| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | eng.taki | 2019-12-22 | ||||
| other | Ebrahim.Elbannan | 2017-12-11 | الترجمة العربية للجزء الثانى من الفيلم الروسى ايفان الرهيب |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | IMAM000 | 2020-09-25 | Checked and 100% correct | |||
| bluray | ArchiveTaScene | 2019-12-27 | extract from .mkv | |||
| bluray | SnIxO | 2019-10-09 | ||||
| bluray | satranc | 2019-07-09 | ||||
| other | Amigo | 2017-01-12 | just upload | |||
| other | eladir | 2020-07-18 | KG, 1h25m17s, 24FPS | |||
| other | aven | 2018-06-06 | duration 01:21:40 | |||
| other | Sinistral | 2006-01-05 | ||||
| dvdrip | H a M e D | 2017-11-30 | 01:25:11 | |||
| dvdrip | Saeed_Pm | 2019-08-29 | 1:21:29 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | sh.1995 | 2020-06-27 | ترجمه: مصطفی رنجبر
[email protected]
تنظیم مجدد : WWW.MrMoviez.Com | |||
| other | H a M e D | 2017-11-29 | مترجم : مصطفی رنجبر ، نسخه کرایتون هماهنگ میشه به زودی | |||
| other | Amigo | 2017-12-01 | Time: 01:25:52 || مترجم : مصطفی رنجبر | |||
| dvdrip | H a M e D | 2017-12-01 | 01:25:44 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | ArchiveTaScene | 2019-12-27 | Z2 OCR : USURY | |||
| bluray | satranc | 2019-07-09 |