Erkek Severse

‏ضعيها هناك‏

‏هل من مشكلة يا سيدة (يلدا)؟‏

‏أظن أنها مساعدتك!‏

‏هذه كالأفعى‏ ‏تخطط بهدوء‏

‏لا تخبر أحداً‏ ‏لا أريد أن تعلم (تانجو) بذلك‏

‏حسناً، سأخبرها بأنها‏ ‏ليست موجودة على الكاميرا‏

‏حسناً‏

‏- أتريدين شيئاً آخر؟‏ ‏- كلا‏

‏أذا احتجت إلى أي شيء‏ ‏أنا في خدمتك‏

‏أنت غبية حقاً، كيف لم تعلمي بذلك؟‏

‏- ماذا يحصل هنا؟‏ ‏- ماذا بها السيدة (يلدا)؟‏

‏لا أعلم، سألتها‏ ‏قالت إنها بخير‏

‏يبدو أنها غاضبة بسبب الإشاعات‏ ‏التي تم تداولها البارحة‏

‏هل انفصل السيد (كنان) عنها؟‏

‏- تعالي، لنرى‏ ‏- كلا، ستغضب أكثر‏

‏ماذا يحصل هنا؟‏

‏- (يلدا)!‏ ‏- اغرب عن وجهي‏

‏اهدئي‏ ‏ما بك؟ اهدئي‏

‏الآن أصبحت تهتم وتفكر بي؟‏ ‏بعد انتهاء كل شيء‏

‏كنت تعلم بذلك‏ ‏ولكنك لم تخبرني‏

‏- لماذا فعلت هذا بي؟‏ ‏- اهدئي، حسناً سأخبرك‏

‏دعينا نتكلم في الخارج‏

‏هيا‏

‏انظري ماذا حصل هنا!‏

‏لا اصدق هذا!‏ ‏انظري يا (زينب)‏

‏انظري ماذا فعلت‏ ‏السيدة (يلدا) بمكتبها!‏

‏لم أرها غاضبة إلى هذا الحد، لا أصدق‏ ‏أن امرأة منضبطة مثلها تتصرف هكذا‏

‏نسيت أن أخبرك‏ ‏أتى زوجك السابق إلى هنا‏

‏- ماذا تقولين؟‏ ‏- (أوزغي) كانت هنا أيضاً‏

‏أخذته وغادرا بسرعة‏

‏هل رأتهما السيدة‏ ‏(يلدا) قبل أن يرحلا؟‏

‏نعم‏

‏ما بك يا (زينب)؟‏ ‏هل من مشكلة؟‏

‏كلا‏

‏نسيت أنني أخبرتها عن الأولاد‏ ‏لذلك شعرت بالخوف قليلاً‏

‏هل يمكن ل(زينب)‏ ‏أن تخون مديرتها؟‏

‏ما بها يا (أوزغي)؟‏

‏وهذا الشخص مخادع مقرب‏ ‏منها ومن (يلدا) في الوقت عينه‏

‏طبعاً، لأنه غني‏ ‏ورجل أعمال محترم‏

‏لماذا لا تفهمني يا (أوكتاي)؟‏

‏ألا تريد أن تفهم؟‏

‏أختي لا تعلم أن‏ ‏(كنان) و(يلدا) مقربان‏

‏شكراً لك‏

‏ولم تعد أختي تقابل (كنان)‏

‏من بعد الشجار الذي دار بينكما‏

‏فقط لأن السيدة (يلدا) وكلتها‏ ‏بمهمة في (بيست أوردر)‏

‏لذلك، اضطرا للقاء بعضهما الآخر‏

‏ماذا؟ هل يعملان‏ ‏في المكان عينه أيضاً؟‏

‏نعم، فهي مجبرة‏ ‏على القيام بذلك‏

‏وأنت مصر على تقديم الدعوى يا‏ ‏(أوكتاي) لتحصل على حضانة الأولاد‏

‏وإلا لتركت وظيفتها فوراً‏

‏ها نحن نعود للتحدث‏ ‏عن الدعوى مجدداً‏

‏- نعم‏ ‏- وأنا لن أتراجع عن الدعوى‏

