Ted

For BluRay / DvdRip. Sync-ed a lot and fixed some typos. It's not perfect yet, but much better than the others for now. I hope someone can improve this later or probably i will when i get a chance if nobody will.