| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ammarbhr | 2022-02-23 | ||||
| other | Fabianlightangel | 2016-04-05 | الشكر لجميع المترجمين , تجميع السزون كامل | |||
| other | AZIZ0012 | 2012-08-21 | منقولة - الشكر لموقع www.sub-titans.com | |||
| other | what | 2012-10-28 | ترجمة لأغنية البداية للمسلسل، غيرت كلمات الأغنية وحاولت الحفاظ على المعنى، لسبب ما لا أعرفه استخدمت اللهجة المصرية التي لا أتقنها فاعذروني على أي خطأ
تعتبر "دبلجة كلامية" (إن صح التعبير)
ما أدري إذا حتعجب أحد أو إذا رفع الملف يخالف القوانين لكن حبيت أشارك | |||
| other | Eclipse | 2012-08-27 | من موقع sub-titans.com | |||
| webdl | RaYY00aN | 2021-12-02 | 💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢 - 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 𝐄𝐃𝐈𝐓 | |||
| webdl | R e d | 2012-09-12 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-29 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-29 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-29 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-27 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-27 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-27 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-27 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-27 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-26 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-25 | ||||
| webdl | R e d | 2012-08-26 | ||||
| hdtv | run69 | 2012-08-31 | تعديل الوقت | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-08-29 | ترجمة رائعة للحلقة الأخيرة، وعذراً على التأخير | |||
| hdtv | T.A.R.I.Q | 2012-08-28 | [ترجمة: MuhammedAF] [منقولة من موقع: www.sub-titans.com] | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-08-21 | مشاهدة ممتعة | |||
| hdtv | Mafia_Do | 2012-08-13 | منقولة - الشكر لموقع www.sub-titans.com | |||
| hdtv | Anas93 | 2012-08-14 | ترجمتي ,, لهجة سعوديه لشبكة الاقلاع | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-08-14 | ترجمة إحترافية متقنة كما عهدتموها. مشاهدة سعيدة | |||
| hdtv | Anas93 | 2012-08-14 | ترجمتي ,, لهجة سعوديه لشبكة الاقلاع | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-08-08 | أتمنى لكم مشاهدة ممتعة | |||
| hdtv | FatimaTheWalker | 2012-08-02 | مشاهدة ممتعة | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-08-01 | ترجمة د/ كريم عصمت | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-07-25 | مشاهدة ممتعة | |||
| hdtv | FatimaTheWalker | 2012-07-23 | مشاهدة ممتعة! | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-07-19 | ||||
| hdtv | Onlyme | 2012-07-16 | (منتديات الإقلاع) | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-07-10 | ترجمة إحترافية ممتازة، مع تحياتى | |||
| hdtv | Onlyme | 2012-07-10 | (منتديات الإقلاع) | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-07-05 | د/ كريم عصمت | |||
| hdtv | Onlyme | 2012-07-02 | (منتديات الإقلاع) | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-06-30 | ترجمة ممتازة للحلقة الثالثة | |||
| hdtv | Mohammad H | 2012-06-27 | Works with 720p IMMERSE | |||
| hdtv | kevinesmat | 2012-06-23 | ترجمة إحترافية رائعة للحلقة الثانية | |||
| hdtv | FatimaTheWalker | 2012-06-19 | مشاهدة ممتعة! | |||
| hdtv | KiLLeR SpIDeR | 2012-06-12 | مشاهدة ممتعة, كل النسخ موجودة | |||
| hdtv | Anas93 | 2012-08-14 | ترجمتي , لهجة سعودية ,شبكة الاقلاع | |||
| hdtv | Nighterian | 2012-07-30 | Translated By Nighterian | |||
| hdtv | DEXTER-2012 | 2012-08-29 | (مجرد تجيع للموسم وشكر يعود للمترجمين) | |||
| webdl | MedoX5 | 2015-11-27 | True.Blood.S05.BDRip.XviD-REWARD-DEMAND | |||
| other | ...Meshary... | 2022-09-04 | ||| OSN+ ترجمة ||| |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Ivandrofly | 2012-09-07 | Pack Legendas | UTF-8 | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-28 | UTF-8 | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-28 | UTF-8 | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-28 | UTF-8 | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-28 | UTF-8 | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-21 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-20 | Sync e corregida. | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-21 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-20 | Sync e corregida. | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-21 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-20 | Sync e corregida. | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-21 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-20 | Sync e corregida. | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-14 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-13 | Sync by Ivandrofly | Enjoy | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-14 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-13 | Sync by Ivandrofly | Enjoy | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-14 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-13 | Sync by Ivandrofly | Enjoy | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-14 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-13 | Sync by Ivandrofly | Enjoy | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-14 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-13 | Sync by Ivandrofly | Enjoy | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-07 | Sync by Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-07 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-07 | Sync by Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-07 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-07 | Sync by Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-07 | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-07 