The Big Sleep

The Big Sleep (1946)

Arabic

عنوانمولفامتیازنظر
The.Big.Sleep.1946.DVDRip.x264.25fps
dvdripIbrahimz
2017-03-09
فقط قمت بتعديله ليناسب نسخ الدي في دي و الشكر للمترجم الاصلي
The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE.SiRiUs sHaRe
dvdripMrTamed
2009-08-09
( By ProAngeL
The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Big.Sleep.1946.AAC.MP4-Mobile
The.Big.Sleep.1946.480p.x264-mSD
The.Big.Sleep.1946.1080p.bluray.hevc.x265.rmteam
otherDrMohamed
2017-09-15
"ProAngeL ..
'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.
otherMaximusQ8
2015-05-24
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً
Humphrey Bogart - The Big Sleep (1946) DVDRip (SiRiUs sHaRe)
dvdripsome.one
2015-08-19
تصحيح لبعض الأخطاء الإملائية
The.Big.Sleep.1946.DVDRip.H264.AAC.Gopo
dvdripRIFLE
2013-01-22
تعديل التوقيت

Brazillian Portuguese

عنوانمولفامتیازنظر
The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE
dvdriperasmo
2010-02-11
Extraida de outro site, creditos mantidos

Croatian

عنوانمولفامتیازنظر
The Big Sleep (1946)
otherStrider71
2006-12-03
The Big Sleep (1946)

Danish

عنوانمولفامتیازنظر
otherreko007
2003-01-19
The.Big.Sleep.1946.m720p.BluRay.x264-BiRD
The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
the.big.sleep.1946.1080p.bluray.hevc.x265.rmteam
blurayHaraldBluetooth
2016-05-03
Tilpasset BluRay 23.976 FPS. Tak til chh for teksten.
The Big SleepSternwoodmysteriet DK
otherchh
2008-05-03
Lots of typos and misspellings corrected
The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.x264-SiNNERS
blurayPrimesub
2016-08-22
Gensynkroniseret (er ikke synkroniseret rigtigt) til SiNNERS-release og rettede en del OCR-fejl. Tak til chh og HaraldBluetooth.

Dutch

عنوانمولفامتیازنظر
otherMiguelNL
2006-06-28
The.Big.Sleep.1946.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
otherTheob
2024-02-13