Lekar Hum Deewana Dil

Duck, duck!

Are you done taking pictures?

Now do some work.

Get the platters from upstairs. - Okay.

Karishma, get the dry-fruits as well. - Okay.

If you scream, you'll be the most terrible person I know.

Hello, Princess. - Awesome, Dino.

Shall we run? - Of course.

Come.

Come.

"K...Khalifa."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We are unfortunates."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We're marching ahead."

"Every moment's filled with risks."

"That's all we crave for."

"The ambiance changes to our attitude."

"This is different persona.."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We are unfortunates."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa we're.."

"We squeezed the sky.."

"And drank the blue sherbet."

"We took a piece of sun and.."

"..a piece of cloud, held it in our fingers and chewed it."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We are unfortunates."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We're marching ahead."

"Every moment's filled with risks."

"That's all we crave for."

"The ambiance changes to our attitude."

"This is a unique reputation.."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa."

"We're marching ahead."

"We're marching ahead."

"Every moment's filled with risks."

"That's all we crave for."

"The ambiance changes to our attitude."

"This is a unique reputation.."

"Khalifa. Khalifa. Khalifa, we're.."

I told them that I won't go with them

because my ear starts paining in the airplane..

.. and I also feel nauseous.

Mom, please.

We went on a 21 days tour of Europe.

Take it. They are homemade.

Help yourself.

Mom loves to travel.

Hello, sir. - Come, Mahesh.

Would you like something?

Eat, son... help yourself ...don't be shy like a girl.

Karishma.

Come, dear.

Looking nice, right?

Eat it, son...don't be shy.

We have every freedom in the world..

..but still, marriage before 21.

I just don't understand our parents.

The grand Shetty tradition.

Seriously.

Come, come, come, food's here.

Here you go, sir.

Wow, Chhotu. - Thank you.

You took so long.

I thought you'll come tomorrow.

Dino.

I am not hungry.

Why? Because Karishma's doing the catwalk?

Hey, virus, there's nothing like that between us.

Let it be.

We know what's between Karishma and you..

..and so does the entire college.

But God knows when you two will realize this.

I've a big confusion.

Are they friends, lovers, time-pass or DMC.

'Dekho lekin chhuo Mat'.(Look, but don't touch)

Oh, God. Milind.

Firstly, Karishma and I won't have an affair..

..just because you say so. Okay?

And secondly, she's just buying some time..

..to calm her short-tempered father.

So chill.

Hey..

Disgusting..

He's hogging like an animal.

I swear..

How is business?

It's doing well.

Seema.

She loves dancing since she was a kid.

I've seen the place but it's a bit messy.

There's a school nearby, permit's going to be..

It will be done.

She's just like her daddy.

What about the license? - It will be done.

Here

Yes. Karishma, serve everyone.

Let me know if there's a problem.

You can eat all you like after the wedding ... son, talk to her.

Beautiful pair. We won't find a better pair even in the Subramaniam temple.

The boy isn't eating anything.

And for the Shetty's, gold pleated sari means a thing of pride.

Sexy!

You aren't..

You want water? That's okay.... He always does that while drinking water.

What's wrong with him?

Serve him some whiskey.

That's his problem. He doesn't booze.

So you love her? - Of course I do.

I mean...like a friend.

But I don't know..

Could be something else.

But how am I supposed to know.

We're cool with one another.

But love and all..

Why do you ask stupid questions?

Just quietly play the game. - Sorry.

Come on. - Don't get furious.

Dinesh!

Dinesh!

Dinesh, get up.

Get up, Dinesh. Get up.

Dinesh is dead, mom.

He was fed up of his cheap middle-class name..

..and committed suicide. - Shut up.

Dino's sleeping. Goodnight.

I'll slap you back to reality.

What's this?

What's this?

So you've decided to completely ruin yourself.

Dino, my headphones.

It was somewhere here.

Dev. - Yes.

Dev, look.

Look what I found in the balcony.

He's into this as well.

Hold on. Let me see.

Bro, cigarette? The cheap ones.

You should at least smoke something of your class.

Dev, you? - Mom, maybe I..

Mother India Returns, he's 25 years old.

He knows what's good for him.

MBA. Job with a multi-national.

Foreign travel.

And you're concerned about a cigarette in the balcony.

He's your obedient son.

Spare him this time.

He'll never smoke again at home.

Right, AP?

You dumba** - No one's going to rebuke you.

You'll get me killed someday.

Don't hit me.

I've a headache, please not today.

How can you have a headache?

You're made for giving others a headache, you fool.

Okay, okay.

Crazy.

Even the cleaning-crew will have a heart-attack..

..looking at this dump.

Nina.

Nina...what's this?

Is this a room or a dustbin?

What do you expect me to do?

He never listens to me.

What are you doing?

Brush your teeth first.

All the clothes are lying on the bed.

Where does he sleep?

In the closet.

Mr. Bholu, will you get the ketchup..

..or are you waiting for harvest season. - Yes, sir.

Okay, papa. - Leaving, son.

Okay. Have a great trip.

Wish you every success. - Thank you.

Call me as soon as you get there. - Don't worry.

Be careful. Okay.

Are you dropping him to the airport?

No, actually I am busy today.

Why? He doesn't have college today either.

Exactly, otherwise I would've dropped him.

Papa, it's okay.

It's getting late. I'll take a cab.

Yuck. What are you doing, man?

Bye, BA.

Disgusting.

Bye, mom. - Bye, son.

Bye, BA.

BA 'Bigdi Aulaad'.(Spoilt Son)

Dev's right about him.

He's no use to anyone.

Dev's fulfilling all his responsibilities..

..although he's busy.

And this boy..

All he does is sit around at home without anything..

Wait, wait, I'll drop you.

This two hour drive is better than..

..listening to that boring and..

..allegedly corrupt government servant.