My Roommate is a Gumiho (Frightening Cohabitation / Gan Ddeoreojineun Donggeo / 간 떨어지는 동거)

Actually, there's something I want to tell you.

It may be too early to say, but I think you'll be excited to hear it.

What is it?

Well...

My goodness!

What are you two doing?

You can feel it when I'm in danger.

[And I can't feel any ominous signs or people's energy.]

Maybe you're about to become a human!

I might...

I was wrong.

What?

I think

the end is near.

What do you mean, the end is near?

Will you be a human soon?

I mean, if you can't use any magic and can't feel anything,

it means you've become ordinary.

My gosh.

Congratulations.

["Goryeo, the Truths and Misconceptions of History"]

Ta-da.

I prepared this to celebrate after hearing you'll be a human soon.

Say goodbye to the long, tiring years you've lived as a gumiho,

and I hope you become a human soon.

Wait, maybe we should grab a drink tonight to celebrate.

Well, I guess it could be a bore to open the champagne too soon.

Okay, on the day you become a human,

I'll get 100 bottles of champagne for you.

What's wrong? What's with that face?

So everything was a sign of your dissipation.

You couldn't use your magic, you lost your sixth sense,

and your hand began to disappear.

You still have a few months until your 1,000th year. So why already?

We have no time to sit here. Let's go meet the old man.

If we can find out what's going on...

I've been looking for him.

But he won't give me a response.

What?

I'm sure it's not a big deal.

That old man can be pretty nasty,

but he's not the type who would break his deadline.

So don't get scared, and focus on coloring the Marble blue.

You can become a human before you get vanished.

But you know...

Hey, Dan. Is everything all right?

Have you had lunch?

Why do you sound so down? Is something going on?

Did I keep you waiting for long?

I did wait for a while,

but it's all right. You're pretty.

Gosh, that just made my heart race.

When I sit here like this, all I can think about is you.

So I'll continue to do my best.

If anything, for your sake.

Actually, I got too excited to sleep last night.

But I have to be away from home

for a few days at this important time. I'm sorry.

I just got off the phone with Dan.

He'll be in a tournament in a few days,

but his record hasn't been too great.

So it seems like I need to go home and help him stay calm.

You've been doing well, so let me go home for a few days.

-Don't go. -What?

I need you too.

It's not like I'll be gone forever. It'll be just a few days.

So you don't want to be separated for even a moment?

No, I don't.

What is this?

It feels like you're too controlling, but why do I somehow feel nice?

Your brother is an archer, right?

Who is he?

Oh, you should meet him. He's my boyfriend.

Please. Don't say something that can offend other people.

I'm sorry. My sister can sometimes be insane.

Hey, he really is my boyfriend.

Nice to meet you.

What? Are you serious?

What? Why? Why are you her boyfriend?

Did she blackmail you? Or did you lose a fight?

What's wrong with you? He really is my boyfriend.

He came to give you advice to get you out of your slump.

Right?

He used to shoot a little.

Were you a professional archer?

That's not exactly the case.

I don't know about this. Professional archery is different.

I'm not doing this as a hobby,

and I'm a reservist on the national team,

so I've already worked with all kinds of coaches.

May I borrow this for a moment?

That's an expensive bow.

What? He's holding the bow like that?

Do you want to give it a try?

Your shoulder will hurt less if you fix your posture a little.

My gosh. How did you know my shoulder is in pain?

-Shall we? -Yes, Brother-in-law.

What's with you? Brother-in-law? What's with that guy?

My gosh. He just met him. But a brother-in-law?

Gosh.

I think your advice was helpful.

He broke his old record.

He asked me to thank his brother-in-law.

Why does he keep calling you that?

Why not? I like it.

Get a good rest, then.

Thank you.

I know you did that for my sake.

And it was also for me.

Your brother needed to be all right for me to have you by my side.

And to be honest,

I wanted to meet your family.

Sir, you really seem to have changed.

You wouldn't even say hi to him before and used your magic to disappear.

But you wanted to meet him first, so you had me surprised.

You said it seems like the end is near. Maybe you've become a human already.

It'd be great if I have.

Come in.

You aren't asleep yet.

-I wanted to sleep with you. -What?

I'm going to sleep next to you every single day.

-Wait, why? -I told you before.

I never want to be away from you.

-Miss Dam. -Yes?

Let's fall asleep together

every night.

Do you want simple toast for breakfast?

But you don't like eating a simple meal.

That's true.

We both don't have any class now, so let's go out and eat.

Why do you always tempt me with food?

You make my heart race.

I'll get dressed, then.

I put together

something like this.

Ta-da.

I asked you for the things

you wanted to do the most when you become a human,

and you said you weren't sure.

So I tried making a list for you.

Now, look.

Number one, lining up at a good restaurant.

[Things to do when my sir becomes a human: Bucket List]

It's really tough to line up for hours

unless you're seriously craving that food.

So I wanted to do that when you actually have an appetite.

And number two, looking after your health.

The human health can fail from time to time.

I was worried you might lose your health

once you suddenly become a human.

So I wanted to work out with you.

Miss Dam.

Let's discuss the future later.

What do you want to do now?

Now? We have to go to class.

I don't want to go to school.

Let's cut class.

Almost there! Yes!

Let me help you.

-Magic, right? -Skills.

Gosh, it's so pretty. I always wanted to come here.

I'm the one who wanted to cut class today,

but you seem to be having more fun.

Well, it is fun, but I can't do this anymore.

I have to raise my GPA.

Okay.

Let's go over there.

Look at all these people's wishes.

You should make a wish too.

Me?

No, thanks. I've been traumatized after making a wish.

Traumatized?

When we went on that trip together,

I made a wish on the stone tower,

but you erased my memories, and our relationship ended.

I'm scared of making wishes now.

Did you have a tough time

back then?

Of course.

You can't end a relationship like that.

You know, going out of touch is the worst breakup.

I still think that was really harsh.

You made me really sad.

Then in your opinion,

what do you think makes a good breakup?

A good breakup?

A good breakup.

That's like happy starvation.

Isn't that an oxymoron?

I'm not sure what a good breakup is,

but I just hope it's nothing too sudden.

It's heartbreaking to say goodbye without any preparation.

You'd need some time to accept it,

and you should say one last goodbye.

Let's go.

Sir.

Where did he go?

Sir, what just happened?

Well, it's...

That was an awful prank.