La unuaj 200 linioj.
"يقدّم هذا البرنامج ترجمات عربية"
"وقعت هذه الأحداث في مستقبل (كوريا) البائس"
"كل الشخصيات والمنظمات والأماكن والأحداث خيالية"
"372 إتش 9401"
"التبرعات"
"372 إتش 9401"
"مؤسسة المسؤولية الاجتماعية"
"سنتان"
"مضت سنتان"
"مؤسسة المسؤولية الاجتماعية"
طوال السنتين المروعتين
الوباء الذي لم نسمع عنه قط اجتاح البلاد بأكملها
"مؤسسة المسؤولية الاجتماعية"
"مطيحاً بشركات وملقياً بأناس على قارعة الطريق"
الشائعات التي لا أساس لها" "ضد البرجوازية والغوغاء السياسية
"الشرطة"
"أدت إلى حرائق مفتعلة وهجمات إرهابية"
"وفي النهاية"
"الشرطة"
"(شغب (غوانغهوامون"
"(صوت (داييون"
"أزمة اقتصادية؟ لقد أصبحت الآن من الماضي"
"اضمنوا لنا حقوقنا في العيش"
"372 إتش 9401"
"الآن انسوا كل شيء"
"خطاب الرئيس"
"سأغيّر كل شيء"
"الطاعون المقيت"
"تمت السيطرة عليه أخيراً"
اضمنوا لنا حقوقنا
"فيروس"
"اضمنوا لنا حقوقنا في العيش"
"التبرعات"
" "رئيس مؤسسة المسؤولية الاجتماعية
"تشا كيونغ هي) وزيرة العدل)"
"(مين يونغ سيك) رئيس مجموعة (مينبو)"
" "المدير التنفيذي لـ(سارام) للإعلام
"يوتوبيا"
"أبحث عن عمل"
"الوظائف؟"
"سأصنعها مجدداً"
"أنا (هيو جونغ سي) الرجل الذي اختاره"
الشعب العزيز الذي أكنّ له كل الااحترام
سنجعل هذه الدولة جمهورية (كوريا) رائعةً مجدداً
سأعيد بناء هذه البلاد
"(هيو جونغ سي) رئيس جمهورية (كوريا)"
"على حساب المخاطرة بحياتي"
"مؤسسة المسؤولية الاجتماعية"
للإعلام (بارك دو مان" "عشرة مليارات ومئة مليون وون
إنه يتحمس كثيراً كلما بدأ التصوير
من الصعب تغيير العادات القديمة
لا عجب في ذلك فلطالما كان مهرجاً
من أجل إعادة بناء هذه البلاد
مؤسسة المسؤولية الاجتماعية" "بث مباشر من المحكمة
لا بد أن نستعيد النظام والقانون أولاً
"لقد أصدرت تشريع إصلاح قضائي فعّال"
"وسيسري منذ الآن"
"لأول مرة على الإطلاق في التاريخ"
"ستصبح كل البلاد هيئة للمحلفين"
"باو تشينغ) في القرن الـ21)"
"القاضي عديم الرحمة"
"(القاضي (كانغ يو هان"
"التبرعات"
"سيريكم محاكمات حقيقية"
"بث مباشر من المحكمة العدالة يطبقها الناس"
"والتي لطالما أردتموها بشدة"
أنا فعلتها
أنا (هيو جونغ سي) فعلتها
سأغيّر (كوريا) كلياً
"محكمة (كوريا) العليا"
أجل
"مؤسسة المسؤولية الاجتماعية"
لدينا الكثير من الأسئلة
"خطاب من برنامج المحكمة المباشر"
"(مرحباً أنا (كانغ يو هان"
سيد (كانغ) يقول البعض إن المحاكمة المباشرة تخالف القانون
ما رأيك بذلك؟
يقول البعض إنها ضد الإنسانية
وهو للاستعراض فقط ما رأيك؟
البعض منهم يعبّرون عن قلقهم
قائلين إنك ضابط صارم ولا تراعي المظلومين
من كان المظلوم؟ - عذراً؟ -
من بين الناس الذين أدنتهم من هم المظلومون؟
بادئ ذي بدء كان هناك معتد شاب
كان هناك متشرد ومريض نفسي و
مغتصب اغتصب زميلته الطالبة ولص عشوائي
وقاتل عشوائي
هل أولئك مظلومون؟
ومع ذلك يجب أن يكون المظلومون
إنهم متهمون فقط
لا يهمني من القوي ومن الضعيف
هل تظن أن بإمكانك فرض عقاب قاس
على المتهم في المحاكمة المباشرة القادمة أيضاً؟
(تعرف أن الرئيس التنفيذي (جو إيل دو مشهور بعلاقاته القوية
" "الرئيس التنفيذي لـ(جيه يو) للكيماويات
ماذا لو مارست السلطات الضغوط
أنا السلطة
أنا
أنا السلطة
أنا أستمد سلطتي القضائية من كل مواطني هذه البلاد
