| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | zoubir_alger | 2018-04-03 | srt ترجمة اصلية نيتفليكس | |||
| other | yousef.attoui | 2014-01-16 | مترجم بدقة وعناية اتمنى ان تعجبكم |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Fields | 2012-01-27 | Retail (Ingen kursiv i denne) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | NQVZ | 2015-06-28 | ||||
| bluray | mhinojosa | 2018-09-18 | Merged short lines, fixed short display times, corrected spelling, removed coloring and italics. Enjoy! | |||
| dvdrip | halogen649 | 2013-12-02 | Resync on 2nd Nov 2013 | |||
| bluray | r3p0 | 2010-12-23 | retail subs from Restrepo.2010.720p.BluRay.x264-BRMP | |||
| dvdrip | asheq-torrent | 2010-11-28 | *Enjoy* | |||
| dvdrip | endank_bengkuring | 2010-11-28 | just 4 share.... | |||
| dvdrip | asheq-torrent | 2010-11-28 | *Enjoy* | |||
| bluray | ScenecinHD | 2010-12-09 | ||||
| dvdrip | lentplonge | 2010-11-28 | Converted w/SubResync from .sub .idx (2 CDS merged) | |||
| other | swap | 2021-11-13 | 👉🏻 release subs 📝 machine- and hand-corrected |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | DLBR | 2019-06-06 | persian warrior |