| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Shema80 | 2018-05-12 | VIKI | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-05-02 | VIKI | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-05-01 | VIKI | |||
| hdtv | SaMnIrO | 2018-03-14 | [www-zi-m.com] || جميع الحقوق محفوظة لمنتديات زي مابدّك 2018 | |||
| hdtv | SaMnIrO | 2018-03-10 | [www.zi-m.com] || جميع الحقوق محفوظة لمنتديات زيّ مابدّك 2018 | |||
| hdtv | SaMnIrO | 2018-03-06 | [www.zi-m.com] || جميع الحقوق محفوظة لمنتديات زي مابدّك 2018 | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-05-01 | VIKI | |||
| other | Shema80 | 2018-04-16 | VIKI | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-04-26 | VIKI | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-04-21 | VIKI | |||
| hdtv | Shema80 | 2018-05-01 | VIKI | |||
| webdl | D.LUFFY | 2021-02-04 | ◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ ❙ ▶https://AGBAsianDrama.Blogspot.Com◀ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | shobuj ahammed | 2018-04-05 | ভালো লাগলে গুড রেটিং দিন। | |||
| hdtv | shobuj ahammed | 2018-04-04 | ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে পাশে থাকুন। |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | RuoXi | 2018-04-22 | Ep. 15 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-03-25 | Ep. 7 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | akirasendo | 2018-03-19 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| other | premamaris | 2018-03-27 | PREMAMARIS E01 edit (of Viki). Literate not literal subs; improved timing/readability. NO streaming sites. | |||
| other | premamaris | 2018-03-27 | PREMAMARIS E03 edit (of Viki). Literate not literal subs. Improved timing/readability. NO streaming sites. | |||
| other | premamaris | 2018-03-30 | PREMAMARIS E06 edit of Viki. Literate 100% improved English/timing. NO streaming sites | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-03-06 | Ep. 2 [100%.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : This sub isn't mine, original uploader by @ThanhtikeZaw for WebDL Ver, I just resync and readjust timing for NEXT Ver (Runtime : 01:04:44). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | akirasendo | 2018-04-02 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-01 | Ep. 9 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | akirasendo | 2018-03-12 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| other | omega44153 | 2018-04-29 | Viki clean subs, no garbage, synced and corrected by me | |||
| other | premamaris | 2018-03-27 | PREMAMARIS E04 edit (of Viki). Literate not literal subs. Improved timing/readability. NO streaming sites | |||
| other | sirmcfly | 2018-03-11 | VIKI sub synced to NEXT enjoy | |||
| other | premamaris | 2018-05-10 | Premamaris E20 edit (literate) of Viki. NO streaming sites. Enjoy! | |||
| other | akirasendo | 2018-04-09 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| other | kamote_kid | 2018-05-07 | fully sub by VIKI with corrections made by RuoXi...Just compiled the subs uploaded by RuoXi... enjoy! | |||
| other | premamaris | 2018-04-11 | PREMAMARIS E12 edit. Fixed Viki mistranslations/mistiming. Literate not literal subs. Enjoy! NO streaming sites | |||
| other | premamaris | 2018-05-07 | PREMAMARIS E19 edit (literate) of Viki. Fixed timing/mistranslations. Added missing bits. NO streaming sites. Enjoy! | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-16 | Ep. 14 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | akirasendo | 2018-03-07 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| other | premamaris | 2018-04-04 | PREMAMARIS E09 edit (Viki). Retimed; added missing lines; literate subs. Enjoy! NO streaming sites | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-03-26 | Ep. 8 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-03-05 | Ep. 1 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction.There is one minute commercial breaks from 00:31:16.120 - 00:32:16.120. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | akirasendo | 2018-03-19 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-15 | Ep. 13 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-09 | Ep. 12 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | premamaris | 2018-04-10 | PREMAMARIS E11 edit (of Viki). Excellent English, literate not literal subs. Enjoy! NO streaming sites | |||
| other | akirasendo | 2018-03-27 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| hdtv | TteokbokkiSubs | 2018-03-04 | [VIKI 96%] Synced to NEXT version with Advertisements (01:03:09). Some lines might be incomplete or missing. Can be resync to re-encoded versions. | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-05-06 | Ep. 19 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| hdtv | TteokbokkiSubs | 2018-05-09 | [iFLIX] All 20 Episodes in one file. Can be resynced to re-encoded versions. | |||
| other | premamaris | 2018-03-27 | PREMAMARIS E02 edit (of Viki). Literate not literal subs. Improved timing/readability. NO streaming sites. | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-30 | Ep. 18 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| webdl | ThanhtikeZaw | 2018-03-06 | ||||
