Scorpion

SEBELUMNYA DALAM SCORPION...

Kita perlu melunasi hutang kita setengah juta dolar.

Kamu tempatkan Scorpion sebagai jaminan?

Garasi? Semuanya?

Antara itu atau meninggalkanmu di penjara.

Aku mengenalmu.. kamu...

wartawan dari West Altadenia Shopper.

Patty Logan.. kesini untuk mendapat tanda tanganmu

untuk formulir pelepasan magang ini.

Hey, Patty.

Yep.

Aku tak suka pembinaan ini.

Aku ingin menjadi pengacaramu.

Kamu ingin apa? Aku peduli dengan Cabe,

dan akan kujelajahi semua buku hukum

dan menghapalkan semua aturan klasik untuk melindunginya.

Aku pasti bisa.

Aku gugup berduaan denganmu.

Apa lagi yang perlu digugupkan?

Ketakutan terbesarku adalah

berada di restoran membicarakan hal-hal jenius

kemudian menatap wajahmu dan melihat kebosanan.

Tidakkah suaranya cantik?

Ini menyenangkan, benar?

Hey. Apa...?

Kamu mendengarkan perkuliahan

selagi temanku bermain?

Kurasa apapun selain "ya" tak akan bisa didebatkan.

Kamu tak bisa membuang sains sejam saja

dan menikmati musiknya?

Kita akan melihat pidato Dr. Smirl minggu depan.

Aku hanya, ingin bersiap-siap.

Terima kasih.

Itu yang terbaru.

Judulnya “Sound in Space.”

Kamu luar biasa. Suaramu indah.

Aku suka musik baru itu.

Dan aku senang karena kamu datang.

Poin menarik fakta tentang

lagu terakhirmu.

Ruang angkasa itu hampa udara,

jadi tak ada suara

di ruang angkasa.

Benar, aku tahu itu.

Oh. Dan kamu masih memilih judul itu?

Kenapa kamu tak menyiapkan mobil?

Okay.

Oh. Senang menemuimu, Amy.

Jadi, dia... berbeda.

Sedikit.

Ol' Frankie, hancurkan dia.

Cuma anak kuper dan takut pada api.

Kurasa dia akan jadi juri buruk untuk sidang Cabe.

Dengan kriteria itu, begitu juga kamu.

Aku perlu dasar yang kuat untuk pemecatan.

Pihak berwenang tak mengejarnya dengan garpu rumput,

jadi dia tak menyukai aparat hukum.

Uh, bukan penggemar Cabe.

Juri dibubarkan.

Lagu ini aneh.

Kenapa monster kasmaran

meminta Mr. Wolfmen sampaikan cintanya pada Frankenstein?

Kenapa kamu tak beritahu sendiri?

Bukan Mr. Wolfmen.

Dia manusia (wolfman) srigala, bodoh.

Itu lagu Halloween.

Cukup yakin itu Wolfmen.

Ya, benar. Chuck Wolfmen.

Dia punya kantor asuransi kecil di kota

dan dia dan istrinya ada di dewan sekolah.

Dia wolfman, bodoh.

Okay, anak-anak, aku memutar ulang lagu

dan akan kukencangkan suaranya.

Oh, wow. Kukira katanya “Wolfmen.”

Ha.

Apa yang dia tahu? Mari kembali ke seleksi juri.

Kalian sudah persiapkan seleksi juri?

Masih jauh sebelum juri didaftar.

penemuan pra-sidang, potensial permohonan negosiasi...

Dan cuma seleksi tempatku mengasah keahlian Sly.

Karena ini Halloween, kami pikir bisa mulai

dengan wajah-wajah familiar.

Seperti penghisap darah tampan ini.

Apa-apaan?!

Ralph, tak ada yang mau mati oleh labu.

Maaf. Peluncuran tidak sengaja.

Ini untuk kontes melempar labu di pesta klub sainsku.

Tahu tidak,

saatnya melepas roda latihannya.

Mari berlatih dengan manusia sungguhan.

Mengubah makhluk itu menjadi manusia robot?

Teknologi ini diperbolehkan.

Mengubah energi kinetik

dari pergerakan tubuh menjadi energi listrik.

Semoga bisa memperkecil ukurannya ke tenunan pakaian.

Menghasilkan jutaan jam kilowatt,

berpotensial 25% energi yang digunakan orang setahun.

Kamu bisa selamatkan planet.

