| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | jack 7 | 2014-06-20 | مشـاهدة ممتعه | |||
| dvdrip | sameer2019 | 2022-04-08 | تعديل الترجمة لتناسب هذه النسخة رابط تحميل مباشر للفيلم
https://www.mediafire.com/file/935r0advruy0kg2/Heli.2013.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs.mkv/file |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Substar_Badhon | 2017-07-04 | সাবটাইটেলটি পুনরায় অনুবাদ এবং সংশোধিত করে আপলোড করা হলো।
যদি সাবে এখন ভুল দেখতে পারেন তাহলে ক্ষমা করবেন।
ডাউনলোড লিংক ভিতরেই আছে। | |||
| bluray | Substar_Badhon | 2017-05-05 | এই সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করবেন না। নতুন আপলোডকৃত সাবটাইটেলটি ডাউনলোড করুন। ধন্যবাদ। |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Chromeman | 2017-08-09 | ||||
| dvdrip | Looper | 2014-02-02 | Cannes Festival 2013 - Best Director | |||
| bluray | KkFalse | 2014-09-08 | "GoldenBeard" subs fixed/improved: incorrect italic tags fixed (end of tag missing), missing spaces fixed (mainly for dialogs), short lines merged (<60), ... | |||
| bluray | GoldenBeard | 2014-02-14 | HI Removed. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | immortal_m12 | 2014-03-07 | ( imdb-dl کاری از تیم ترجمه )
([email protected])
(ترجمه و زیرنویس از محمد مطلبی) | |||
| bluray | GoldenBeard | 2017-10-05 | مترجم :محمد مطلبی |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | bisounours | 2015-12-04 | FANSUB * Thanks stank07 * |