‏هذا يكفي يا (أوكتاي)! لا تكن عنيداً‏ ‏أنت تعطي الموضوع أكبر مما يستحق‏

‏ما هذا الذي كتبته‏ ‏محاميتك في الطلب؟‏

‏أنا متأكدة من أنها‏ ‏هي التي كتبت ذلك‏

‏لأنني أعرف أنك رجل‏ ‏يتصرف بكل ضمير‏

‏المعلومات كلها غير‏ ‏صحيحة ما عدا الأسماء‏

‏وأنت تعلم أن الاتهامات‏ ‏الموجهة لأختي كلها افتراءات‏

‏ونحن لن نقبل بهذا أبداً‏

‏وهل تعلم ما الذي‏ ‏سيحدث في النهاية؟‏

‏سيتحول الأمر إلى نزاع‏ ‏ومن ثم سيأخذون شهادة الأولاد‏

‏هل تتوقع أن الأولاد‏ ‏سيقفون في صفك؟‏

‏فعلى العكس، عندها سيأخذ‏ ‏(أردا) و(كان) موقفاً منك‏

‏عندما يعلمان أنك تتهم‏ ‏أمهما، أتريد ذلك أن يحدث؟‏

‏سأقول لهم إن (كنان‏ ‏أجارسوي) اعتدى علي‏

‏فهما قد رأيا ذلك‏

‏ماذا سيحصل إذا علما أن‏ ‏أمهما دافعت عن هذا الرجل؟‏

‏هل سيقفان معي أو ضدي؟‏

‏ولكن يا (أوكتاي) هذا‏ ‏سيجلب الألم والتعب للأطفال‏

‏ما زالا صغيرين‏

‏أخبري أمهما بذلك‏

‏- حقاً؟‏ ‏- نعم‏

‏لا تفعل ذلك يا (أوكتاي)‏ ‏وأنت تعرف طبع أختي‏

‏- فكر بالأولاد فقط‏ ‏- أراك في المحكمة يا (أوزغي)‏

‏قف يا (أوكتاي)!‏

‏- مرحباً يا أختي‏ ‏- أخرجت مع (أوكتاي) يا (أوزغي)؟‏

‏نعم، تحدثنا والآن غادر‏

‏أنا في الجوار، إن كنت‏ ‏في الشركة سأمر بك‏

‏حسناً، تعالي‏

‏عندما سمع الأخبار أتى‏ ‏إلى الشركة ليتحدث معك‏

‏وعندما علم أن (كنان) و(يلدا)‏ ‏مقربان، ظن أنه ظلمك‏

‏ولكنه فقد صوابه عندما‏ ‏علم أن (يلدا) مديرتك‏

‏- أنا لا أصدق ذلك!‏ ‏- هذا ما حصل‏

‏حاولت إقناعه ولكنه لم يسمع مني‏

‏قلت له إن الأمر سيتحول إلى‏ ‏نزاع وإن الأولاد سيقفان معك‏

‏وإنه سيكون الشخص السيئ في‏ ‏نظرهما ولكنه لم يتأثر أبداً بهذا الكلام‏

‏وهدد بأنه سيخبر‏ ‏الأولاد بشأن الشجار‏

‏- وقال إننا سنلتقي بالمحكمة، وغادر‏ ‏- هل قال هكذا حقاً؟‏

‏أجل يا أختي‏

‏لم أرد أن أزيد الطين بلة‏ ‏ولكن هذا ما حصل‏

‏كما أننا في موقف ضعيف‏ ‏أتمنى أن تعاودي التفكير بالاستقالة‏

‏قلت لك يا (أوزغي) عدة مرات‏

‏يجب أن أستقيل من هذه الشركة‏ ‏لا يمكنني أن أستمر بهذا العمل‏

‏أنا أعلم هذا‏

‏ولكن عليك تحسين وضعك المادي‏ ‏لكي تحصلي على الحضانة‏

‏وإلا سيستغلون هذا ضدنا‏