Dan menguntungkan. Scorpion bisa keluar dari lubang keuangan.

apa ada yang bisa kubantu

sejak aku yang menggali lubang itu?

Kamu akan mengalahkan kejahatan ini, Cabe,

kemudian kita akan melunasi jaminan.

Sampai saat itu, bantuan yang kubutuhkan

dari temanku, Ferret B.

Sedikit sempit didalam sana.

Akan kulihat apa aku bisa mendapat habitat lebih luas

agar kawan kecil ini bisa meregangkan kakinya.

Kakinya cukup pendek.

Happy, kamu keberatan jika kutanya hal yang mengerikan?

Minggir, goober.

Apa yang kamu pelajari?

Happy serius.

Setuju.

Kalian, berkumpul.

Tim, ini Dave Blakely.

Akan kubiarkan dia menjelaskan pekerjaannya,

kapanpun Walter melihat kecocokan untuk bergabung.

Segera. Sedang diproses.

Okay. Uh, hello, semuanya.

Aku akan menjelaskan.

Saat ini kita punya peluang

membuktikan sesuatu yang lebih penting

ketimbang bukti materi gelap, lebih cepat dari kecepatan cahaya,

bahkan terapi genetik.

Menarik.

Aku butuh tim mu

membantuku membuktikan atau tidak

keberadaan hantu.

Mereka tidak ada. Tidak terbukti. Akan kukirim tagihannya.

Walter.

Kita butuh uang. Dan ini uang halal.

Aku dibantu dana oleh perusahaan produksi.

Produksi? Ini akan difilmkan?

Yeah, uh, untuk pilot (awal) acara baru bernama...

siap? Ghost Grabbers.

Oh, yang benar saja.

Syuting tak akan mengganggumu, okay?

Maksudku, satu kamera dioperasikan oleh aku

dan akan kukerjakan dengan B-roll.

Sungguh, yang kuperlukan dari timmu

yaitu menerjemahkan hal-hal seperti termometer digital,

kamera infra merah, audio sensitifitas tinggi

dan mungkin beberapa detektor karbonmonoksida.

siapa tahu hantu membuat mesinnya berjalan?

Tidak, untuk saat aktifitas paranormal dimulai.

Jadi, tidak pernah?

Okay, aku ragu soal itu.

Lihat, kami punya ijin merekam Queen Mary.

Kini, Queen Mary

salah satu pesawat berhantu di dunia,

dan tiga hari terakhir,

ada lonjakan insiden paranormal. Okay?

Banyak pekerja dan pengunjung

sudah melaporkan kehadiran hantu.

Atau melaporkan melihat sesuatu

kamu tahulah...

...semacam kilasan di sudut matanya.

Itu kewarasan mereka yang pergi.

Walter.

Tidak, keraguanmu

persis seperti yang kubutuhkan, okay?

Ilmuwan akan mengatur acara secara terpisah.

Aku ingin bukti nyata.

Meski aku harus akui bahwa...

...aku seorang yang percaya.

Ketahuilah, ada bukti ilmiah

yang bersandar pada keberadaan

paranormal.

Di tahun 1901, Dr. Duncan MacDougall

menimbang pasiennya

tepat setelah kematian dan menelitinya

jadi 21 gram lebih ringan daripada sebelum meninggal.

Dia berteori bahwa berat yang hilang itu

milik roh manusia.

Penelitian itu ternyata palsu dan sampel MacDougall dianggap

terlalu kecil untuk dijadikan fakta.

Saat itu juga di tahun 1901.

Kita sudah punya peralatan, Walt.

Hanya disiapkan dan mengawasi monitor.

Entahlah jika wajahku di TV

menanggapi lelucon murahan.

Berapa persisnya angkanya?

$20,000 untuk satu malam.

Okay,

tampaknya kita menculik beberapa hantu.

Okay. Itu harusnya bisa.

Happy?

Sudutnya sudah bagus.

Ya, sudut sempurna

menangkap semua penampakan.

Bisa kita mulai tahan napas sekarang?

Latihan pernapasan? Membuatku tenang.

Tapi yang sungguh menenangkan itu mengangkat satu kaki,

snek ikan di tangan, dan nikmati momen sepi di garasi.

Selagi tim mu bekerja keras. Sangat mulia.

Paige, aku sudah jelas.

Aku tak bisa membela posisi 5 besar

pria terpintar di dunia

selagi muncul di TV seperti Scooby Poo.