A Chiara
Elŝuti Farsi Persian Subtekston
Eldonaj informoj
Etikedoj
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Antaŭrigardo de Farsi Persian subtekstoj
La unuaj 200 linioj.
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شد
ترجمه شده
ترجمه شده
ترجمه شده ت
ترجمه شده تو
ترجمه شده توس
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسط
ترجمه شده توسط ه
ترجمه شده توسط هو
ترجمه شده توسط هوم
ترجمه شده توسط هومن
ترجمه شده توسط هومن
ترجمه شده توسط هومن ص
ترجمه شده توسط هومن صم
ترجمه شده توسط هومن صمد
ترجمه شده توسط هومن صمدی
ترجمه شده توسط هومن صمدی
ترجمه شده توسط هومن صمدی
ا
ار
ارا
ارائ
ارائه
ارائه
ارائه ش
ارائه شد
ارائه شده
ارائه شده
ارائه شده ت
ارائه شده تو
ارائه شده توس
ارائه شده توسط
ارائه شده توسط
ارائه شده توسط
ارائه شده توسط
ارائه شده توسط
ارائه شده توسط س
ارائه شده توسط سی
ارائه شده توسط سین
ارائه شده توسط سینم
ارائه شده توسط سینما
ارائه شده توسط سینما
ارائه شده توسط سینما د
ارائه شده توسط سینما در
ارائه شده توسط سینما دری
ارائه شده توسط سینما دریم
ارائه شده توسط سینما دریمی
ارائه شده توسط سینما دریمین
ارائه شده توسط سینما دریمینگ
ارائه شده توسط سینما دریمینگ
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @C
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @Ci
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @Cin
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @Cine
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineD
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDr
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDre
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDrea
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDream
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDreami
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDreamin
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDreaming
ارائه شده توسط سینما دریمینگ @CineDreaming
!آره! آره
لباس قشنگیه
بزن ماشین باز شه
خیلی بهش میاد
برامون عکس میفرستی؟ - آره -
داره هجده سالش میشه
بیا، ما نمیتونیم بیایم جشنِتولد
ممنون، خیلی لطف کردید
مامان، میشه این کادو رو باز کنم؟
نه، واسه جولیاست
میخوام بدونم چیه
روز تولدت میتونی هر چقدر کادو میخوای، باز کنی
به بابا میگم برام کادو بگیره
بیا جولیا رو با بالش بزنیم
بزن
بابا، میشه یه چیزی بارـش کنی؟
همینجوری نشستی هیچ کاری نمیکنی
ببخشید
!آخ، بابا! عینکم
مواظب باش
بابا، ازم دفاع کن
دارید سرـم رو درد میارید
جورجا، بس کن
بسه
کارملا، ببر بخوابونش - بیا رنگآمیزی کنیم -
بیا بریم رنگآمیزی کنیم
آره، بیا بریم رنگآمیزی کنیم
بیا یهخرده رنگآمیزی کنیم
عرقم رو در میارید
عینکم رو شکستی
وانمیسته
ده بار تاحالا درستش کردیم
پولش رو که تو نمیدی
آمادۀ آزمون رانندگیت هستی؟
تو آمادۀ سخنرانیت هستی؟
نگاه کن
کِشِمو رو میخوای؟
!کِشِموـم
عین دیوونهها اینجا رو گذاشته رو سرش
نمیخواستم اون کار رو بکنم - واقعاً دردش آوردیم -
دردت آوردم؟
دردم آوردی
چیزیش نشده
جورجا، بسه
تموم شد، من رفتم
!کیارا، من رو با این دیوونه تنها نذار
!کیارا
سلام - سلام -
سلام
از اینجا برو
!برو ببینم
اینجا چیکار میکنی؟
میدونی که اینجا پاتوق ماست
یالا، تکون بخور
دفعۀ بعد، موهات رو زردتر کن
ببین چجوری راه میره
توی «اینستاگرام» پیداش کن - اسمش چیه؟ -
پاتاتینا
پاتاتینا لقبشه؟
!چه اسم مزخرفی
بذار ببینم
چند سالشه؟
دوستپسر داره؟
!دندونهاش رو
!دوستپسرش رو
از خود دختره هم خوشقیافهتره - !آره، درسته -
این خواهرشه یا دخترعموش؟
هر کسی میتونه باشه. همهشون عین همان
اون قشنگه
...اون چیزه دور گردنش
ازش متنفرم
...عین
فاحشههاست - آره -
بیا
یه پُک بزن
آهنگ بذارید - آهنگ بذارید -
جشن جولیا امشبه؟ - آره -
پپه با «تولدت مبارک، جولیا» جوابِ استوری من رو داد
چی بگم؟
بهش بگو تو فقط چشمت دنبال اونه
بیا عکس بگیریم
!بابا
!بیا اینجا
!کلودیو، بیا دیگه
من میرم عکس بگیرم
زود باش
میشه من هم توی عکس باشم؟
به من نگاه کنید
خوبه
کیارا؟
دیروز کادوی جولیا رو گرفتم
قشنگه
شبتون بهخیر - سلام، پاشکوآله -
شبتون بهخیر
میشه صحبت کنیم؟
کیارا، ما میریم یه نوشیدنی بخوریم - باشه -
حالا میبینی، خیلی قشنگه
میشه یه سیگار بدی؟
کیارا، بابات همونجا وایساده - نگاه نمیکنه -
!سلام - سلام -
چطوری؟ - خوبام، تو؟ -
خوبام. من میرم داخل - باشه -
دیس رو نگه میداری پیش خودت؟
...اگه میخوای نگهش داری
ولی اون داره گشنهش میشه
خوبه
بهش بگو - شانسی دارم؟ -
چشم اون فقط تو رو گرفته
اینجوری ازم خوشش میاد؟
یا اونجوری؟
یا شُلوْوِلتر؟ تو من رو هیچوقت اینجوری ندیدی
دیگه هم نمیبینی
اونها رو نگاه کن اون پشت
انگار اومدهان مراسم ختم
اون قراره سلامتی بده
انجلیکا، یه سلامتی بده
دارم بهش فکر میکنم - ...نه -
چرا. اگه هی باهام حرف بزنی که نمیتونم فکر کنم
من سلامتی بدم؟
...عیسی مسیح، منجی ما
این سلامتی میاد یا نه؟ توی مراسم ختماید؟
میاد؟
...انزو... انزو
مراسم ختم نداریم
ما خیلی خوشایم، و توی ذهنم، جاش به سلامتی کُل خانواده میرم بالا
!تولدت مبارک، جولیا
A Chiara subtitles in other languages
Komentoj
No comments yet. Be the first to leave one.