‏- أعلم ذلك يا (أوزغي)‏ ‏- فكري ملياً بذلك‏

‏- مرحباً يا (سنان)‏ ‏- أهلاً يا (كنان)‏

‏أنا قمت بالتعديل‏ ‏المناسب في شركتي‏

‏تستطيع صديقتك البدء‏ ‏بالعمل حينما تشاء‏

‏حسناً، شكراً جزيلاً لك‏ ‏ولكن أريد أن أطلب منك شيئاً‏

‏لا أريدها أن تعلم أنني‏ ‏دبرت لها هذا العمل‏

‏حسناً، لا تقلق أبداً‏

‏- حسناً، سأدبر الأمر وسأخبرك‏ ‏- أنا بانتظارك‏

‏أريد رقم الهاتف الخاص بالمحامية‏ ‏(أوزغي أويسال)، من فضلك‏

‏حسناً يا سيد (كنان)‏

‏لديك كل الحق يا (يلدا)‏

‏لم أتخيل أن الأمور‏ ‏ستتطور إلى هذا الحد‏

‏حقاً؟‏

‏وأنا استغربت أيضا أن المرأة‏ ‏التي كانت مع (كنان) هي (زينب)‏

‏ولكن عندما علمت أن لديها‏ ‏أولاد ظننت أنهما صديقان‏

‏ولم أتوقع أن يكونا مقربين‏

‏ولم يخطر على بالي ذلك‏

‏ولو قمت بإخبارك‏ ‏آنذاك كنت ستغضبين‏

‏وأنا متأكد من أنكما‏ ‏كنتما ستنفصلان عندها‏

‏وكنت ستطردين‏ ‏(زينب) من العمل‏

‏وأيضاً، كنا منشغلين‏ ‏بقصة (شيماء)‏

‏- ولم أرد أن يتكرر هذا الموقف معك‏ ‏- هل هذا الوضع أفضل؟‏

‏أتظن أن وضعي الآن‏ ‏أفضل يا (جينك)؟‏

‏أنا أعتذر كثيراً‏

‏وأشعر بالندم الشديد‏

‏أنا فعلت ذلك من أجل حمايتك‏

‏ولكن عندما أخفيت عنك ذلك‏ ‏علمت أن الأمر ازداد سوءاً‏

‏أنا آسف حقاً‏

‏لن أكرر ذلك أبداً‏

‏لا يمكنني أن أمنحك فرصة‏ ‏ثانية يا (جينك)، أنا أعتذر‏

‏حسناً‏

‏عندما تريدين أن أغادر‏ ‏سأغادر الشركة فوراً‏

‏لا داعي لذلك أبداً‏

‏حسناً‏

‏من الآن وصاعداً‏ ‏أنا لا أعلم ما هي خططك‏

‏ولكن مهما حصل سأكون‏ ‏بجانبك، لا تنسي ذلك‏

‏- هل لديك خطة؟‏ ‏- بالطبع لدي‏

‏- أيمكنني الدخول يا سيد (كنان)؟‏ ‏- تفضلي‏

‏أحضرت لك‏ ‏رقم هاتف (أوزغي)‏

‏- شكراً جزيلاً‏ ‏- لا داعي للشكر‏

‏- وجدت عملاً ل(زينب)‏ ‏- حقاً؟‏

‏- نعم‏ ‏- قلت لك أخي، ستلاحق الموضوع‏

‏لنر إن كانت شقيقتها ستتمكن‏ ‏من مساعدتنا بخصوص العمل‏

‏أمهلني لحظة لكي أهاتفها‏

‏- مرحباً‏ ‏- مرحباً، (أوزغي أويسال)‏

‏نعم، من المتكلم؟‏

‏أنا (كنان أجارسوي)‏

‏أريد أن أقابلك‏ ‏بشأن موضوع مهم جداً‏

‏ولكنني لن أتمكن من‏ ‏التحدث عبر الهاتف‏

‏لذلك، من الأفضل أن‏ ‏نتقابل لكي أشرح لك‏

‏طبعاً، حددي الوقت‏ ‏الذي يناسبك ما رأيك؟‏

