundun jieyu menjadi goyah

sekarang ini Diancai dan kakak kedua Wufeng

sedang menutup diri untuk perkuat segel

disini semua adalah saya yang putuskan

Ji Ning, jadi menurutmu saya disini tak berhak hukum Yu Wei

murid bukan itu maksudnya

hanya saja hal ini penting

mesti biarkan guru Diancai tahu akan lebih baik

Ji Ning, kau berulang kali hadang dan lindungi Yu Wei

saya pikir kau dengan hal ini tak bisa lepas juga

mari

mereka berdua sama sama ditangkap dan tunggu hukuman

Qllru

Qllru

ini semua salah Yu Wei

hal ini tak berhubungan dengan JI Ning

jika mau hukum, cukup hukum Yu Wei sendiri

jangan libatkan yang lain

Yu Wei

Yu Wei, kau biasanya dan Ji Ning hubungan dekta

dan dia juga berulang kali lindungi kamu

ini tak bisa tolak kalian berdua bukanlah sekongkol

sekaligus tangkap kalian berdua

dan tunggu di hukum

Qllru

apakah kalian juga ingin menentang?

Kalian tak perlu cemas

saya Ji Ning biasanya kerja sangat jujur

jika guru curigai

mohon guru periksa jelas

kembalikan saya dan Yu Wei sebuah keadilan

siapa berani katakan lagi akan dihukum karena sekongkol

mari dibawa keluar

beritahulah saya, apakah kau tahu perihal Dongqi curi tianjie fabao

kau sudah tahu

ternyata kau ini benar tahu

kenapa kau tak beritahu

Jiulian, saya sekarang orangnya wujianmen

memang wujianmen mau curi mesti beritahu sekolah supaya kalian bersiap

apakah kau tahu

sekarang kakak Yu Wei dan Ji Ning dikarenakan hal ini sedang dihukum

kalian mau tianjie fabao ini untuk dibuat apa

ketua pikirkan apa dan mau lakukan apa, dia tak mungkin beritahuku, mengerti?

Sepertinya kalian tak rencana kembalikan tianjie fabao benar?

Menurutmu?

- Kalian lihat saja -baik

Jiulian, Jiulian

kakak seperguruan, kau sudah dapatkan cara selamatkan mereka?

Ialu mutou?

Dia sudah ke hutan batu, dia bilang mau temukan bukti

mau buktikan kakak Yu Wei dan Ji Ning ini tak bersalah

tapi kulihat sulit

tapi kakak Yu Wei lepaskan Dongqi ini adalah fakta

saya rasa hal ini pasti ada rahasianya

Yu Wei biasanya dia cerdas dia takkan lakukan hal bodoh ini

kecuali

pasti didalam dirinya ada sesuatu yang takb isa dikatakan

hal yang tak bisa dikatakan

guru Qionghua, murid ada hal penting mau mencarimu

saya tahu hal apa

ini mungkin Yu Wei bisa terpakai

pergilah temui mereka berikan ini padanya

terima kasih guru

kakak Lata ini kenapa sikapnya sudah semakin misterius

guru, yang tadi kau berikan kakak seperguruan itu apa

kau jangan pedulikan

lebih baik pikirkan perihal masalah Yu Wei dan Ji Ning

yang ini takutnya mereka akan sulit bisa lallui