| other | akirasendo | 2018-04-07 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| webdl | PAKD | 2018-03-11 | Get the episode here https://openload.co/f/CJJk2slYHxE/ | |||
| webdl | PAKD | 2018-03-11 | Get the episode here https://openload.co/f/5NFrqTSYZu8/ | |||
| other | omega44153 | 2018-03-19 | VIKI clean subs, synced and corrected by me | |||
| other | akirasendo | 2018-04-10 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| webdl | PAKD | 2018-03-11 | Get the episode here https://openload.co/f/lNXOUjrp8wM/ | |||
| other | premamaris | 2018-05-10 | PREMAMARIS E01-E20. Literate, not literal, edit of Viki. 100% excellent English, synced. Use these: final re-edits of all eps. NO streaming sites. Enjoy! | |||
| other | akirasendo | 2018-03-12 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| other | akirasendo | 2018-03-05 | [VIKI] Synced AkiraSendo Version in NEXT https://descargasdoramas.wordpress.com/ | |||
| webdl | PAKD | 2018-04-09 | Watch episode https://openload.co/f/BGrPn4sPNCE | |||
| other | premamaris | 2018-04-26 | PREMAMARIS E16 edit of Viki. Literate not literal; retimed; fixed a few mistranslations. Excellent English. NO streaming sites | |||
| other | premamaris | 2018-05-06 | PREMAMARIS E18 edit (literate) of Viki. Retimed; improved English and readability. Enjoy! NO streaming sites | |||
| hdtv | RuoXi | 2018-04-08 | Ep. 11 [100% Viki Ver.]. Synced for NEXT. Enjoy.. ;). Note : Fully subbed ^^. make some correction. ㅡ Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ | |||
| other | premamaris | 2018-04-05 | PREMAMARIS E10 edit (Viki). A cheer squad is always welcome; good rating of subs by a kind soul would be helpful! Enjoy. NO streaming sites | |||
| other | premamaris | 2018-04-24 | PREMAMARIS E15 literate edit of Viki; retimed; excellent English. NO streaming sites. Enjoy | |||
| other | premamaris | 2018-05-02 | PREMAMARIS E17 edit (literate) of Viki. Fixed English, timing, mistranslations. Enjoy! NO streaming sites |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | mersedehjae | 2018-04-15 | ترجمه از:mersedehjae _m.zeraati71و کانال korean_series | |||
| other | opus_sub | 2018-03-09 | m@hsa | |||
| other | opus_sub | 2018-05-06 | m@hsa | |||
| other | mersedehjae | 2018-04-16 | ترجمه از :mersedehjae_ m.zeraati71
ترجمه کانال koresn,_series | |||
| other | opus_sub | 2018-03-08 | m@hsa | |||
| other | safira3000 | 2018-05-07 | m@hsa | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-26 | hana.winx :ترجمه از (KoreanFa | |||
| other | safira3000 | 2018-04-15 | m@hsa | |||
| other | safira3000 | 2018-04-10 | m@hsa | |||
| other | safira3000 | 2018-04-06 | m@hsa | |||
| other | opus_sub | 2018-04-30 | m@hsa | |||
| other | opus_sub | 2018-03-22 | m@hsa | |||
| other | mersedehjae | 2018-04-15 | ترجمه از :مرسده_زهرا_مریم حمزه نیا
کاری از کانال korean_series | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-11 | Saman :ترجمه از (KoreanFa | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-07 | ► « کاری از تیم ترجمه ی کره فا | مترجمین : « سارا و سامان ◄ | |||
| other | safira3000 | 2018-03-12 | m@hsa | |||
| other | safira3000 | 2018-04-17 | SaFiRa | |||
| other | safira3000 | 2018-04-24 | m@hsa | |||
| other | opus_sub | 2018-05-01 | m@hsa | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-18 | Saman :ترجمه از (KoreanFa | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-06 | ► « کاری از تیم ترجمه ی کره فا | مترجم : « سامان ◄ | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-04-04 | Saman :ترجمه از (KoreanFa | |||
| other | KOreanFaTeaM | 2018-03-27 | hana.winx :ترجمه از (KoreanFa | |||
| other | opus_sub | 2018-04-09 | m@hsa | |||
| other | opus_sub | 2018-04-23 | m@hsa |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Mylaine | 2018-05-07 | Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-08 | Attention, il manque le Time de la ligne 120. Cet oubli a été réparé avec l'édition d'un nouveau sous-titre /
Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-04-28 | Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ Pour être informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas | |||
| other | Mylaine | 2018-05-10 | Rajout du Time pour la ligne 120
Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-01 | Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | copieur | 2018-07-29 | ||||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-04-29 | Traduction d'après les sous-titres anglais de Ruoxi, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| other | Mylaine | 2018-05-05 | 100% Version Viki, pour télécharger les raw: https://dramaday.net/grand-prince/ | |||
| webdl | RumahKarangan | 2021-07-13 | Resynced for NF | |||
| webdl | OnlyKDrama | 2021-07-17 | Resynced for this release,
OnlyKDrama 👉 https://bit.ly/3xRUm7S | |||
| other | Mylaine | 2021-06-05 | Tous les sous-titres dans le même dossier. Blog = http://mylainedramas.eklablog.com/ Etre informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas / Pour télécharger les raws = https://dramaday.net/grand-prince/ |