House

دو پيک- سه دل-

همه ش دست خودته

من ديگه نيستم

و اينم 5

اينم 6 بد نبود

تو بازي "اسلم" (نوعي بازي ورق)، تو زود با برگ برنده هات بازي مي کني

ببخشيد پدر- تو داري ياد مي گيري، خوب بازي مي کني-

کني گيلمن" بازيکن خوبيه" و يک بيوه خوب

من بايد ببرمش بيرون چون بلده "پل" (نوعي بازي ورق) بازي کنه

شما واقعا رمانتيک هستيد

تو بايد با يکي بري بيرون به نظرت "سيسيل" هنوز با کسي قرار نمي گذاره؟

سيسيل قبل از اينکه بره قرار گذاشت

"اوه خفه شو "مارو

نه من شريک دارم و کارشم عاليه

امي" بايد بره و خوش بگذرونه"

من داره بهم خوش ميگذره- آره-

به نظر ميرسه بهترين لحظات زندگيت رو ميگذروني

حکم رو بزن

من فقط... يکم حالت تهوع دارم به نظرم زياد خوردم

ميشه يکم استراحت کنيم؟- البته، ما رو ببخشيد-

تو چي خوردي؟- چيز خاصي نبود-

مشروب خوردي؟- ...نه، بابا ميدوني که من-

...چون من مشکلي ندارم اگر

بابا؟

بابا؟ داري چي کار ميکني؟

،داري منو مي ترسوني دردم گرفت، بزار برم

چي کار داري مي کني؟

هنري

هنري بزار بره

...که تو مواقع خاص مصرف کني، اما

چيه؟- حالت خوبه؟-

چه اتفاقي افتاده؟

مشکلي که شما داريد "بهش ميگن "توقف هوشياري

قبلا چنين چيزي براتون اتفاق افتاده بود؟

نه، هيچ چي

اون خيلي سالمه ...پياده روي ميکنه، رو قاعده غذا ميخوره

خب، من يکشنبه پيش سردرد داشتم

و از دو سال پيش ،ريفلاکس زياد (بازگشت اسيد معده) داشتم

و فکر مي کردم آنتي اسيد تنها چيزيه که احتياج دارم

بايد زودتر ميومدم؟

براي ريفلاکس و سردرد؟

...خب، من مي دوني، شنيدم پايين قهوه هاش خيلي خوبه

ميشه يک فنجون برام بياري عزيزم؟

ميشه پرده رو بکشيد؟

بيضه راستش حدود دو برابر بزرگتر از چپيه ست

خوبه- احتمالا سرطان بيضه داره-

نه، غير ممکنه

...همه نشانه ها نشون ميدن که

کفش مناسب نداشته

اينجوري سرطان بيضه خود به خود آشکار ميشه

در ابتدا، بيمار دقيقا علائمي رو نشون ميده که داره

بعد فورمن معاينه ش ميکنه

بعد اون مظنون ميشه به سرطان بيضه

به خاطر نشانه هاي کاملا بارزش

بعد يه سوزن فرو ميکنه توش بعد يه جراح صدا ميکنه

،و وقتي اون يارو داره جراحي ميشه خيلي از ما رفتيم بيرون بولينگ بازي کنيم

،درحالي که کفش بولينگ پامون نکرديم

قطعا با اين وضعيت، بيماري پيشرفت نکرده

آزمايش نخاعي سلول هاي سفيد نشون ميده اما "ام آر آي" چيزي نشون نميده

بله، اگه اون تيکه هاي چرک در مغزش رو هيچي" حساب کني"