‏ولكن يجب تحسين وضعك‏ ‏المادي لكي تحصلي على الحضانة‏

‏وإلا سيستغلون هذا ضدنا‏

‏فكري ملياً بذلك‏

‏- ما بك يا (زينب)؟‏ ‏- أهلاً يا سيدة (يلدا)‏

‏- هل جرحت يدك؟‏ ‏- لا شيء مهم يا سيدة (يلدا)‏

‏لماذا قمت بتنظيفها؟‏

‏- هل الجرح عميق؟‏ ‏- كلا‏

‏هذا جرح بسيط‏ ‏كيف حالك؟‏

‏أنا...‏ ‏لا يهم‏

‏أنا حزينة‏

‏أنا حزينة جداً‏

‏كنت أعيش تجربة‏ ‏جميلة جداً وبلحظة انتهت‏

‏انفصل عني، للأسف‏

‏انفصل عني بسبب امرأة أخرى‏

‏هل تعرفين شعور الخيانة؟‏

‏إنه قاس وبشع‏

‏ما يهم الآن‏

‏يجب أن أستجمع قوتي‏ ‏من أجل افتتاح مشروعنا‏

‏ماذا كنت تريدين‏ ‏أن تقولي لي؟‏

‏في الحقيقة...‏

‏أنا مجبرة على ترك‏ ‏العمل بسبب ظروف عائلية‏

‏الآن، وأنا في هذه الحالة؟‏

‏وعندما أوشكنا على افتتاح المشروع‏ ‏حيث أنني كلفتك بهذه المهمة‏

‏منحتك كامل ثقتي‏

‏وأنت كذبت علي بشأن الأولاد‏

‏ومع ذلك لم أطردك من العمل‏ ‏والآن تريدين أن تتركيني؟‏

‏أنت على حق، أنا آسفة حقاً‏ ‏ولكنني مجبرة على القيام بذلك‏

‏هل بسبب الراتب؟ أو شروط‏ ‏العمل؟ أم أنك وجدت شركة أخرى؟‏

‏كما قلت لك سابقاً‏ ‏لدي ظروف عائلية‏

‏لا يمكنني إجبارك على البقاء‏

‏ولكن، بعد ثلاثة أيام‏

‏أريد منك فقط البقاء حتى‏ ‏ننتهي من افتتاح المشروع‏

‏بالطبع، لن ترفضي‏ ‏طلبي يا (زينب)‏

‏- كما تريدين يا سيدة (يلدا)‏ ‏- يمكنك الذهاب‏

‏هل تحدثتما؟‏ ‏ماذا قالت لك؟‏

‏- قبلت استقالتي‏ ‏- وماذا بعد؟‏

‏ولكنها طلبت مني البقاء‏ ‏حتى انتهاء افتتاح المشروع‏

‏فلم أستطع أن أرفض‏

‏هذا جيد، لم يتبق‏ ‏الكثير لموعد الافتتاح‏

‏فمن الطبيعي أن تطلب ذلك‏ ‏لأنكما جهزتما لكل شيء معاً‏

‏- نعم، هذا صحيح‏ ‏- ماذا حصل ليدك يا (زينب)؟‏

‏إنه جرح صغير‏

‏- سأذهب، أراك لاحقاً‏ ‏- إلى اللقاء‏

‏بدلاً من طردها‏ ‏أرسلتها إلى (كنان)!‏

‏فقط اشرحي لي بماذا تفكرين؟‏

‏- أفكر بشيء لن يخطر في بالك‏ ‏- أتوقع ذلك‏

‏ستعرفه في الوقت المناسب‏

‏سأخرج الآن أصبحت مجبرة‏ ‏للانشغال برئاسة الجمعية‏

‏هل قلت رئاسة الجمعية؟‏ ‏أنت لا تحبين هذه الأشياء‏

‏نعم، أنا لا أحب ذلك‏

‏نلتقي يا ابن عمي العزيز‏

‏قدمت استقالتي‏ ‏من العمل يا (أوزغي)‏