Missing You (보고싶다)

It's going to stop raining...

It's not going to stop.

It's going to stop raining...

It's not going to stop.

It's going to stop raining...

I like him...

I don't like him.

I like him.

He's not coming.

- He's coming. - It's going to stop raining.

It's not going to stop.

Stop right there!

Soo Yeon!

Lee Soo Yeon...

What are you doing?

What is it?

Are you arresting her?

You're not?

What are you going to do?

No...

No, I'm not.

I'm sorry.

Harry...

I called the hotel, and they told me my stuff will get here tomorrow.

I need some clothes to change into.

I already put it in Aunt's bedroom.

Go ahead and get changed...

so that we can go out and get you some new clothes.

Are you mad?

Because I came without giving you any notice?

I came because I was worried about you.

So please... huh?

Come on, just this once.

Don't ever...

surprise me like this again. Promise me that.

I'm not falling for that. You're laughing right now, aren't you?

How did you know?

That's why you shouldn't have had your phone turned off.

Watch yourself.

- You... - I'm not falling for it.

I know you're not mad at me anymore. I'm hungry. Let's go get some food.

Hey... you're going to make me fall.

I almost got arrested by a cop in front of the house.

- A cop? - Yeah.

I guess he must've thought I was a thief

since I kept standing around in front of the house.

He grabbed me and was about to cuff me too.

- Then what? - What do you mean, then what?

I guess he thought I was too pretty to be a thief.

He just stared at me for a bit and just walked away.

I feel too lazy to go out.

Let's not go shopping and just stay home.

Okay.

I'm sure you must be tired.

Get some rest.

Are you okay?

Jung Woo...

Han Jung Woo...

- Good job, everyone. - It's so cold out there!

Out, out, out...

Come back later.

- What are you talking about? - Get out.

Jung Woo...

Jung Woo...

Han Jung Woo...

Soo Yeon...

Son?

Yeah... that's right. He is my son.

My son is a detective. A detective!

So give me the warmest thing you have.

He's so busy putting bad guys away

that he's always out all night, never having the time to even come home.

But our clothes are a little expensive.

Don't worry about things like that.

I got my first paycheck from the restaurant that I work at.

I have enough money to buy about two of these.

So pick out something that the girls would fall over themselves for if they saw him in it.

Okay.

What do you think about this? We only got one of this in.

It must be because it's expensive, but it sure is really soft.

Do you want me to show you something else?

No, no... give me this one. It just needs to be warm.

Okay.

No, no, no... don't do that.

- You're going to ruin the clothes! - I have to.

If I bring it home in that bag, he'll throw a fit for buying him expensive clothes.

It's freezing out here, you should've just came inside!

Forget it!

Just seeing the front doors of a police station makes my heart pound.

Hey...

Here...

Why don't you try this on?

I told you not to buy me any clothes. I've got plenty!

What do you mean, you have a lot?

I've been wanting to get you some clothes

but I haven't been able to because of Eun Joo's expensive drinking habit.

Hey... what do you think? Do you like it?

Isn't it nice?

- Where did you get something like this? - I got lucky at the market.

So don't save it for a special occasion, and just wear it around, okay?

I'll buy you another one when you need it.

How did you know to come?

I was missing you a lot today.

Why? Did something happen?

It's just because I was curious about what you're up to.

What were you up to today?

Hey!

Stop clinging onto me... and go get yourself a girl in your new coat.

What?

Even though I haven't done too much for you, I've kept you fed and raised you until now.

So it gives me some right to act as your mother.

I don't want to do all the housework myself anymore.

- Go bring home a daughter-in-law. - How can you say something so absurd?

- Forget it. I'm not wearing this. - Hey, your phone is ringing.

- I'm going. - Where do you think you're going?

- I'll take you home. - Just seeing you makes me feel sick!

Don't you dare follow me.

Girlfriend!

Don't cheat on me because I'm not home, okay?

You crazy kid!

Yes?

I was curious... about how the investigation was going with my aunt's death?

We're in the process of checking all the CCTV for the day of the incident.

And we'll get her autopsy results in a week.

Are you alright?

I'm sorry. I'm sure you must be busy.

I just...

kept feeling regretful the more I thought about things.

And I feel like everything is my fault.

Don't think like that.

Instead of being alone right now, why don't you call a friend over?

I'm sure I'll put it out of my mind once I start working.

Something unexpected has happened...

so I think we're going to have to vacate the house for a while.

So when you come...

make sure you call ahead first.

Okay. If you're ever curious about the status of the investigation, feel free to call me.

Why does this guy bother me so much?

This guy?

Did you get yourself a man?

What?

How dare you two time your partner? Why you scoundrel...

You even changed into a new outfit, who is it? Who is this guy?

- What are you doing? - You jerk...

Wait, wait, wait... stop it. I'm about to poop my pants.

I almost pooped my pants.

Unless you want to see a filthy mess, you better just stand still.

Wait, wait, wait!

Sweetie... don't try to tie me down.

Four times six is 24.

Four times five is 20.

Great. I've stayed up all night.

Harry?

Did you just wake up or did you never go to sleep?

Come in and sit down.

I said, sit down.

Do I have to sit down?

Can't I lay down instead?

I can see it so much more clearly ever since you got your hair cut.

See what?

Your mole.

When we were little

I always told myself that if you ever left me behind

and ran away by yourself, I'll come and find you because of your mole.

How can I run away with this bum leg?

You're the one I should be telling not to go anywhere.

Because I won't be able to come after you.

Should we just live together in this house?

Just until you're done with your work.

If you stay near me...

I have a feeling I'm not going to want to get any work done.

I won't interfere.

I really won't.

Then do as you'd like.

I'm starting to get sleepy now.

Let's sleep.

You're not asking me anything about what happened to Aunt.

Because it's nothing but things that I'd rather not remember.

I have the ability to erase all the memories that I'd rather forget about.

I'm going to get some sleep now.

Hey...

Isn't this Harry's room?

Even though the door was locked, the light is on in the room.

Sleep, just sleep.

I see that he's sleeping again.

How does he still get paid when he's always like that?

Why are you here so early?

Don't even ask.

A big group of gangsters were arrested last night and made a huge mess.

I cleaned up some around here before I went home last night

but it kept weighing on my mind so I couldn't even fall asleep.

Did you get hurt?

I sprained it while trying to lift up something heavy.

You should've been more careful.

Have a seat.

I heard that Bora had a job interview?

Did she get the job?

She failed.

If she had gotten the job, I would've set her up with you right away.

Don't give your heart to anyone else, okay?