چيه، بهم اطمينان نداري؟

تو داري در مورد گيج گاه چپ ميگي؟

خوبه، مي توني پشت دستم رو بخوني

فقط يه سايه ست- يا عفونته-

،وقتي افراد مشکل انشعابات مغزي دارن

معمولا نتيجه ش اين ميشه که از يکي خيلي زياد استفاده مي کنن از يکي خيلي کم

نتيجه خون و ادرار در مورد سفليس، سوزاک و کاليمديا (بيماري هاي مقاربتي) منفي بوده

،درمان هرسه تا رو شروع کنيد سريع

منفي يعني اينکه اين بيماري ها رو نداره

،نه، منفي يعني اينکه احتمالا نداره

که يعني احتمالا سرطان داره

من فکر کردم کفش نامناسب باعث سرطان ميشه

نه کفش نامناسب باعث سرطان بيضه ميشه

اونها براي غدد لنفاوي عالين بجز مال "کيس" که خيلي مسخره ن

غدد لنفاوي باعث ترشح در اندام تناسلي و مغزش شده

اگر اين قدر پيشرفته باشه اون از الان مرده، کاري نميشه کرد

بهش درمان بيماري هاي مراقبتي بديد و آرزو کنيد آزمايش ها اشتباه شده باشن

"اسويناک" اون زن خوش شانس کيه؟

همسرم

،نه، منظورم اوني نبود که شکلات رو مي گيره

منظورم اوني بود که باهاش مخفيانه رابطه داري

مثل بچه ها، هرچي تو ذهنشه، بيان ميکنه ناراحت کننده ست

شکلات نروژي

،صراحتا، تو اين رو خريدي تا توي کاراي زشتت برنده بشي

بعضي افراد احساساتشون رو بروز نميدن بعدا به صورت درد فيزيکي نمايان ميشه

آدم هاي سالم احساساتشون رو بروز ميدن مثل عاطفه، با دادن هديه

هديه نشان گناه کاريه

هر چي هديه گرون تر باشه گناه بزرگ تره

اين يه جعبه 12 دلاريه

پس يا تو هنوز باهاش نخوابيدي يا طرف به اون اندازه خوب نيست

همه اش به خاطر سکس نيست، هاوس

جدا؟ اينا کي تغيير کردن؟

من داروي ضد لقاح لازم دارم

در واقع، تو سن تو ،تا زماني که حواست سر جاشه

خطر اينکه باردار بشي خيلي کمه

،آره، اما ميخوام راحت باشم ...اگه بيشترين مقدار ممکن انجام شد

منظورت از "راحت" يه درياچه آرومه تو غروب تابستون؟

يا در معني کم‌کاربردي‌تري نمي خواي هيچ چيز ديگه اذيتت کنه

چون کلا زندگي بي معنيه

دوز بالاي داروي ضد لقاح از نظر شيميايي عقيمت مي کنه

آره

،خيلي خب من الان پا ميشم برم بيرون

،ميرم سمت در ،دستگيره رو مي چرخونم

و تو يک دفعه تصميم ميگيري که حقيقت رو بهم بگي

و من مجبور ميشم دور بزنم و کل مسير رو برگردم

مشکل اينه که من پام درد ميکنه ميشه اون قسمت بيرون رفتن رو حذف کنيم؟

من عاشق گاوهام

نژاد خاصي؟

گارنسي"؟ "هولستين"؟"

