| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AlTiMa2005 | 2018-08-24 | ||||
| bluray | REDA77 | 2020-01-13 | srt النصية الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة | |||
| bluray | ghassir | 2011-06-18 | FLAWL3SS | |||
| bluray | KiLLeR SpIDeR | 2011-07-26 | تعديل دقيق للتوقيت | |||
| bluray | LuckyKennel | 2019-04-07 | ||||
| bluray | salmad | 2011-06-23 | by.KiLLeR SpIDeR | |||
| other | 3BeiDaT | 2011-04-07 | ترجمة: العندليب | |||
| other | ONL | 2011-06-24 | تم ترجمة الاجزاء الناقصه واعادة ضبط التوقيت | |||
| other | El3andaliP | 2019-04-14 | ||||
| other | jack sparrow 79 | 2011-06-21 | معدلة ومنقحة بالكامل | |||
| webdl | confederate | 2011-07-22 | ||||
| dvdrip | KiLLeR SpIDeR | 2011-06-16 | الترجمة الإحترافية الكاملة, الاغانى كلها مترجمة, أتمني تعجبكم | |||
| other | RAED2010 | 2011-04-04 | تعديل ترجمة الأخ العندليب | |||
| dvdrip | Abu Essa | 2011-06-16 | " ( El3andaliP :ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa :تعديل ) " | |||
| dvdrip | MRJG91 | 2011-06-18 | تعديل لترجمة الاخ العندليب | |||
| other | trbk2010 | 2011-07-09 | كامل | |||
| dvdrip | Abu Essa | 2011-06-16 | " ( El3andaliP :ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa :تعديل ) " | |||
| webdl | mgharb | 2011-09-27 | كامله بدون المقطع الناقص | |||
| other | Ammar79 | 2017-09-08 | أفضل ترجمة بعد التصحيح وإضافة الجمل المحذوفة
شكراً للمترجم الأصلي | |||
| bluray | Ambery2000 | 2018-02-23 | KiLLeR SpIDeR : ترجمة | |||
| webdl | memo2007 | 2011-09-24 | good | |||
| dvdrip | Safwan A. Osman | 2011-07-10 | ||||
| dvdrip | malek_pal | 2011-12-03 | ((enjoy)) | |||
| bluray | mOh2ooo | 2011-06-26 | نسخة متوافقة ــ شكرا للمترجم الأصلى | |||
| bluray | KiLLeR SpIDeR | 2011-06-18 | ترجمة احترافية كاملة و مصححة من بعض الاخطاء |