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-08-07 | Sync by Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-08-07 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-31 | Sync By Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-31 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-31 | Sync By Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-31 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-31 | Sync By Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-31 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-31 | Sync By Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-31 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-31 | Sync By Ivandrofly | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-24 | Da equipe United | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-24 | Da equipe United | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-24 | Da equipe United | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-24 | Da equipe United | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-24 | Da equipe United | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-17 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-17 | Sync | Copyright (c) 2012 | |||
| hdtv | erasmo | 2012-07-17 | Da equipe United | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2012-07-17 | Sync | Copyright (c) 2012 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Kosire | 2015-12-07 | Retail. Removed HI. | |||
| bluray | firekid | 2022-01-10 | ||||
| other | DrMohamed | 2017-02-11 | Complete Fifth Season | |||
| other | ahmtie | 2012-08-28 | thnx TO www.addic7ed.com | |||
| other | R.A.M.O | 2013-04-06 | True Blood Season 5 - Complete.480p - " MrLss " Version. | |||
| webdl | siKancil | 2013-02-09 | ||||
| webdl | siKancil | 2013-02-09 | ||||
| webdl | Xenzai | 2013-02-20 | Credit elderman and addic7ed.com Updated version with better sync. | |||
| webdl | skeletonmage | 2013-06-26 | OCR'd from subpack.
Episode one is compatible with REWARD release, just rename it. | |||
| webdl | skeletonmage | 2013-06-26 | OCR'd from subpack.
Episode one is compatible with true.blood.s05e01.bdrip.xvid-reward, just rename the .srt. | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-27 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-27 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-27 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-27 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-20 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-20 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-20 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-20 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-08-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-30 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-30 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-23 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-23 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-23 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-23 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-16 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-16 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-16 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-16 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-09 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-09 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-09 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-09 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-02 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-02 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-02 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-07-02 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-18 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2012-06-18 | sync, corrected by elderman |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | hossein200 | 2020-09-03 | 1080P X265 Silence هماهنگ با | |||
| other | amuerfan | 2012-08-20 | ||||
| other | amuerfan | 2012-07-02 | ||||
| other | amuerfan | 2012-08-13 | ||||
| other | amuerfan | 2012-07-16 | ||||
| other | amuerfan | 2012-08-06 | ||||
| other | amuerfan | 2012-07-30 | کاری از عرفان و شهریار-تیم ترجمه ی فیلم باران | |||
| other | amuerfan | 2012-07-23 | ||||
| other | amuerfan | 2012-06-18 | ||||
| other | amuerfan | 2012-06-11 | ||||
| other | HosseinEsmaily | 2012-06-25 | BlackDeath | |||
| other | amuerfan | 2012-08-27 | ||||
| other | The AP | 2012-07-02 | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR | |||
| webdl | H.O.S.S.E.I.N | 2013-07-17 | S05E11 Is Hdtv | |||
| hdtv | The AP | 2012-08-27 | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-08-20 | RapidBaz | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-08-13 | RapidBaz | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-08-06 | RapidBaz | |||
| hdtv | The AP | 2012-07-30 | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-07-23 | RapidBaz | |||
| hdtv | The AP | 2012-07-16 | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-07-09 | RapidBaz | |||
| hdtv | erazerhead | 2012-06-25 | RapidBaz | |||
| hdtv | The AP | 2012-06-18 | ترجمه از امـیر و پارسـا - TvShow.IR | |||
| hdtv | erazerhead | 2020-10-02 | ||||
| hdtv | erazerhead | 2012-06-11 | RapidBaz | |||
| hdtv | BBG | 2012-07-17 | برگرفته از farsi subtitle | |||
| hdtv | BBG | 2012-07-17 | برگرفته از farsi subtitle | |||
| hdtv | LEADER.OF.HELL | 2012-08-27 | فصل پنجم سریال خون واقعی به صورت کامل هماهنگ با کیقیت HDTV.x264-IMMERSE-DIMENSION | |||
| other | Hesam_GH | 2023-08-21 | جمع آوری نسخه هماهنگ با بلوری |