اونايي که سياه و سفيدن؟

واي خدا

من تو راه مدرسه از يک مزرعه عبور ميکنم

،و اونا خيلي زيبان خيلي باشکوهن، من هميشه تو رويا مي بينمشون

کفش چرمي، کمربند چطور يه نفر ميتونه همچين کاري با گاوها بکنه؟

،عشق بازي، بجاي کمربند سازي واقعا زيباست

...من در واقع- خب، آروم باش-

اين چيزيه که ما دکترها هميشه درگيرشيم

من اسم يک دارو رو برات مي نويسم ،به نسخه احتياج نداره

و دقيقا همون اثر داروي ضد لقاح رو داره

همون کار رو انجام ميده؟- واي خدا، مسلما نه-

اون کار عوارض خيلي بدي داره اين يه داروي واقعيه

نه، اين همون چيزيه که احتياج داري تو و رفيقات کاملا احمقيد

بهشون بگو چقدر دکتر ترسو بود

خيلي با حال ميشه

به نظر ما شما دچار بيماري هاي مقاربتي شُديد

نه، غير ممکنه

آقا، شايد لازم باشه خصوصي صحبت کنيم

شما آزمايش اينها رو گرفتيد؟

جواب آزمايش ها منفي بودند

خب، پس اين نيست- خب، پس ديگه چي ميتونه باشه؟-

چيزي خوبي نمي مونه

،اگه اخيرا سکس داشتيد بايد به من بگيد

من از جداييم به بعد ديگه سکس نداشتم

من از اون نخواستم که درمان رو قبول کنه من از تو خواستم که درمانش رو شروع کني

اون بيشتر از يه ساله که سکس نداشته- داره دروغ ميگه-

ميدونه که چه ريسکي داره ميکنه

ما بايد سريعا درمان غدد لنفاويش رو شروع کنيم

اگه بتونيم سريع و موثر اين کارو بکنيم

ويلسون

چند وقت ميتوني بدون سکس سر کني؟

تو چند وقت ميتوني بدون آزار ديگران سر کني؟

نه، جدي ميگم يه هفته؟ يه ماه؟

من رابطه مخفيانه ندارم

نميگم داري

.نه تو اين بحثمون ما داريم در مورد يک بيمار حرف مي زنيم

مردم کنترل غرايزشون رو دارند ما سکس احتياج نداريم

.آره، نه مثل اکسيژن ،اما به عنوان يک امر زيستي مطمئنا بهش احتياج داريم

دو چيزه که همه ديونه ش هستن پول و سکس

و از اونجايي که پول به ندرت ...وارد رگ هاي خوني ميشه

دخترش تو اتاق بود وقتي ازش پرسيدي که سکس داشته؟

من بهش گفتم بايد خصوصي حرف بزنيم واسش مهم نبود که دخترش اونجاست

تقريبا ظهره دختر کوچولو بايد بره ناهار بخوره

به محض اينکه دختره رفت بيرون تو رو پيج مي کنن و تو هم منو پيج کن

واسه ناهار زوده

سلام، من دکتر هاوس هستم

شنيدم ترجيح ميدي بميري و اعتراف نکني سکس داشتي

ببخشيد، نمي تونستم جلو دخترم بگم- آره خب، اون بچه س، چند سالشه، 22 سال؟-

من با مادرش خوابيدم

اون قبلا مي دونسته که اين اتفاق افتاده

برگرد

،زنم رابطه پنهاني داشت بخشيدمش

يه رابطه پنهاني ديگه پيدا کرد و من باز بخشيدمش

امي" فکر ميکنه من يه احمق بودم"

خيلي هوشمندانه س تو بايد به خودت افتخار کني، برگرد

من قبول ميکنم که عاشق بودي

اين همون کسيه که باعث شد لباس زيرت مسخره بنظر بياد؟

من درمانت رو با داروهاي نوشيدني بيماري هاي مقاربتي شروع ميکنم

امي تازه بهتر شده اون ماه هاست به ندرت با مادرش حرف ميزنه

،و اگه اون فکر کنه دوباره اين اتفاق افتاده

...اينه که مريضم ميکنه

،ما به طور اتفاقي

تو يه مراسم تست پنير ايتاليايي بوديم

پنير هم از وسايل شيطانه

فقط يه شب بود

اوه، تو قطعا کاملا روش بودي

امي فکر ميکنه عشق باعث ميشه تصميمات احمقانه بگيريم

و تو هم، يه نمونه ي خوب براش ساختي

آره، اون درک نميکنه

،اگه نخواي احمق به نظر بياي

بعد هيچ اتفاق خوبي نميوفته، درسته؟

،و از طرف ديگه

فکر کنم بيضه هات هم ديگه نميخوان منفجر بشن

بابا

همه چي مرتبه؟

من بيماري مقاربتي دارم

چطور ممکنه؟

اون با يه زن تو کليسا آشنا شده

بلده "پل" بازي کنه؟

...اون بلده

اورژانس، اوه خداي من

اين يه حمله ديگه ست؟- خفه شو-

بياين اينجا

اوه خداي من

بفرماييد

"چهل ميلي گرم "فورسيمايد

بزنين بهش

چطور بيماري مقاربتي باعث اين ميشه؟

نميشه

ورم ناگهاني معده بود

ما يه ليتر مايعش رو خارج کرديم مشکلش ريه ش نيست، قلبشه