(والذين هم يشكلون سيادة (كوريا
لا أحد يعلو على شعبنا
"شعبنا هو القوة بحد ذاتها"
سأراكم في المحكمة
"بث مباشر للمحكمة"
نعم
إنه بارع
إنه كذلك
تهانيّ أيها القاضي المشهور
هلا نذهب؟
نخب القوة المثيرة
"القاضي الشيطان"
"الحلقة الأولى"
أنا أستمد سلطتي القضائية" "من كل مواطني هذه البلاد
"(والذين هم يشكلون سيادة (كوريا"
"لا أحد يعلو على شعبنا"
"بداية العدالة؟ بداية البث المباشر للمحكمة"
"شعبنا هو القوة بحد ذاتها"
"اضمنوا لنا حقوقنا في العيش"
"الأعمال المفلسة هي مسؤولية الدولة"
انتظر هنا
عذراً
كيف يمكنني مساعدتك؟
سأعمل هنا بدءاً من اليوم
"كيم غا أون) محكمة (كوريا) العليا)"
أنت قاض في المحاكمة المباشرة
ادخل رجاءً
"خفف السرعة رجاءً"
"(رئيس المحكمة العليا (مين جونغ هو"
نعم
(أستاذ (مين
"(رئيس المحكمة العليا (مين جونغ هو"
أنا أعتذر أعني رئيس المحكمة العليا
أعتقد أنني سأستغرق بعض الوقت لأعتاد على لقبك الجديد
لا تنادني بهذا اللقب الرسمي انس الأمر
يا إلهي هذا يبدو رائعاً - ماذا؟ -
أيها الأحمق
هذا المكان يبدو كمعبد
نعم إنه كذلك
معبد العدالة
إذاً هذه قاعة المحكمة؟
يريد أن يبث المحاكمة مباشرةً
(لماذا يحاول القاضي (كانغ يو هان أن يزيد المخاطرة في هذه المحاكمة؟
قاض؟ لقب كهذا لن يكفي ليحدد هويته
إنه حامل الراية الذي سيصلح هذا النظام القضائي الفاسد
وهو بريق الأمل الذي ظهر في هذا البلد الفاشل
إنه مشهور بلا شك
عصر الاضطراب يستدعي وحشاً
تمكن من إقرار تلك السياسات السخيفة
تلك العقلية ليست تفكير مسؤول قضائي بل تفكير سياسي
هو لا يُعجبك كثيراً
ومع ذلك تضعني في اللجنة القضائية
يجب أن يكون أحد هناك
شخص سيبقي عينيه مفتوحتين" "في هذه العاصفة الهوجاء
"لا أحد هنا يريد مواجهة العاصفة"
هل تطلب مني أن ألعب دور (يهوذا الإسخريوطي)؟
افعل هذا من أجلي رجاءً
هل تذكر ما قلته خلال الكثير من محاضراتي؟
أجل
"في عالمنا"
"(القاضي الأول (كانغ يو هان"
لا تتحقق العدالة بسهولة
"إصلاح قضائي للشعب سوف نحقق ذلك لكم"
سُررت للقائك
ما الأمر؟
لا شيء آسف إذاً أنت القاضي (كيم غا أون) صحيح؟
نعم يا سيدي من الرائع - أهلاً وسهلاً بك -
في ساحة المعركة
مالكو مطاعم تعرضوا للاحتيال" "أثناء محاولة فعل الخير
"يخسرون مدخراتهم ويموتون"
"بطاقة سجلات الموظفين"
إنه يشبههم
أكثر حتى مما توقعت
"(القاضي المساعد (كيم غا أون"
"(القاضي المساعدة (أوه جين جو"
مرحباً هل أنت القاضي (كيم غا أون)؟
(سُررت للقائك أنا (أوه جين جو
سُررت للقائك
يا لها من فوضى صحيح؟ آسفة
لديّ الكثير من الأغراض لأنني اضطررت للسفر بعيداً
لا بأس
لكن هل ستنامين هنا؟
"(القاضي المساعدة (أوه جين جو"
هنا لا ليس كل يوم على الأقل
حسناً هذه أقدم حيلة على الإطلاق صحيح؟
اجتهاد في البداية لترك انطباع جيد
فهمت
أول منصب لك كان في (سول) صحيح؟
نعم
منذ أن أصبحت قاضياً لم أمكث إلا في المناطق الريفية
(هذا أول منصب لي في (سول
"(محكمة منطقة (تشانغوون"
سأكون صريحةً لا تأتي هذه الفرص كثيراً
ماذا؟ هل تستحي من الناس؟
لا بل أنا أتطلع قدماً للعمل معك
"(القاضي المساعد (كيم غا أون"
يا إلهي تبدو مختلفاً تماماً عندما تبتسم هكذا
فهمت الآن أعلم لماذا اختارونا من أجل هذا المنصب
ماذا تعنين؟
حسناً إن أردت توخي الصراحة سأقول إنهم اختارونا
No comments yet. Be the first to leave one.